Prática de Shadowing: Intel chips can’t possibly be this bad… 100% crash rate? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 39 frases e 781 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:44. O falante fala rápido, cerca de 209 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• chip /t͡ʃɪp/ (substantivo) — lasca, fragmento. A small piece broken from a larger piece of solid material.
• clock /klɑk/ (substantivo) — velocímetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
• leak /liːk/ (substantivo) — vazamento, fuga. A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
• dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (substantivo) — dinossauro. Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
• instability /ɪnstəˈbɪlɪti/ (substantivo) — instabilidade. The quality of being unstable.
• chart /t͡ʃɑɹt/ (substantivo) — carta náutica. A map illustrating the geography of a specific phenomenon.
• impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (adjetivo) — impressionante. Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
• shortly /ˈʃɔɹtli/ (advérbio) — rapidamente. In a short or brief time or manner; quickly.
• server /ˈsɝvɚ/ (substantivo) — servidor, server. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
• thread /ˈθɹɛd/ (substantivo) — fio, linha. A cord formed by spinning or twisting together textile fibers or filaments into one or more continuous strands, typically used in needlework.
• architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ (substantivo) — arquitetura. The art and science of designing and managing the construction of buildings and other structures, particularly if they are well proportioned and decorated.
• rarely /ˈɹɛəɹli/ (advérbio) — raramente. Not occurring at a regular interval; seldom; not often.
• recall /ɹɪˈkɔl/ (verbo) — reconvocar. To withdraw, retract (one's words etc.); to revoke (an order).
• associate /əˈsoʊʃi.ət/ (substantivo) — associado. A person united with another or others in an act, enterprise, or business; a partner or employee.
• discover /dɪˈskʌvə/ (verbo) — descobrir. To find or learn something for the first time.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
• check out (verbo) — verificar, sacar só. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
• find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
• look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
• put out (verbo) — colocar/botar/pôr para fora. To blind (eyes).

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “th”: thread /ˈθɹɛd/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, motherboard /ˈmʌðɚˌbɔɹd/
• Os sons de “sh” e “zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, sufficient /səˈfɪʃənt/, harsh /ˈhɑɹʃ/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: instability /ɪnstəˈbɪlɪti/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, stability /stəˈbɪlɪti/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chip, clock, leak.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: