Prática de Shadowing: Pray, hope, and don't worry. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B2The First and Last Thing You Should Do Everyday to Grow Closer to Jesus (feat. Sr. Mary Grace, SV)
C1Theology of the Body Crash Course w/ Fr. Mike Schmitz — Session One: From the Beginning
B1Turn To the Sign Of the Cross #shorts
C1Why Be Catholic and Not Just Christian?
B1How to Pray for Your Future Spouse
B2How Do I Know if I Made the Wrong Choice?
Vídeo recomendado
C1The Biblical Cure for Anxiety (Philippians 4 Explained)
B2The Lord's Prayer
B2Mary, undoer of knots - Bishop Barron explains #faith #love #life #shorts #jesus #prayer #day #bible
B2Louise Hay: The Power of Letting Go – When You Stop Caring, Everything Starts Chasing You
B1I talk to God every day#padtor nick vujicic🙏
B2Reflection 268: Pondering Death
B2Psalm 65:9 || Reflection
B2How to Deal with Negative Emotions - Distress Tolerance
B2God Has The Answer | Joel Osteen
B1Nick Ortner’s Tapping Technique to Calm Anxiety & Stress in 3 Minutes
B2Give me 5 minutes to show you WHY it's gonna be okay *no matter what*
B2God says ignore your reality.
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Pray, hope, and don't worry”. Este vídeo tem 12 frases e 161 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:46. O falante fala rápido, cerca de 210 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 2 das 12 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| pray verbo | /pɹeɪ/ | rezar, orar |
| remedy substantivo | /ˈɹɛmədi/ | remédio, correção |
| prayer substantivo | /pɹɛɚ/ | oração, prece |
| petition substantivo | /pəˈtɪʃ.ən/ | petição, abaixo-assinado |
| anxious adjetivo | /ˈæŋkʃəs/ | desconfortável |
| concern substantivo | /kənˈsɝn/ | preocupação |
| basically advérbio | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | basicamente |
| tend verbo | /ˈtɛnd/ | cuidar de |
| noise substantivo | /ˈnoɪ̯z/ | barulho, ruído |
| somehow advérbio | /ˈsʌmhaʊ/ | de alguma forma, de alguma maneira |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has become |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: petition /pəˈtɪʃ.ən/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anxiety, pray, remedy.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.