Prática de Shadowing: Thanksgiving in America - Intermediate English Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Thanksgiving in America - Intermediate English Conversation”. As palavras que mais se repetem: thanksgiving, pie, eat. Este vídeo tem 245 frases e 2430 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:10. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pumpkin substantivo | /ˈpʌm(p).kɪn/ | abóbora, aboboreira |
| gratitude substantivo | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | gratidão |
| pecan substantivo | /piːˈkɑːn/ | nogueira-pecã, pecã |
| potato substantivo | /pəˈteɪ.təʊ/ | batata |
| bake verbo | /beɪk/ | assar |
| parade substantivo | /pəˈrɑd/ | parada, desfile |
| yam substantivo | /jæm/ | inhame |
| dessert substantivo | /dɪˈzɝt/ | sobremesa |
| onion substantivo | /ˈʌn.jən/ | cebola |
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
| soggy adjetivo | /ˈsɑɡi/ | ensopado, encharcado |
| mash verbo | /mæʃ/ | triturar, amassar |
| thankful adjetivo | /ˈθæŋkfəl/ | grato, agradecido |
| feast substantivo | /ˈfiːst/ | festa |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| grow up verbo | crescer |
| put up verbo | afixar |
| watch out | cuidado! |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- If you don't know, I'm an online teacher.
- You'll learn loads of vocabulary.
- Do you have a preference?
- You've probably seen the images.
- Do you say pecan or pecan?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've probably seen · haven't seen · i've done |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most beloved · the biggest · the most classic |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should watch · should definitely try |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | love stuffing · start signing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 57 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/, thankful /ˈθæŋkfəl/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/
- Os sons de “sh” e “zh”: mash /mæʃ/, dish /dɪʃ/, kosher /ˈkoʊʃɚ/, gosh /ɡɑːʃ/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, bake /beɪk/, parade /pəˈrɑd/, dessert /dɪˈzɝt/, float /fləʊt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: thankful /ˈθæŋkfəl/, casserole /ˈkæs.əˌɹoʊl/, buckle /ˈbʌkəl/, mall /mɔːl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pumpkin, gratitude, pecan.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























