Prática de Shadowing: nghe - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

152 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Part 2 Warm up Listen and fill in the blanks.
2
Number 1 When did Jerry go to the head office?
3
I think he left at 9 this morning.
4
Number 2 When was Terry supposed to get here?
5
An hour ago Number three.
6
When were the directors supposed to be here?
7
At 3 o 'clock.
8
Number four.
9
When is the sales conference?
10
in 20 minutes.
11
Number 5.
12
When does the meeting finish?
13
Not for another hour.
14
Number 1.
15
When will she leave for Canada?
16
A. It's at the airport.
17
P. She'll fly on the fourth.
18
C. She left last Sunday.
19
Thank you.
20
Number two: When will the party begin?
21
A. At 8 o 'clock, I think.
22
B, it will be held in the main hall.
23
C. I love parties very much.
24
Part 2.
25
Warm up.
26
Listen and fill in the blanks.
27
Number 1.
28
Where are the copies?
29
On the conference table.
30
Number 2 Where did you go earlier?
31
To a client's office.
32
Number 3 Where should I take John?
33
Try the new restaurant on the first floor.
34
Number 4.
35
Where did you go on the weekend?
36
I went to the city museum.
37
Number 5.
38
Where will you be at 10 this morning?
39
In my office.
40
Number 1.
41
Where does Mr. Leonard want me to put these plants?
42
A. Leave them over here.
43
B. He didn't plant flowers.
44
C. No, he doesn't.
45
Number two.
46
Where will Ms. Harrison sit at the awards banquet?
47
A. Benjamin won an award.
48
B. The bank is on the right.
49
C. The bank is on the right at the head table.
50
Thank you.
51
Select the best response to the question or statement.
52
Number 1.
53
Who should I see about the marketing reports?
54
A. I think you can talk to Duffy.
55
b It's not a required meeting.
56
C. They bought it on Monday.
57
Number 2.
58
Who checks identification for visitors?
59
A. The security guard B.
60
I didn't bring one.
61
C. No, just sign your name.
62
Give it a try!
63
A Listen to each dialogue and mark your answer.
64
Number 1.
65
Who sent the fax?
66
a I'll take it over.
67
Bean.
68
Larry did earlier.
69
Scene.
70
This afternoon.
71
Number 2 Who will pick John up at the airport?
72
a.
73
at the checkout counter.
74
b At exactly 3 o 'clock.
75
c.
76
Probably Mary.
77
Number 3 Who is the new guy in the sales department?
78
a.
79
for two years.
80
b He's very nice.
81
C. His name is Ron.
82
Number 4.
83
Who has the key to the storage room?
84
A.
85
to get some test tubes.
86
B Check with the receptionist.
87
C. I have to store some goods.
88
Number 5 Who does John report to?
89
a.
90
Mr. Rodriguez.
91
B. Yes, I have to report it.
92
C. John usually does it.
93
Give it a try!
94
A. Listen to each dialogue and mark your answer.
95
Number 1.
96
Where is the new fax machine?
97
a.
98
over in the corner.
99
B.
100
to send some documents.
101
c.
102
John is using it.
103
Number 2 Where are the contract papers?
104
a.
105
to read something B.
106
In the filing cabinet, Scene.
107
I will contact them.
108
Number three.
109
Where did you go earlier?
110
A. No, I was late.
111
B. Yes, I will go with you.
112
To see my dentist.
113
Number 4.
114
Where should I put this box?
115
a.
116
These papers.
117
B. In the next room.
118
Yes, you should.
119
Number 5 Where will Peter go this afternoon?
120
a.
121
at 1 o 'clock B near the office.
122
C.
123
to the Home Office.
124
for one when did you get to the office this morning a in just a few hours B.
125
At exactly 9am.
126
C. I drove my car.
127
Number 2.
128
When will the shipment leave the plant?
129
A. He lives a few blocks from here.
130
B. Sure it will.
131
See.
132
Not until next week.
133
Number 3 When is the last bust into the city?
134
A. Let me check the schedule.
135
B. It will last three hours.
136
C. Buy taxi.
137
Number 4.
138
When does our lease expire?
139
A. We signed the contract.
140
B. Not for another two months.
141
- See?
142
- Yes, it does.
143
Number 5.
144
When would be a good time to meet?
145
A Yes, it was excellent.
146
B. Next Thursday would be perfect.
147
C. I've met her quite a few times.
148
Number 6.
149
When does the next train leave for New York?
150
A It's been delayed.
151
b On the track 7.
152
C I should leave work early.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 152 frases e 695 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:07. O falante fala devagar, cerca de 76 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • clock /klɑk/ (substantivo) — velocímetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (substantivo) — diálogo, conversa. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
  • select /sɪˈlɛkt/ (verbo) — escolher, selecionar. To choose one or more elements of a set, especially a set of options.
  • flower /ˈfloʊɚ/ (substantivo) — flor. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
  • delay /dɪˈleɪ̯/ (substantivo) — atraso, demora. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
  • tube /tuːb/ (substantivo) — tubo, bisnaga. Anything that is hollow and cylindrical in shape.
  • taxi /ˈtæksi/ (substantivo) — táxi. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
  • identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/ (substantivo) — identificação. The act of identifying (i.e., which one, which thing).
  • visitor /ˈvɪzɪtɚ/ (substantivo) — visita. Someone who visits someone else; someone staying as a guest.
  • bean /ˈbi(ː)n/ (substantivo) — feijão. Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods.
  • dentist /ˈdɛntɪst/ (substantivo) — dentista. A medical doctor who specializes in teeth.
  • shipment /ˈʃɪpmənt/ (substantivo) — carregamento. A load of goods that is transported by any method (not just by ship).
  • checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ (substantivo) — caixa. The process of checking out of a hotel, or the latest time to vacate a room in one.
  • banquet /ˈbæŋkwɪt/ (substantivo) — banquete. A large celebratory meal; a feast.
  • expire /ɪkˈspaɪə(ɹ)/ (verbo) — vencer, expirar. To die.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • fill in (verbo) — substituir. To fill; to replace material that is absent or has been removed.
  • warm up /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ (verbo) — aquecer, esquentar. To become warmer.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como didn't, doesn't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, shipment /ˈʃɪpmənt/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clock, dialogue, select.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've met · It's been delayed
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwill be held · been delayed
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould I take · should I see · should I put
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill she leave · She'll fly · will the party begin

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →