Prática de Shadowing: Jackie Chan Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 126 frases e 1022 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| boom verbo | /bum/ | estrondear, ribombar |
| embassy substantivo | /ˈɛmbəsi/ | embaixada |
| stunt substantivo | /stʌnt/ | proeza |
| punch substantivo | /pʌnt͡ʃ/ | murro, soco |
| triple adjetivo | /ˈtɹɪp.əl/ | triplo |
| karate substantivo | /kəˈɹɑ.ti/ | caratê, karaté |
| angel substantivo | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | anjo |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| knife substantivo | /ˈnaɪ̯f/ | faca |
| angle substantivo | /ˈæŋ.ɡəl/ | ângulo |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| poster substantivo | /ˈpoʊstɚ/ | cartaz |
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| tattoo substantivo | /tæˈtuː/ | tatuagem |
| helicopter substantivo | /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ | helicóptero |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
| pick up verbo | pegar |
| sit down verbo | sentar-se |
| take out verbo | tirar, remover |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 30 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como boom, embassy, stunt.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































