Prática de Shadowing: React Native in 100 Seconds - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
React Native.
2
Write JavaScript and React to build apps for iOS, Android, and the web from a single code base.
3
According to Atwood's law, any application that can be written in JavaScript will eventually be written in JavaScript.
4
The first way JS developers tried to build mobile apps was
5
by wrapping their native applications in a sandbox browser called a WebView, using tools like
6
Apache Cordova and Adobe PhoneGap.
7
The philosophy is write once, run anywhere.
8
This works, but it can be hard to make a website feel like a true native experience.
9
React Native takes a different approach.
10
It feels just like
11
React DOM for the web, but instead of using HTML and the DOM as building blocks for the UI,
12
it uses the native components that you would find on iOS and Android.
13
The philosophy is learn once, write anywhere.
14
You can't just take your existing
15
React web app and upload it to the App Store,
16
but you can use the React skills you already have to build a native app without ever having to touch
17
Java or Objective -C.
18
Instead, you import building block components like button, switch, scroll view, and the most fundamental of which is view.
19
At runtime, it will use the true native component on the corresponding platform, like UI view, Android dot view, or div on the web.
20
It's like building three apps for the price of one, but in some cases, you may want a different visual experience based on the underlying OS.
21
The platform module allows you to check which platform you're on and render different components accordingly.
22
When it comes to visuals, there's no CSS in React Native.
23
Instead, every core component takes a style prop that can be customized with a style sheet constructed from JavaScript.
24
In development, it supports fast refresh, which means you can instantly see the changes you make to your code on any platform.
25
You may also want to tap into native features like the device camera, push notifications, and geolocation.
26
These concerns are handled by one of the most active open source communities on GitHub.
27
There's open source packages for almost everything that can be installed with NPM just like any other JavaScript project, and there's frameworks like
28
Expo that build on top of React Native Primitives to provide all the tooling required to ship your app to production.
29
You can use
30
React Native to build a complete mobile app or integrate it with existing iOS and Android projects.
31
It's not an all -or -nothing solution.
32
This has been React Native in 100 seconds.
33
If you want to see more short videos like this, hit the like button and subscribe, and let me know if you want to see more
34
React Native content in the comments.
35
Thanks for watching, and I will see you in the next one.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “React Native in 100 Seconds”. As palavras que mais se repetem: native, React, app, Javascript, component. Este vídeo tem 35 frases e 473 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:17. O falante fala rápido, cerca de 208 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
component substantivo/kəmˈpoʊ.nənt/componente
package substantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacote
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
sheet substantivo/ʃit/folha
fundamental adjetivo/ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/fundamental
framework substantivo/ˈfɹeɪm.wɜːk/esqueleto, estrutura
instantly advérbio/ˈɪnstəntli/instantaneamente
developer substantivo/dɪˈvɛləpɚ/desenvolvedor, desenvolvedora
wrap verbo/ɹæp/embalar, empacotar
underlying adjetivoimplícito, subjacente
import substantivo/ˈɪm.pɔɹt/importados
accordingly advérbio/əˈkɔɹ.dɪŋ.li/correspondentemente, conformemente
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
upload verbo/ˈʌpˌloʊd/carregar, fazer upload
construct verbo/ˈkɑn.stɹʌkt/montar

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: component /kəmˈpoʊ.nənt/, installed /ɪnˈstɔːld/, sheet /ʃit/, framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, wrap /ɹæp/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, module /ˈmɑd͡ʒul/, scroll /skɹoʊl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, scroll /skɹoʊl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como component, package, skill.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →