Prática de Shadowing: lv02 019 Sam and Lucky 19 Tooth Trouble - Aprenda a falar inglês com vídeo
A1L2 025 Can bottle and boxxes
A1L2 024 Shapes
A1L2 029 Do I have to
A2LV3 014 A Family Band
A2LV3 008 Which One
A2lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
A2lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A1L2 009 Meet the Animals 9 Octopus
A1Little fox single 2 L2 002 On the monster
A1L2 045 New clothes
A1L2 028 How does it feel
A1L2 042 My five senses
A1L2 012 The footprints
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A1LV3 017 Play Days
A2lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!
A2lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!
A2lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!
A1lv03 004 South Street School 4 Mouse Math
A1LV3 025 The Nights of Hanukkah
A2One Story a day level 2 book 9 for September Story 2 Teeth
A1FF1 - 2ND - CB - UNIT 12: DINNERTIME!
A2Grade 5- Unit 8- Lesson 2,3
A2Kid stories - 100 truyện ngắn song ngữ Anh - Việt 24. Sometimes You Lose
A2Streamline English Connections 09
A2Wacky Ricky 9 | At the Dentist's Office | Little Fox Level 2
A2shadowing Lion King
A2I dictionary 2 - UNIT 2 THE BODY
A12.22 Numbers
A2lv03 024 The Carter Family 24 The Purple Scarf
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “lv02 019 Sam and Lucky 19 Tooth Trouble”. As palavras que mais se repetem: tooth, teeth, fairy, baby. Este vídeo tem 32 frases e 126 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:42. O falante fala devagar, cerca de 74 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 9 das 32 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tooth substantivo | /tuθ/ | dente |
| chart substantivo | /t͡ʃɑɹt/ | carta náutica |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| pillow substantivo | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | travesseiro, almofada |
| dollar substantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| excuse verbo | /ɪksˈkjuz/ | desculpar, perdoar |
| lucky adjetivo | /ˈlʌki/ | sortudo |
| wonder substantivo | /ˈwʌndɚ/ | maravilha |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Today we're making a tooth chart.
- How many baby teeth have you lost?
- Sam, how many teeth have you lost?
- You still have all your baby teeth?
- Here's our chart, boys and girls.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como haven't, I've, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tooth, chart, carefully.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.