Prática de Shadowing: Peter Parker vs Mysterio’s Drones | SPIDER MAN: FAR FROM HOME - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
I see you.
⏸ Pausado
120 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I see you.
2
Edith, give me some protection.
3
Copy.
4
Kill it.
5
Just kill the illusion.
6
Kill it.
7
No, I'm not gonna kill it.
8
They'll see you.
9
They'll see what I want them to see!
10
You still need the cake.
11
Yes, Janice.
12
I still need a cape.
13
Done.
14
Now, William, render my illusion suit.
15
Alright, hang on.
16
The monster was full of drones!
17
It's crazy!
18
There you are. Is he...?
19
Who the hell is that?
20
What's that?
21
Murphy!
22
I gotta get you guys out of here.
23
Get on the jet!
24
Who are you?
25
I work with Spider-Man, okay?
26
You gotta get on that jet!
27
You work with Spider-Man?
28
I work with Spider-Man, not for Spider-Man!
29
New plan!
30
Into the tower!
31
What?
32
Happy, are you okay?
33
Yeah, we're okay.
34
Just go get back.
35
Edith, target Spider-Man.
36
Happy.
37
Just kill the kids myself.
38
There you are.
39
Into the Crown Jewels Vault!
40
Yeah!
41
Go, go, go!
42
Come on!
43
Go into the vault!
44
The walls are eight feet thick!
45
Go into the vault!
46
What?
47
Into the vault, go!
48
Take cover!
49
Take cover!
50
I see you.
51
I see you.
52
Happy say something please to let me know you're alive.
53
I'm here.
54
I'm here.
55
Oh happy.
56
Thank God.
57
I bought us some time But not much I'm trying to get the back when I can't shake these drones Gotcha
58
Go in...
59
I don't know.
60
Hey William, how are we doing?
61
Illusion almost back up.
62
I don't know how you're gonna spin this.
63
Great, no webs. Are we gonna die?
64
Nobody dies on my watch.
65
How much did my life playing video games were gonna die?
66
I have a fake ID.
67
And I've never even used it.
68
I post stupid videos daily for people to like.
69
Hey, if it wasn't for those stupid videos,
70
Spider-Man would have never found you.
71
Spider-Man?
72
Spider-Man follows me?
73
I saved us, guys!
74
If you saved us, then why are we about to die?
75
MJ, stop it!
76
I'm sorry, okay?
77
I'm obsessed with telling the truth,
78
even if it hurts other people's feelings.
79
I'm in love with Spider-Man's aunt.
80
We're sharing, right?
81
Your lies are over, Beck.
82
This certainly isn't ideal, but I have contingencies.
83
Edith?
84
Just give me the glasses.
85
You want these?
86
Come and get them.
87
Come on, Peter Tingle.
88
Yes!
89
Why aren't these drones firing?
90
You're in the strike zone.
91
The chance of getting hit is...
92
You'll fire all the drones now!
93
Bec!
94
Bec!
95
Bec!
96
You lied to me.
97
And I trusted you.
98
I know.
99
That's the most disappointing part.
100
You're a good person, Peter.
101
Such a weakness.
102
Stark was right.
103
You do deserve that.
104
You can't treat me anymore.
105
Idiot, turn off the drones!
106
Biometric scan complete.
107
Welcome back, Peter.
108
Shall I execute all cancellation protocols? Do it!
109
Execute them all!
110
Confirmed.
111
Give me the spear.
112
That's a helper.
113
Thank you.
114
How could you do all of this?
115
You'll sleep here.
116
People need to believe.
117
And nowadays, they'll believe anything. Is he...
118
Is this real?
119
All illusions are down, Peter.
120
you

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

O trecho do vídeo "Peter Parker vs Mysterio’s Drones" de "Spider-Man: Far From Home" apresenta uma cena de alta tensão onde Peter Parker, conhecido como Homem-Aranha, se vê em uma situação crítica enfrentando drones criados pelo vilão Mysterio. O diálogo se torna um ponto central da ação, demonstrando a necessidade de comunicação clara em situações de emergência. Este contexto permite que aprendizes de inglês pratiquem não apenas novas palavras, mas também a urgência e a emoção na fala, aspectos fundamentais do "shadow speech". Associar diálogos de filmes com situações cotidianas pode facilitar o processo de aprendizado e enriquecer o vocabulário de forma dinâmica.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • "Edith, give me some protection." - Um pedido direto que pode ser utilizado em diversas situações.
  • "Who are you?" - Uma forma comum de iniciar uma interação.
  • "Get on the jet!" - Um comando claro e urgência em uma ação.
  • "Take cover!" - Uma expressão importante em situações de perigo.
  • "I work with Spider-Man, not for Spider-Man." - Uma frase que ilustra a dinâmica de trabalho em equipe, útil em contextos de colaboração.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aprender inglês com o YouTube usando a técnica de shadowing, siga este guia para praticar com o clipe do vídeo mencionado:

  1. Assistir e ouça atentamente: Reproduza o vídeo com legendas em inglês. Preste atenção não apenas às palavras, mas ao tom e à entonação.
  2. Repetir em voz alta: Lembre-se de que o shadow speak envolve reproduzir as falas imediatamente após ouvi-las. Tente imitar o ritmo e a emoção do diálogo.
  3. Divida o diálogo: Se o vídeo parecer difícil, separe as frases. Pratique uma frase de cada vez antes de juntar todas em uma conversa coesa.
  4. Focar na pronúncia: Utilize dicionários online para entender a pronúncia correta de novas palavras e expressões. Isso melhorará sua clareza ao falar.
  5. Repetir regularmente: A prática constante do shadowing em inglês vai aumentar sua fluência e confiança na fala. Escolha outros vídeos e continue expandindo seu vocabulário.

Incorporando shadowing em sua rotina de aprendizado, você não apenas aprimora sua habilidade de falar inglês como também desenvolve uma compreensão mais profunda da linguagem e cultura.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café