Prática de Shadowing: ngày 25 tháng 9, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Questions 92 through 94 refer to the following excerpt from a meeting.
2
As regional sales manager, I want to explore the use of a more modernized payment system in our cosmetics stores.
3
This system would allow any sales associate to take customer payments from a tablet anywhere in the store.
4
Why should we do this?
5
The main complaint about shopping at our stores is waiting in long lines to pay.
6
A lot of our stores could benefit from this, but I've decided to conduct a trial run at our store in the Center City Mall.
7
By far, that's our busiest location.
📺 Mesmo canal
B11
ngày 28 tháng 9, 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1ngày 21 tháng 9, 2026
Business EnglishWorking Adults
B2ngày 4 tháng 9, 2026
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1ngày 30 tháng 9, 2026
Business EnglishWorking Adults
B11
ngày 23 tháng 9, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2ngày 25 tháng 9, 2026
Business EnglishWorking Adults
B11
ngày 25 tháng 9, 2026
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B24
Test 1 98 100 ETS 2026 Audio Shadowing
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
B11
295 frases
Làm thế nào để mở quán cafe thành công?
Business EnglishWorking Adults
B118
50 frases
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Gym customer
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
49 frases
October 7, 2026
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
12 frases
Personal qualities
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
17 frases
25 July 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
183 frases
7 Phút Mỗi Ngày Có Thể Thay Đổi Tâm Trí Bạn | Nhân Sinh Quán
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
7 frases
23 tháng 7, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
3 frases
MC Phương Anh from Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B157
6 frases
Day 9: What job would you like to do in the future?#foryou #luyennoitienganh #Ielts
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B1269
24 frases
DICTATION2 UNIT7
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “ngày 25 tháng 9, 2026”. Este vídeo tem 7 frases e 99 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:36. O falante fala em ritmo natural, cerca de 164 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| associate substantivo | /əˈsoʊʃi.ət/ | associado |
| complaint substantivo | /kəmˈpleɪnt/ | queixa, reclamação |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| tablet substantivo | /ˈtæblət/ | tabuleta |
| cosmetics substantivo | /kɒzˈmɛt.ɪks/ | cosméticos, cosmética |
| excerpt substantivo | /ˈɛɡzɜː(p)t/ | trecho, passagem |
| modernize verbo | /ˈmɑdɚnaɪz/ | modernizar |
| payment substantivo | /ˈpeɪmənt/ | pagamento |
| customer substantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | freguês, freguesa |
| conduct verbo | /ˈkɑndʌkt/ | conduzir |
| manager substantivo | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | gerente, gerenciador |
| shop substantivo | /ʃɑp/ | loja, bazar |
| trial substantivo | /ˈtɹaɪəl/ | ensaio, prova |
| location substantivo | /loʊˈkeɪʃən/ | local, localização |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've decided |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should we do |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is waiting |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, shop /ʃɑp/, location /loʊˈkeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: associate /əˈsoʊʃi.ət/, complaint /kəmˈpleɪnt/, tablet /ˈtæblət/, excerpt /ˈɛɡzɜː(p)t/, payment /ˈpeɪmənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: trial /ˈtɹaɪəl/, regional /ˈɹiː.d͡ʒə.nəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como refer, associate, complaint.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.