Pratique du Shadowing: It’s finally happening: My FIRST podcast (TRAILER) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Testing.
2
Testing, testing.
3
One, two, test, test.
4
What were you talking about?
5
I'm sorry.
6
No, it's totally fine.
7
I was literally alone.
8
I felt this need to perform.
9
I was constantly looking for validation.
10
And when you bury those stuff, oh, it's just conflict and chaos.
11
in this fear -based, egoic way to believe that if we're eating food, we've done something wrong.
12
Who did you want to be when you were growing up?
13
My sister, you were unapologetically talking about things that you were passionate about.
14
Our purpose is, we'll say, raise the collective consciousness.
15
To embrace real beauty.
16
It's an inside job first.
17
I went through this horrific time, and I stayed sober.
18
I'm really proud of that.
19
I actually remember things that don't matter to most people, but they matter to me.
20
Like for example, I know you're a Taurus.
21
I remember that you're a tourist.
22
I'm not.
23
No, you're a Gemini.
24
Yeah.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « It’s finally happening: My FIRST podcast ». Cette vidéo contient 24 phrases et 156 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
chaos nom/ˈkeɪˌɑs/chaos
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser
consciousness nom/ˈkɑnʃəsnəs/conscience
passionate adjectif/ˈpæʃənɪt/passionné
sober adjectif/ˈsoʊ.bɚ/sobre
bury verbe/ˈbɛɹi/enterrer
horrific adjectif/həˈɹɪfɪk/horrifique
validation nom/ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/validation
perform verbe/pəˈfɔːm/exécuter, effectuer
conflict nom/ˈkɑn.flɪkt/conflit
constantly adverbe/ˈkɑnstənʔli/constamment

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser
grow up verbegrandir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What were you talking about?
  • Who did you want to be when you were growing up?
  • Our purpose is, we'll say, raise the collective consciousness.
  • I'm really proud of that.
  • I remember that you're a tourist.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, passionate /ˈpæʃənɪt/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: embrace /ɛmˈbɹes/, bury /ˈbɛɹi/, horrific /həˈɹɪfɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chaos, embrace, consciousness.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →