Prática de Shadowing: (Oxford RnD - Level 2) Jobs - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

119 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oxford Read and Discover Level 2
2
Jobs Introduction What is a job?
3
A job is the work that you do.
4
A teacher does a job.
5
A bus driver does a job, too.
6
Most people do jobs for money, but not all jobs are for money.
7
What does a doctor do?
8
Where does a farmer work?
9
What jobs do you know?
10
Discover!
11
Now read and discover more about jobs.
12
Chapter 1 Jobs Some jobs are inside.
13
These people are working in an office.
14
They are using telephones and computers.
15
Some jobs are outside.
16
These people are making a new road.
17
They have orange clothes so other people can see them.
18
Some people work in the same place every day.
19
Some people go to lots of places.
20
Flight attendants work on planes.
21
They help the passengers.
22
Flight attendants wear a uniform so passengers can find them.
23
Discover!
24
Firefighters wear a uniform to protect their body.
25
They can go into very, very hot buildings.
26
Chapter 2 In the City Cities are big and busy.
27
Lots of people work in cities.
28
People work in stores, parks, and libraries.
29
Chefs work in restaurants.
30
They cook the food.
31
Many tourists go to cities.
32
Tour guides work with tourists.
33
They help tourists to learn about a city.
34
When you are in a city, how can you go from a park to a library?
35
Maybe you take a bus or a train.
36
Bus drivers and train drivers are doing a job.
37
In cities, there are lots of jobs for drivers.
38
Chapter 3 In the Countryside In the countryside, many jobs are outside.
39
Farmers work in the countryside.
40
Some farmers keep animals, and some farmers grow crops.
41
Rice, bananas, and olives are crops.
42
Some farmers sell their animals or crops at a market.
43
Some farmers sell their animals or crops to a store.
44
That's how farmers make money.
45
Some people catch fish and sell them.
46
They go in boats to catch fish from the ocean.
47
Miners work in mines under the ground.
48
Their job is to find coal, metal, or other things.
49
Discover Some gold mines are more than three kilometers under the ground.
50
Chapter 4 Making Things What other jobs are there?
51
Lots of people make things.
52
People use their hands to make some things.
53
This man is making a pot.
54
Many people work in factories.
55
They use machines to make things.
56
This woman is making ice creams.
57
Some people make new homes, offices, and other buildings.
58
They make the walls and the roof.
59
Then they put in the doors and windows.
60
It takes a long time to make a building.
61
Some people make machines.
62
They make the machines in planes,
63
trains, cameras, cell phones, and lots of other things.
64
Chapter 5 Helping People We can help people at home.
65
Parents help children, and young people help old people.
66
These are jobs, but they are not for money.
67
Some people help lots of people.
68
Doctors and nurses help sick people.
69
Teachers help children at school.
70
Doctors, nurses, and teachers help us all.
71
What do police officers do?
72
Police officers help people.
73
Firefighters and ambulance workers help people, too.
74
They all help people who are scared or sick or in danger.
75
These workers can be in danger when they do their job.
76
Discover!
77
In Venice, in Italy, there are no roads.
78
The firefighters go in boats.
79
Chapter 6 Jobs with Animals Lots of people work with animals.
80
Vets help sick animals.
81
Some vets work on farms, and some vets work in zoos.
82
Some vets work in animal parks.
83
They help wild animals.
84
These vets are helping pandas in an animal park.
85
Some people help animals in danger.
86
These people are washing a pelican.
87
The pelican has oil on its body.
88
The oil comes from a ship.
89
Some people teach animals to do jobs.
90
They teach guide dogs to help people who can't see.
91
The dogs help the people on busy roads.
92
Chapter 7 Jobs at Night You sleep at night,
93
but some people do jobs at night.
94
Many doctors and nurses work at night.
95
Some stores and factories are open all night so people have to work there.
96
In the day, people buy lots of food from stores.
97
At night, store workers put more food in the stores.
98
These railway workers are working on train tracks.
99
They work at night because there are no trains.
100
It's too busy in the day.
101
Cities are busy at night.
102
People go out to meet friends or to see a movie.
103
When they go home, they can take a taxi.
104
Taxi drivers are busy at night.
105
Chapter 8 More Jobs Do you like singing or dancing?
106
Do you play music or do you play soccer?
107
You can do these things at school or in your free time.
108
Some people do these things for a job.
109
That's how they make money.
110
These soccer players are working.
111
These musicians are working.
112
They are playing instruments.
113
People pay money to watch the musicians.
114
These people are making a movie.
115
The actors act in the movie.
116
The camera operator uses the camera.
117
The director tells them what to do.
118
There are so many jobs.
119
What job do you want to do?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “(Oxford RnD - Level 2) Jobs”. As palavras que mais se repetem: animal, chapter, lots, farmer, discover. Este vídeo tem 119 frases e 855 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:19. O falante fala devagar, cerca de 76 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
farmer substantivo/ˈfɑɹ.mɚ/agricultor, fazendeiro
discover verbo/dɪˈskʌvə/descobrir
worker substantivo/ˈwɝ.kɚ/trabalhador
crop substantivo/kɹɑp/cultura, cultivo
nurse substantivo/nɝs/enfermeira, enfermeiro
countryside substantivo/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/roça, interior
soccer substantivo/ˈsɑk.ɚ/futebol
passenger substantivo/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/passageiro, passageira
uniform substantivo/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme, farda
taxi substantivo/ˈtæksi/táxi
musician substantivo/mjuˈzɪʃən/músico, música
attendant substantivo/əˈtɛndənt/assistente, atendedor
railway substantivo/ˈɹeɪlˌweɪ/ferrovia
wash verbo/wɑʃ/lavar
telephone substantivo/ˈtɛləˌfoʊn/telefone

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What jobs do you know?
  • Do you play music or do you play soccer?
  • What job do you want to do?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who are · people who can
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare working · are using · are making

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: musician /mjuˈzɪʃən/, wash /wɑʃ/, chef /ʃɛf/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: vet /vɛt/, crop /kɹɑp/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, attendant /əˈtɛndənt/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como farmer, discover, worker.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →