Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Stop Thinking and Just DO | Best motivational speech by Benedict Cumberbatch
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
39 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Dear Eva, April 14th.
Gửi Eva, ngày 14 tháng Tư.
2
It's been almost a month since you wrote to me and you have possibly forgotten your state of mind.
3
I doubt it though.
4
It seems the same as always.
5
And being you hate every minute of it.
6
Don't!
7
Learn to say fuck you to the world every once in a while.
8
You have every right to just stop thinking Worrying Looking over your shoulder wondering doubting fearing hurting
9
Hoping for some easy way out Struggling grasping confusing itching scratching mumbling bumbling grumbling humbling stumbling numbling rambling gambling gambling tumbling Scumbling,
10
scrambling, hitching, hatching, bitching, moaning, groaning, honing, boning, horse shitting,
11
hair splitting, nitpicking, piss trickling, nose sticking, ass gouging, eyeball poking,
12
finger pointing, alleyway sneaking, long waiting, small stepping, evil eyeing, back scratching,
13
searching, perching, besmirching, grinding, grinding, grinding away at yourself stop it and just do!
14
From your description, from what I know of your previous work and your ability, the work you were doing sounds very good.
15
Drawing, clean, clear, but crazy like machines, larger and bolder real nonsense
16
that sounds fine wonderful real nonsense do more more nonsensical more
17
crazy more machines more breasts penises cunts whatever make them abound with nonsense try and tickle something inside you your weird humor.
18
You belong in the most secret part of you.
19
Don't worry about cool.
20
Make your own uncool.
21
Make your own.
22
Make your own world.
23
If you fear, make it work for you.
24
Draw and paint your fear and anxiety
25
and stop worrying about big deep things such as to decide on a purpose and way of life,
26
a consistent approach to even some impossible end
27
or even an unimagined end you must practice being stupid dumb unthinking empty then you will be able to do
28
and much confidence in you
29
and even though you are tormenting yourself the work you do
30
is very good try to do something bad try to do
31
some bad work the worst thing you could think of
32
and see what happens but mainly relax
33
and let everything go to hell you are not responsible for the world you're only responsible for your work
34
so just do it don't think
35
that your work has to conform to any preconceived idea form
36
or flavor it can be anything you want it to be
37
but if life would be easier for you
38
if you stopped working then stop don't punish yourself however I think
39
that This is so deeply ingraining you that it would be better for you to do.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
C115
73 câu
ENGLISH SPEECH | BENEDICT CUMBERBATCH: Just Do It! (English Subtitles)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
43 câu
"YOU CAN ALSO BE GREAT" - Elon Musk Motivation - Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
72 câu
The Most Life Changing Marcus Aurelius Quotes
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
57 câu
How to be a creative motherf***er
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
181 câu
HOW TO STOP OVERTHINKING (& START DOING)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
36 câu
Maybe It's Time To Start Again
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
208 câu
This Simple Trick Will Make You Motivated (Animated)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
66 câu
Tom Hardy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
168 câu
Zero Dopamine. Just Raw Truth – No Music. No Edits. No Distractions.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
2 câu
DISCIPLINE - Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
292 câu
Let's talk About How to Stop Procrastinating and Take Action Today - Speak Power Daily Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
158 câu
Brian Tracy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Stop Thinking and Just DO”. Video này có 39 câu và 420 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:23. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 124 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| grind động từ | /ˈɡɹaɪnd/ | xay, nghiền |
| gambling danh từ | /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/ | đổ bác, đánh bạc |
| scratch động từ | /skɹæt͡ʃ/ | gãi |
| bumble động từ | /ˈbʌmbəl/ | loạng quạng |
| eyeball danh từ | /ˈaɪ.bɔl/ | cầu mắt, nhãn cầu |
| grumble động từ | /ˈɡɹʌmbl̩/ | lẩm bẩm |
| mumble động từ | /ˈmʌmbəl/ | lí nhí |
| tickle động từ | /ˈtɪkl̩/ | cù, cù lét |
| trickle động từ | /ˈtɹɪkəl/ | chảy nhỏ giọt |
| conform động từ | /kənˈfɔɹm/ | tuân theo |
| poke động từ | /poʊk/ | chọc |
| hatch động từ | /hæt͡ʃ/ | nở |
| humour danh từ | /ˈhjuːmɚ/ | sự hài hước |
| punish động từ | /ˈpʌnɪʃ/ | phạt, trừng phạt |
| sneak động từ | /sniːk/ | lẻn |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ don't, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: grind /ˈɡɹaɪnd/, abound /əˈbaʊnd/, preconceived /ˌpɹiːkənˈsiːvd/, torment /ˈtɔː(ɹ)mɛnt/, conform /kənˈfɔɹm/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: scratch /skɹæt͡ʃ/, besmirch /bɪˈsmɝːt͡ʃ/, hatch /hæt͡ʃ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: gambling /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/, scratch /skɹæt͡ʃ/, alleyway /ˈæ.li.weɪ/, ramble /ˈɹæmbəl/, scramble /ˈskɹæmbl̩/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như grind, gambling, scratch.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.