Prática de Shadowing: Uncharted Bloopers and Funny Moments | Tom Holland 2022 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
115 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey everybody!
2
Before we get into these really funny moments and bloopers from the Uncharted film, we have a trivia question for you.
3
This one has to do with Uncharted.
4
It's a little bit different than what we normally do, and it's about the first video game.
5
When did the first Uncharted video game come out?
6
This might actually surprise you, and if you get it right, be sure to give you a like in the comments.
7
Now, without further ado, let's get started.
8
Press tour numero dos.
9
Watch out mate, there's a poll there.
10
I wanted to say before we get started that you are my favourite person to interview with.
11
That's really.. that's very nice Tom.
12
Oh, that was very sweet, wasn't it?
13
But Mark, we know that you bought your little dog, Champ, as a surprise present for the family.
14
Now then, how did that go down?
15
You know, it was so bizarre because I'm not good at keeping a secret,
16
and I was telling my children that somebody special was going to be arriving on that particular day, and my wife was the last one to know anything.
17
I wanted to surprise her as well, so all of a sudden, the kids convinced themselves that Kim Kardashian and Kanye West were going to be arriving for dinner,
18
which infuriated my wife because she's not prepared for anybody to come over, and I'm like, no, I got a dog
19
and then she was even more upset with me
20
because I didn't I didn't ask for her opinion on what kind of dog to get
21
And but everybody obviously fell in love with the dog right away.
22
He's as cute as he can Look at it Tom
23
So cute He's evil but he's cute He's evil but he's cute You're obviously ripped in the film, you're very in shape.
24
I can't imagine the training you had to do There's not really much to my name It's my confidence, I like that Tom Holland?
25
What's your middle name?
26
Say it Stanley Okay Yeah.
27
Go!
28
Okay.
29
Okay, let's do this.
30
Welcome.
31
Welcome.
32
Uncharted 4, you too.
33
I assume you've played this game.
34
I have played this game.
35
This game was actually my first introduction into the Uncharted world.
36
Okay.
37
As with many people, I played this game on my YouTube channel.
38
I played through the whole thing.
39
Okay.
40
So many people had never seen Uncharted before, and this was kind of the one that...
41
I mean, this is probably the reason why the movie's made.
42
Yeah, I think this game is the one that we took most inspiration from.
43
Right.
44
This game is so cinematic and its story is so adventurous and exciting.
45
Yeah.
46
A lot of this game is what inspired our film.
47
Tom, we know you have a dog.
48
Do you take your dog on set?
49
I do sometimes take her on set.
50
You know, obviously I don't travel with her.
51
Yeah.
52
But if I'm in London, she'll come to set.
53
I remember I took her to, I was shooting this film called A Current War with Benedict Cumberbatch, which was a very serious movie about the invention of the light bulb.
54
And we were shooting this sequence which was supposed to be in a field, but we shot it in a soundstage, and Benedict was giving this massive speech to about 100 extras.
55
And Tess is so well behaved.
56
I can have her on set.
57
She never barks.
58
She doesn't make a noise.
59
And I'm sitting there watching Benedict, and he's crying, and he's giving his heart and soul into this performance.
60
And my dog obviously has some sort of hay intolerance or something.
61
You know how dogs sneeze with every fibre in their body?
62
She was just sneezing and sneezing.
63
And you can see Benedict trying to stay in character, trying to stay with it.
64
And then eventually he was like can someone take that dog out of here, please?
65
I'm so sorry Benny That's my dog, but she was fine.
66
She was in my trailer, and I'm not working.
67
I will There's no one to judge you there.
68
It's not so much judge.
69
It's just I just love being outside I just oh I died you died.
70
What level is this is on the hard difficulty.
71
I think this is normal No, it's not I refuse to believe it's okay.
72
Maybe I'm just going too far.
73
It's okay I don't think anyone will blame you I Can take over at the later section
74
when it gets a lot harder ah Ah!
75
Bro, this is definitely not on normal setting.
76
Hang on a minute.
77
Just keep your finger pressed down.
78
And just guide yourself.
79
I mean, you did shit like this in the movie.
80
I know, but it was fake.
81
It wasn't real.
82
And we all know that this is very much real.
83
Yeah, this is very real.
84
I remember we were shooting Spider -Man Homecoming, and they were like, we need you to come to set, and we were playing this level, and it was like, we can't come to set right now.
85
Ah, man.
86
Doing good.
87
It's got terrible handle in this car.
88
Do you have a license in real life?
89
Can you drive?
90
Are you saying that sarcastically because of my driving in this game?
91
I do have a driving license and I'm delighted to say that I have never been in a car accident.
92
This film the relationship between Nate and Sully is really the heart
93
and soul of the film and you know There is nothing worse as an actor than forcing chemistry.
94
So that's happened to you?
95
Yeah.
96
Yeah.
97
Have you ever heard of Anthony Mackie?
98
You know, this movie is a story of exploration.
99
It is a form of escapism.
100
The last two years travelling has been something that many of us haven't been able to do or aren't allowed to do.
101
So come and do it with us in the movie theatre.
102
Well guys Uncharted will be hitting the theaters soon.
103
It is so fun to see Tom Holland take on these different roles.
104
He's really ticking off the boxes.
105
He wanted to be Spiderman.
106
He wanted to do Uncharted.
107
It's one of his favorite video games and to see him get to do all those things is very very cool.
108
It looks like they had a lot of fun on set
109
and the answer to that trivia question guys when did the first Uncharted video game come out?
110
That first video game came out in 2007.
111
It's hard to believe it was that long ago because I actually remember when it was coming out.
112
I was out it's been over a decade is crazy well
113
guys we want best support us here at film on you can always like subscribe
114
and turn notifications because it does help us here at the channel
115
and until next time guys thanks so much for watching
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B2Thor: Ragnarok - All Korg Funny Scenes | Chris Hemsworth & Taika Waititi
Daily ConversationWorking Adults
B2Tom Holland Forgetting His Lines | Funny Dialogue Mistakes | Marvel 2021
Daily ConversationWorking Adults
B1Tom Holland’s Peter Parker Funniest & Most Emotional Moments
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Spider-Man & Peter Parker Being Hilarious For 37 Mins Straight 😂
Teens
B1Tom Holland Amazing Dancing Video Compilation | Spider-Man
TeensHigh School Students
B2Spider Man Screen Tests & Audition Tapes | Tom Holland, Tobey Maguire & Andrew Garfield Auditions |
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1Tom Holland and Mark Ruffalo ALL SPOILERS | Avengers Stops Them From Spoiling Movies
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Tom Holland Funnily Changing Accents | British Accent to American Accent | Spider-Man
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Tom Holland's Most Embarassing And Akward Moments Ever | Tom Holland Funny 2020 | Try Not To Laugh
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Tom Holland Insults Graham Norton Show For LYING | Spider-Man No Way Home
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Marvel Cast Flirting With Brie Larson | Captain Marvel | MCU 2022
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Marvel Cast Sarcastic Moments | Tom Holland Funny
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Tom Holland's Rude Fans Insult Sebastian Stan & Anthony Mackie Shuts Them Down
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Tom Holland Insulting Everyone | Funny Moments
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Tom Holland Roasting Himself | | Funny Self Troll Moments
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Tom Holland Breaking His Character While Shooting
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Robert Downey Junior Babysitting Tom Holland For 5 Minutes Straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1All Tom Holland’s Spider Man Movie Bloopers & Deleted Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Spider-Man AKA Tom Holland Is Literally Dumb | Tom Holland's DUMBEST AND FUNNIEST INTERVIEWS EVER |
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Tom Holland Scolds Graham Norton🤣
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B2341 frases
Tom Holland being as CHAOTIC as you imagine him to be.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B133 frases
Uncharted Movie Clip - Barkeeper Fight (2022)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
108 frases
Keanu Reeves Plays With Puppies While Answering Fan Questions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
90 frases
Smallfoot (2018) - Meeting Bigfoot Scene (5/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B12
23 frases
Tom Holland Home Tour!?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1198 frases
Tom Holland: The Puppy Interview (Part Two)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
105 frases
Spider-Man Far From Home: Peter Ignores Nick Fury (MOVIE SCENE) | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B179 frases
Day In The Life with Tom Holland | Uncharted Movie
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
19 frases
Tom Holland Was Told He Wasn't Good Looking Enough To Be Spider-Man | The Graham Norton Show
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
486 frases
ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
316 frases
Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon Play Would You Rather
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2198 frases
“A Lot Of Our Jokes Are Rated R” Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon | KISS
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Uncharted Bloopers and Funny Moments”. As palavras que mais se repetem: dog, Uncharted, film, Tom. Este vídeo tem 115 frases e 1162 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:42. O falante fala rápido, cerca de 204 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sneeze verbo | /sniːz/ | espirrar |
| trivia substantivo | /ˈtɹɪvi.ə/ | curiosidade |
| adventurous adjetivo | /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/ | aventureiro, aventuroso |
| escapism substantivo | /ɪˈskeɪpɪzəm/ | escapismo |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | animar, empolgar |
| infuriate verbo | /ɪnˈfjʊəɹieɪt/ | enfurecer |
| intolerance substantivo | /ɪnˈtɑ.lə.ɹəns/ | intolerância |
| kinematic adjetivo | /kɪn.əˈmæt.ɪk/ | cinemático |
| sarcastically advérbio | /sɑː(ɹ)ˈkæstɪkli/ | sarcasticamente |
| bulb substantivo | /ˈbʌlb/ | bulbo |
| fibre substantivo | /ˈfaɪ.bə(ɹ)/ | fibra |
| tick substantivo | /tɪk/ | carrapato, carraça |
| bark substantivo | /bɑɹk/ | casca |
| notification substantivo | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notificação |
| delight substantivo | /dəˈlaɪt/ | deleite |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| go down verbo | descer | |
| watch out | cuidado! |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What's your middle name?
- Do you take your dog on set?
- You know, obviously I don't travel with her.
- You know how dogs sneeze with every fibre in their body?
- Do you have a license in real life?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've played · have played · have never been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Cumberbatch, which was · sequence which was |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was telling · was shooting · were shooting |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm sitting · I'm not working · I'm just going |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, invention /ɪnˈvɛnʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, escapism /ɪˈskeɪpɪzəm/, intolerance /ɪnˈtɑ.lə.ɹəns/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, sarcastically /sɑː(ɹ)ˈkæstɪkli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: excite /ɪkˈsaɪt/, infuriate /ɪnˈfjʊəɹieɪt/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, bulb /ˈbʌlb/, tick /tɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sneeze, trivia, adventurous.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.