Pratique du Shadowing: Lady GaGa Poker Face Tutorial - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

59 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
As we all know, Lady Gaga is making a huge impression in the music industry.
2
She's fresh, innovative and talented.
3
This tutorial will show you how to replicate those silver eyes in her music video.
4
I'm not trying to be Lady Gaga nor do I think I look like her.
5
I'm just having fun replicating her style.
6
I figured you guys already know the usual, using concealer, foundation and powder for the eyebrows.
7
Now you don't need the blonde waker gloves.
8
These silver eyes are perfect for clubbing, prom and other special occasions.
9
It's definitely a glamorous look so stay away from school and work if you decide to sport this makeup.
10
In her music video Poker Face, she sports these sexy silver eyes that so many of you have requested me to duplicate.
11
So let's move on to the waker for fun.
12
It's best to put on a wig cap.
13
Think of it like a pair of tights for your scalp.
14
It flattens and keeps your real hair in place.
15
That way, the wig can fit snugly on your head.
16
Now wear the wig and make sure it's not crooked or else it's going to look silly.
17
I got this wig from beautychoice.com.
18
Even though it's synthetic, it looks very natural in real life.
19
Moving on to eyeshadow, prep your eyes with primer.
20
Here I'm using Urban Decay's Primer Potion.
21
What this does is that it accentuates the colors and keeps the eyeshadow lasting longer.
22
Using Revlon's Illuminance in Twilight, apply it all over your lids.
23
This will give it that bright undertone.
24
Now taking NYX eyeshadow in Ultra Chic, apply a silver color along the ball and inner corners of your eyes.
25
Using Lise Watier in Les Carbons, apply the grey shade around the outer pockets of the eyes.
26
Make sure to blend everything evenly.
27
I'm using the MAC 217 brush.
28
Re-highlight the ball of your eyes again.
29
and bring the color up towards your brow bone.
30
Here I'm using Maybelline's Ultra Liner.
31
Line your eyes.
32
I'm sorry.
33
Apply white shimmering eyeshadow along the inner corners near your tear ducts.
34
Taking a grey color, apply it along the lower lash line.
35
Stop halfway.
36
Taking a black eyeliner, line your waterline.
37
Here I bought drugstore lashes.
38
Just take it out and measure to see if they fit.
39
If they don't fit, trim them down and adjust the length.
40
Now run the lash over a thin strip of glue and wait 20 seconds until it becomes sticky.
41
Take the lashes and apply it along the middle of your eyes and adjust it accordingly.
42
Keep it as close to the lash line as possible.
43
Take your eyeliner and reline your eyes to fix any uneven line.
44
Curl your lashes.
45
This helps blend in your real lashes and fake lashes.
46
And apply a generous amount of mascara.
47
Take a dark eyeshadow and soften the harsh liquid eyeliner by feathering the line.
48
Don't forget to feather along the inner corners.
49
Using Clinique's Sunkissed Bronzer, apply it on areas where sunlight hits, through nose, cheeks, chin and forehead.
50
I like to apply it along the sides of my nose to add a bit more definition.
51
Finish off with NARS lip gloss in Turkish Delight.
52
Now the finishing touches, apply a gold metal looking lightning bolt on the side of your face.
53
Use lash glue to create an adhesive base and apply it along the side of your face.
54
Now brush your hair and fix it accordingly to get that perfect straight blunt cut.
55
Wear your gloves.
56
You can purchase these at www.beautychoice.com And they also sell the half-finger gloves.
57
Enjoy this look and have fun with it.
58
Good luck!
59
I'm not a man

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Lady GaGa Poker Face Tutorial ». Les mots qui reviennent le plus souvent : apply, eyes, eyeshadow, lashes, lash. Cette vidéo contient 59 phrases et 622 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:06. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lash nom/læʃ/lanière
eyeliner nom/ˈaɪˌlaɪnɚ/eyeliner, ligneur
glove nom/ɡlʌv/gant
primer nom/ˈpɹɪm.əɹ/abécédaire, abc
replicate verbe/ˈɹɛplɪkeɪt/répliquer
feather nom/ˈfɛðə/plume
glue nom/ɡlu/colle
blend verbe/blɛnd/mélanger, mêler
accordingly adverbe/əˈkɔɹ.dɪŋ.li/en conséquence, conséquemment
adjust verbe/əˈd͡ʒʌst/ajuster
brush nom/bɹʌʃ/brosse
accentuate verbe/əkˈsɛn.t͡ʃu.eɪt/accentuer
adhesive adjectif/ədˈhiː.sɪv/adhésif, collant
concealer nomcorrecteur
eyebrow nom/ˈaɪˌbɹaʊ/sourcil

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis making · I'm not trying · I'm just having
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill show · will give

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: feather /ˈfɛðə/, synthetic /sɪnˈθɛtɪk/
  • Les sons « sh » et « zh »: lash /læʃ/, brush /bɹʌʃ/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, shimmer /ˈʃɪm.ɚ/, harsh /ˈhɑɹʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, accentuate /əkˈsɛn.t͡ʃu.eɪt/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lash, eyeliner, glove.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →