Prática de Shadowing: MiniPod: Banger | Words we use | SBS Learn English - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

40 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Words we use football edition.
2
Hear it on the pitch?
3
Use it in conversation.
4
Banger.
5
What a great word.
6
The word banger comes from the word bang, which describes a loud noise.
7
In the 19th century, banger was used to describe a loud broken car, an old banger.
8
In football, we use banger to describe a really great goal, often taken with lots of power and from very far away.
9
Renato's shot was an absolute banger.
10
Whilst it best describes a goal, you don't have to score for a shot to be a banger.
11
Any shot that is struck with lots of power, like a free kick or a volley, could also be a banger.
12
He unleashed a banger from 30 yards, but the goalkeeper was equal to it.
13
Today, we use banger to describe something that is very impactful or very good.
14
It doesn't have to mean loud anymore.
15
It's often used to describe music that is really memorable with a good beat.
16
Every song that DJ plays is a banger.
17
If you watch a great movie, you could say...
18
That movie was a banger!
19
If you want to describe something in the moment, you can also use banger as an action or doing word in banging.
20
If you were eating a really nice meal, you could say...
21
This spaghetti is banging.
22
I love the sauce that I've used.
23
Of course, in Australia, you might have also heard banger to describe a very popular Aussie food, the sausage.
24
I could eat bangers and mash every day.
25
Now let's listen to our learners at SisterWorks in Springvale, Victoria.
26
What does banger mean to them?
27
Yes, I have a banger.
28
Banger?
29
No. This phrase is just for, I feel like it's for describing really cool things.
30
Banger means doing something, it's really hit you hard, like you like it.
31
This playlist is full of bangers.
32
I use banger when I cook really good food and I like that.
33
The meal I cooked was a banger.
34
I use banger when something is exciting and impressive.
35
I'm learning good slang. And what about you?
36
I hope you enjoyed today's show and think it's a banger.
37
If so, say it out loud.
38
Words we use is a banger.
39
I'm Nick Pagano and I acknowledge that this podcast was recorded on the land of the Camarangal people of the Eora Nation.
40
This was Words We Use by SBS Learn English.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “MiniPod: Banger”. As palavras que mais se repetem: banger, describe, word, loud, shot. Este vídeo tem 40 frases e 404 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:02. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bang substantivo/ˈbæŋ/estalo, estrondo
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar
impactful adjetivo/ˈɪmpæktfəl/impactante
learner substantivo/ˈlɜɹnəɹ/aprendiz, aprendiza
unleash verbo/ʌnˈliʃ/soltar, separar
volley substantivo/ˈvɑli/salva, saraivada
mash verbo/mæʃ/triturar, amassar
playlist substantivo/ˈpleɪˌlɪst/playlist
goalkeeper substantivo/ˈɡoʊl.kiːpɚ/goleiro, guarda-redes
sausage substantivo/ˈsɔsɪd͡ʒ/salsicha, linguiça
memorable adjetivo/ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/memorável
podcast substantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast
acknowledge verbo/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/reconhecer
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis struck · was recorded
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis banging · I'm learning
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to score · have to mean

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: unleash /ʌnˈliʃ/, mash /mæʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: excite /ɪkˈsaɪt/, playlist /ˈpleɪˌlɪst/, podcast /ˈpɑdˌkæst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bang, excite, impactful.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →