Prática de Shadowing: Learning English At The Restaurant - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

78 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 5.
2
At the restaurant.
3
Welcome.
4
Hello sir.
5
Are you dining alone?
6
Yes.
7
Table for one, please.
8
Smoking or non-smoking?
9
Non-smoking, please.
10
I have a table for you.
11
Please follow me.
12
Would you like a drink with your meal sir?
13
Can I see the wine list please?
14
I can recommend the House Red.
15
It's a dry wine from the Hunter Valley here in New South Wales.
16
Wales.
17
Okay, I'll have a bottle of the House Red, please.
18
Certainly, sir.
19
Here is tonight's menu.
20
A waitress will be with you shortly to take your order.
21
Okay, thank you. Are you dining alone?
22
Smoking or non-smoking? smoking.
23
Would you like a drink with your meal, sir?
24
Can I see the wine list, please?
25
A waitress will be with you shortly to take your order.
26
Ordering Here is the wine that you ordered, sir.
27
Would you like to let it breathe for a little while or shall I pour it now?
28
I'll have a glass now, please.
29
Are you ready for me to take your order?
30
Yes.
31
I'll have the T-bone steak, please.
32
How would you like it cooked?
33
medium rare.
34
Okay, that is served with seasonal vegetables and your choice of jacket potato or chips.
35
Jacket potato please.
36
I haven't had a jacket potato in a long time.
37
Okay, that's one T-bone steak medium rare with seasonal vegetables and and a jacket potato.
38
Yes, thank you. Was everything okay, sir?
39
Yes, that was delicious, thank you.
40
Would you like some dessert?
41
We have cheese and biscuits, fresh apple pie and chocolate eclairs.
42
Ah yes, I'll have a chocolate eclair please.
43
Can I get you anything else?
44
Yes, I'd like a café latte, please.
45
I'll bring it to you in a moment.
46
Are you ready for me to take your order?
47
Yes.
48
I'll have the T-bone steak, please.
49
How would you like it cooked? Is everything okay, sir?
50
Yes, that was delicious.
51
Thank you.
52
Would you like some dessert?
53
Can I get you anything else?
54
Bill.
55
I'm sorry.
56
I'm sorry.
57
I'm sorry.
58
I'm sorry.
59
I'm sorry.
60
Could I have the bill, please?
61
Certainly.
62
I'll get it for you.
63
Would you like to pay now, or shall I charge it to your room?
64
I'd rather pay now, please.
65
I will be back with the bill.
66
Okay, so you had a T-bone steak, a bottle of the house red, a chocolate eclair, and a cup of coffee.
67
That will be $36.74. Is service included?
68
Yes, that includes tax and 10% service charge.
69
Here's $40.
70
You can keep the change.
71
Thank you very much.
72
Thank you.
73
Goodbye.
74
Goodbye.
75
Could I have the bill, please?
76
Would you like to pay now or shall I charge it to your room?
77
I'd rather pay now, please. Is service included?
78
you can keep the change.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mesmo canal
Learning English At The Travel AgentA2
3

Learning English At The Travel Agent

Travel EnglishTeensHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh ở NHÀ HÀNG [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]A2
4
70 frases

Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh ở NHÀ HÀNG [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]

Travel EnglishTeensDaily Conversation
In The Restaurant - English LessonA2
1
52 frases

In The Restaurant - English Lesson

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn Useful Restaurant EnglishA2
3
95 frases

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
🥗 Ordering Food in English | Luyện Nói Khi Đi Nhà HàngA2
8
110 frases

🥗 Ordering Food in English | Luyện Nói Khi Đi Nhà Hàng

KidsTravel EnglishTeens
Streamline English Connections 18A2
9
41 frases

Streamline English Connections 18

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATIONA2
36
33 frases

AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Living English - Episode 02 - Enjoy Your StayA2
5
236 frases

Living English - Episode 02 - Enjoy Your Stay

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.netA2
1
74 frases

Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
American English Shadowing Speaking Practice | Restaurant DialogueA2
27
35 frases

American English Shadowing Speaking Practice | Restaurant Dialogue

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Practice English Speaking : Order at the restaurantA2
1
94 frases

Practice English Speaking : Order at the restaurant

KidsTravel EnglishTeens
UNIT 9 BOOKING A TABLE AND ORDERING FOOD-- Tiếng anh cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE-STARTERA2
3
45 frases

UNIT 9 BOOKING A TABLE AND ORDERING FOOD-- Tiếng anh cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE-STARTER

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurantA2
17
19 frases

Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant

KidsTravel EnglishTeens

Por que esse vídeo é perfeito para prática de conversação em inglês?

O vídeo "Learning English At The Restaurant" é um recurso incrível para quem quer aprender inglês com YouTube, especialmente por causa do diálogo realista e cotidiano. Ele simula uma situação comum em restaurantes, o que torna a prática mais significativa. As frases são curtas, naturais e usam expressões que você realmente ouviria no dia a dia, ideal para quem quer melhorar a fluência através do shadowing (técnica de imitação).

Analisando o diálogo: frases naturais e como usá-las

Vamos quebrar 3 frases chave do vídeo para entender por que elas soam autênticas:

  • "Are you dining alone?": Em vez de "Are you eating alone?", a expressão "dining" é mais formal e apropriada para um restaurante, mostrando que o contexto influencia a escolha das palavras.
  • "Would you like to let it breathe for a little while?": Essa pergunta sobre o vinho usa a expressão "let it breathe", que significa deixar o vinho aerar. É uma frase idiomática que não tem tradução literal, mas é essencial para situações de jantar.
  • "Was everything okay, sir?": Uma pergunta simples, mas eficaz, usada por garçons para verificar se o cliente está satisfeito. A estrutura "Was everything okay?" é mais natural do que "Is everything good?" em contextos formais.

Rotina de prática: shadowing e gravação

Para treinar com esse vídeo, use a técnica do shadowing (também chamada de shadowspeak). Siga esses passos:

  1. Assista o vídeo uma vez para entender o contexto.
  2. Repita cada frase imediatamente após ouvi-la, imitando a intonação, ritmo e acento. Isso ajuda a treinar a pronúncia e a fluência.
  3. Grave sua voz enquanto imita. Compare com o vídeo para identificar diferenças e ajustar.
  4. Repita o processo diariamente por 10 minutos. Use um shadowing site para organizar seus treinos, se preferir.

Essa rotina é simples, mas eficaz para melhorar sua prática de conversação em inglês. Com o tempo, você notará que as frases ficam mais naturais e sua confiança aumenta.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →