تدريب Shadowing: (Oxford RnD - Level 2) Jobs - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “(Oxford RnD - Level 2) Jobs”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: animal, chapter, lots, farmer, discover. يحتوي هذا الفيديو على 119 جملة و855 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:19. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 76 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| farmer اسم | /ˈfɑɹ.mɚ/ | فَلَّاح, فَلَّاحَة |
| discover فعل | /dɪˈskʌvə/ | اِكْتَشَفَ |
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| crop اسم | /kɹɑp/ | مَحْصُول |
| nurse اسم | /nɝs/ | مُمَرِّض, مُمَرِّضَة |
| countryside اسم | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | رِيف |
| soccer اسم | /ˈsɑk.ɚ/ | كُرَةُ الْقَدَم |
| passenger اسم | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | مُسَافِر, مُسَافِرَة |
| uniform اسم | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | زَيّ, زِي |
| taxi اسم | /ˈtæksi/ | تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة |
| musician اسم | /mjuˈzɪʃən/ | مُوسِيقِيّ, مُوسِيقِيَّة |
| railway اسم | /ˈɹeɪlˌweɪ/ | سِكَّة حَدِيدِيَّة, سِكَّة حَدِيد |
| wash فعل | /wɑʃ/ | غَسَلَ |
| telephone اسم | /ˈtɛləˌfoʊn/ | هَاتِف, تِلِفون |
| instrument اسم | /ˈɪnstɹəmənt/ | الة موسيقية |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What jobs do you know?
- Do you play music or do you play soccer?
- What job do you want to do?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who are · people who can |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are working · are using · are making |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: musician /mjuˈzɪʃən/, wash /wɑʃ/, chef /ʃɛf/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: crop /kɹɑp/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, panda /ˈpɑndə/, pelican /ˈpɛl.ɪ.kən/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: discover /dɪˈskʌvə/, vet /vɛt/, olive /ˈɑ.lɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: crop /kɹɑp/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, musician /mjuˈzɪʃən/, attendant /əˈtɛndənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل farmer, discover, worker.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














![Jobs (v1) [Kids Vocab] 🧑🚒 Easy Job Vocabulary & Sentences for Kids](https://img.youtube.com/vi/R69YKFmlcnA/mqdefault.jpg)








