Prática de Shadowing: Stop Thinking and Just DO | Best motivational speech by Benedict Cumberbatch - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Dear Eva, April 14th.
2
It's been almost a month since you wrote to me and you have possibly forgotten your state of mind.
3
I doubt it though.
4
It seems the same as always.
5
And being you hate every minute of it.
6
Don't!
7
Learn to say fuck you to the world every once in a while.
8
You have every right to just stop thinking Worrying Looking over your shoulder wondering doubting fearing hurting
9
Hoping for some easy way out Struggling grasping confusing itching scratching mumbling bumbling grumbling humbling stumbling numbling rambling gambling gambling tumbling Scumbling,
10
scrambling, hitching, hatching, bitching, moaning, groaning, honing, boning, horse shitting,
11
hair splitting, nitpicking, piss trickling, nose sticking, ass gouging, eyeball poking,
12
finger pointing, alleyway sneaking, long waiting, small stepping, evil eyeing, back scratching,
13
searching, perching, besmirching, grinding, grinding, grinding away at yourself stop it and just do!
14
From your description, from what I know of your previous work and your ability, the work you were doing sounds very good.
15
Drawing, clean, clear, but crazy like machines, larger and bolder real nonsense
16
that sounds fine wonderful real nonsense do more more nonsensical more
17
crazy more machines more breasts penises cunts whatever make them abound with nonsense try and tickle something inside you your weird humor.
18
You belong in the most secret part of you.
19
Don't worry about cool.
20
Make your own uncool.
21
Make your own.
22
Make your own world.
23
If you fear, make it work for you.
24
Draw and paint your fear and anxiety
25
and stop worrying about big deep things such as to decide on a purpose and way of life,
26
a consistent approach to even some impossible end
27
or even an unimagined end you must practice being stupid dumb unthinking empty then you will be able to do
28
and much confidence in you
29
and even though you are tormenting yourself the work you do
30
is very good try to do something bad try to do
31
some bad work the worst thing you could think of
32
and see what happens but mainly relax
33
and let everything go to hell you are not responsible for the world you're only responsible for your work
34
so just do it don't think
35
that your work has to conform to any preconceived idea form
36
or flavor it can be anything you want it to be
37
but if life would be easier for you
38
if you stopped working then stop don't punish yourself however I think
39
that This is so deeply ingraining you that it would be better for you to do.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

ENGLISH SPEECH | BENEDICT CUMBERBATCH: Just Do It! (English Subtitles)C1
15
73 frases

ENGLISH SPEECH | BENEDICT CUMBERBATCH: Just Do It! (English Subtitles)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
"YOU CAN ALSO BE GREAT" - Elon Musk Motivation - Motivational VideoB2
3
43 frases

"YOU CAN ALSO BE GREAT" - Elon Musk Motivation - Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Most Life Changing Marcus Aurelius QuotesB2
2
72 frases

The Most Life Changing Marcus Aurelius Quotes

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to be a creative motherf***erB2
2
57 frases

How to be a creative motherf***er

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
HOW TO STOP OVERTHINKING (& START DOING)B2
4
181 frases

HOW TO STOP OVERTHINKING (& START DOING)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Maybe It's Time To Start AgainB2
3
36 frases

Maybe It's Time To Start Again

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
This Simple Trick Will Make You Motivated (Animated)B2
3
208 frases

This Simple Trick Will Make You Motivated (Animated)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Tom Hardy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life AdviceB2
2
66 frases

Tom Hardy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Zero Dopamine. Just Raw Truth – No Music. No Edits. No Distractions.B2
2
168 frases

Zero Dopamine. Just Raw Truth – No Music. No Edits. No Distractions.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
DISCIPLINE - Motivational SpeechB2
2
2 frases

DISCIPLINE - Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Let's talk About How to Stop Procrastinating and Take Action Today - Speak Power Daily PodcastB2
7
292 frases

Let's talk About How to Stop Procrastinating and Take Action Today - Speak Power Daily Podcast

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Brian Tracy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life AdviceB2
4
158 frases

Brian Tracy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Stop Thinking and Just DO”. Este vídeo tem 39 frases e 420 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:23. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
grind verbo/ˈɡɹaɪnd/moer, triturar
gambling substantivo/ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/jogo de azar
scratch verbo/skɹæt͡ʃ/coçar, rascar
besmirch verbo/bɪˈsmɝːt͡ʃ/sujar
eyeball substantivo/ˈaɪ.bɔl/globo ocular
grumble verbo/ˈɡɹʌmbl̩/rosnar
mumble verbo/ˈmʌmbəl/murmurar
stumble verbo/ˈstʌmbəl/tropeçar, topar
tickle verbo/ˈtɪkl̩/fazer cócegas, titilar
torment substantivo/ˈtɔː(ɹ)mɛnt/tormento
tumble verbo/ˈtʌmbl̩/cair
conform verbo/kənˈfɔɹm/conformar-se, estar em conformidade com
poke verbo/poʊk/cutucar
confuse verbo/kənˈfjuːz/confundir
hatch verbo/hæt͡ʃ/eclodir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: grind /ˈɡɹaɪnd/, abound /əˈbaʊnd/, preconceived /ˌpɹiːkənˈsiːvd/, torment /ˈtɔː(ɹ)mɛnt/, poke /poʊk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bumble /ˈbʌmbəl/, eyeball /ˈaɪ.bɔl/, mumble /ˈmʌmbəl/, ramble /ˈɹæmbəl/, stumble /ˈstʌmbəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hatch /hæt͡ʃ/, humour /ˈhjuːmɚ/, humble /ˈhʌmbəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grind, gambling, scratch.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →