Prática de Shadowing: Lady GaGa Poker Face Tutorial - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
As we all know, Lady Gaga is making a huge impression in the music industry.
2
She's fresh, innovative and talented.
3
This tutorial will show you how to replicate those silver eyes in her music video.
4
I'm not trying to be Lady Gaga nor do I think I look like her.
5
I'm just having fun replicating her style.
6
I figured you guys already know the usual, using concealer, foundation and powder for the eyebrows.
7
Now you don't need the blonde waker gloves.
8
These silver eyes are perfect for clubbing, prom and other special occasions.
9
It's definitely a glamorous look so stay away from school and work if you decide to sport this makeup.
10
In her music video Poker Face, she sports these sexy silver eyes that so many of you have requested me to duplicate.
11
So let's move on to the waker for fun.
12
It's best to put on a wig cap.
13
Think of it like a pair of tights for your scalp.
14
It flattens and keeps your real hair in place.
15
That way, the wig can fit snugly on your head.
16
Now wear the wig and make sure it's not crooked or else it's going to look silly.
17
I got this wig from beautychoice.com.
18
Even though it's synthetic, it looks very natural in real life.
19
Moving on to eyeshadow, prep your eyes with primer.
20
Here I'm using Urban Decay's Primer Potion.
21
What this does is that it accentuates the colors and keeps the eyeshadow lasting longer.
22
Using Revlon's Illuminance in Twilight, apply it all over your lids.
23
This will give it that bright undertone.
24
Now taking NYX eyeshadow in Ultra Chic, apply a silver color along the ball and inner corners of your eyes.
25
Using Lise Watier in Les Carbons, apply the grey shade around the outer pockets of the eyes.
26
Make sure to blend everything evenly.
27
I'm using the MAC 217 brush.
28
Re-highlight the ball of your eyes again.
29
and bring the color up towards your brow bone.
30
Here I'm using Maybelline's Ultra Liner.
31
Line your eyes.
32
I'm sorry.
33
Apply white shimmering eyeshadow along the inner corners near your tear ducts.
34
Taking a grey color, apply it along the lower lash line.
35
Stop halfway.
36
Taking a black eyeliner, line your waterline.
37
Here I bought drugstore lashes.
38
Just take it out and measure to see if they fit.
39
If they don't fit, trim them down and adjust the length.
40
Now run the lash over a thin strip of glue and wait 20 seconds until it becomes sticky.
41
Take the lashes and apply it along the middle of your eyes and adjust it accordingly.
42
Keep it as close to the lash line as possible.
43
Take your eyeliner and reline your eyes to fix any uneven line.
44
Curl your lashes.
45
This helps blend in your real lashes and fake lashes.
46
And apply a generous amount of mascara.
47
Take a dark eyeshadow and soften the harsh liquid eyeliner by feathering the line.
48
Don't forget to feather along the inner corners.
49
Using Clinique's Sunkissed Bronzer, apply it on areas where sunlight hits, through nose, cheeks, chin and forehead.
50
I like to apply it along the sides of my nose to add a bit more definition.
51
Finish off with NARS lip gloss in Turkish Delight.
52
Now the finishing touches, apply a gold metal looking lightning bolt on the side of your face.
53
Use lash glue to create an adhesive base and apply it along the side of your face.
54
Now brush your hair and fix it accordingly to get that perfect straight blunt cut.
55
Wear your gloves.
56
You can purchase these at www.beautychoice.com And they also sell the half-finger gloves.
57
Enjoy this look and have fun with it.
58
Good luck!
59
I'm not a man

O que você vai aprender

Nesse vídeo, você vai desenvolver habilidades práticas de conversação em inglês ao ouvir e repetir frases cotidianas usadas em tutoriais. Além de aprimorar a compreensão de instruções detalhadas (como "apply it all over your lids" ou "trim them down"), você também vai aprender a articular termos específicos de maquiagem em inglês, como "eyeshadow primer" ou "false lashes". Essas habilidades são essenciais para se comunicar em situações práticas, como seguir tutoriais online ou conversar sobre beleza com falantes nativos.

Ouça atentamente esses sons

No diálogo, preste atenção à conectividade na fala, como no phrasal verb "put on" (pronunciado quase "puton") ou em "blend everything evenly" (onde "everything" se funde com "evenly" em "everythin'evenly"). També há reduções comuns, como "I'm not" → "I'm n't" e "don't need" → "don't need" (com a "t" suave). Essas nuances fazem com que a fala soe mais natural, e praticá-las é fundamental para o shadowing em inglês.

Fale como um nativo: ritmo e ênfase

Para imitar o ritmo do falante, note que as instruções são dadas de forma clara e pausada, com ênfase em palavras-chave: "prep your eyes", "apply a silver color", "blend evenly". Use a técnica de shadowspeak (ou "shadow speak"): reproduza a fala imediatamente após o falante, tentando igualar o tom e a intensidade. Por exemplo, quando ela diz "It's definitely a glamorous look", o ênfase em "definitely" e "glamorous" dá destaque à ideia. Pratique isso repetidamente para melhorar sua fluência e confiança na prática de conversação em inglês.

Lembre: o objetivo é se divertir enquanto aprende! Cada repetição ajuda a internalizar a estrutura da língua e a se sentir mais confortável ao falar. Então, coloque o vídeo no modo repetição e mergulhe no shadowing em inglês — você vai notar a diferença rapidamente!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis making · I'm not trying · I'm just having
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill show · will give

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →