Prática de Shadowing: Taylor Swift - Daylight (Official Audio) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
My love was as cruel as the cities I lived in Everyone looked worse in the light
2
There are so many lines that I've crossed unforgiven I'll tell you the truth but never goodbye
3
I don't wanna look at anything else now that I saw you
4
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
5
I've been sleeping so long in a 20-year dark night And now I see daylight I only see daylight
6
Life overdraw only draws the unlucky And so I became the butt of the joke
7
I wounded the good and I trusted the wicked Clear in the air I breathed in the smoke
8
Maybe you ran with the wolves
9
and refused to settle down Maybe I've stormed out of every single room in this town Threw out our coats
10
and our daggers because it's morning now It's brighter now
11
Now I don't wanna look at anything else now that I saw you
12
I could never look away I don't wanna think of anything else now that I thought of you
13
Things will never be the same I've been sleeping
14
so long in a 20 year dark night Now I'm wide awake And now I see daylight I only see daylight
15
I only see daylight, daylight, daylight, daylight I only see daylight,
16
daylight, daylight, daylight And I can still see it all All of you,
17
all of me
18
I must believe love would be But it's going And I can still see it all Back apart head
19
Back and forth under your skin I don't believe love would be her Death and it's gone Like daylight Like daylight
20
Like daylight Daylight
21
I don't wanna look at anything else now that I saw you
22
I can never look away And I don't wanna think of anything else now that I thought of you
23
Things will never be so I've been sleeping so long in a twenty-year dark night And now I see daylight
24
I only see daylight Only see daylight,
25
daylight, daylight, daylight Only see daylight,
26
daylight, daylight, daylight Only see daylight,
27
daylight, daylight, daylight Only see daylight,
28
daylight, daylight, daylight Like daylight It's golden
29
Like daylight You gotta step into the daylight And let it go Just let it go
30
Let it go I want to be defined by the things that I love,
31
not the things I hate, not the things I'm afraid of, not the things that haunt me in the middle of the night.
32
I just think that you are what you love.
33
Thank you.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Taylor Swift - Daylight”. As palavras que mais se repetem: daylight, sleeping, dark. Este vídeo tem 33 frases e 425 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:05. O falante fala devagar, cerca de 84 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
daylight substantivo/ˈdeɪˌlaɪt/luz do dia/sol
refuse verbo/ɹɪˈfjuːz/recusar
settle verbo/ˈsɛtəl/resolver
coat substantivo/ˈkoʊ̯t/casaco, agasalho
wolf substantivo/wʊlf/mulherengo
define verbo/dɪˈfaɪn/definir
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
butt substantivo/bʌt/cu, bunda
breathe verbo/bɹiːð/respirar
wound substantivo/ˈwund/ferimento, ferida
awake verbo/əˈweɪk/acordar, despertar
cruel adjetivo/ˈkɹuːəl/cruel
unlucky adjetivo/ʌnˈlʌki/azarado
dagger substantivo/ˈdæɡɚ/adaga, punhal
haunt verbo/hɔnt/perseguir, assombrar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
settle down verboacalmar-se

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuaI've been sleeping
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've crossed · I've stormed

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como don't, wanna, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como daylight, refuse, settle.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →