Prática de Shadowing: Understanding the Oil and Gas Value Chain: Upstream, Midstream, and Downstream - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The oil and gas industry is a lot more complex than you may imagine.
2
There are large companies like Exxon, Shell, and BP, but the industry goes far beyond these major players.
3
In fact, the heart of this industry also lies in the supply companies
4
that provide invaluable products and services to these heavy hitters.
5
From the first exploration of a potential oil well to the thousands of finished products for end users,
6
like toothpaste and gasoline, there are numerous opportunities for service companies in the oil and gas space.
7
There are three distinct sectors that will help you understand the true scope of this industry.
8
The easiest way to visualize this is to picture a river.
9
Rivers have an upstream, a midstream and a downstream.
10
Much like a river, the oil and gas industry starts upstream with exploration
11
and production and it concludes downstream with the distribution and sale of numerous petroleum by-products that are essential to everyday life.
12
Let's take a closer look at this river.
13
The upstream sector is where our journey begins.
14
This sector is also referred to as E&P, or exploration and production.
15
Companies operating in this sector are trying to find and ultimately produce crude oil and natural gas on land or offshore.
16
Once the product is out of the ground, it must move down the river to the midstream sector.
17
This sector of the industry handles the transportation and storage of crude oil and natural gas.
18
There are many ways to transport these products, including trucks, ships, barges, trains and pipelines.
19
The oil and gas needs to be transported to a storage facility, often referred to as terminals or an LNG site, before they can continue on down the river to the refineries.
20
Once it arrives, we are officially downstream.
21
Here the crude oil and gas is refined and processed into finished products and then sold to the public.
22
The end of the journey from upstream to downstream sees the crude oil and gas refined into gasoline,
23
diesel, jet fuel and by-products used by chemical plants to create numerous consumer goods like pharmaceuticals,
24
football helmets, insect repellent, umbrellas, fishing rods, paint, eyeglasses, detergents,
25
artificial limbs, movie film, heart valves, life jackets, tires, deodorant, food preservatives, and so much more.
26
Natural gas is also used by power plants to generate electricity.
27
Speaking of electricity, let's have a light bulb moment together.
28
In an industry so large, it may seem nearly impossible to a service company to get a firm foothold in a particular sector
29
and secure jobs in multiple sectors of the industry.
30
There are numerous trade shows and associations that you can attend and get involved with that are sector specific.
31
To best find your niche in the industry, it's important to understand not only your capabilities,
32
but also the different sectors and subsequent subdivisions between each sector and the ways they relate to one another.
33
Let's take a quick look at just a few trade shows and associations that you could get involved with today.
34
That looks like a lot of opportunity to me, but seeing the vast numbers of associations and trade shows is a bit daunting, isn't it?
35
Where do you begin when there are so many options?
36
How will you find the right niche for you and your business?
37
The best place to start is with BIC magazine, because BIC magazine is the largest multi-industry, multi-departmental energy publication in North America.
38
So if you want to find a comprehensive roadmap to making serious inroads
39
and getting in touch with great opportunities in oil and gas, visit BICmagazine.com today or read the magazine online.
40
BIC magazine is your all-stream connection to the oil and gas industry.
41
For more information, call 1-800-460-4242 or click at BICMagazine.com.
42
This animation was co-produced with our media partner, Launch Media.
43
For more on producing your customized motion media content with Launch Media,
44
call 225-612-2112 or visit www.launchmedia.tv.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Understanding the Oil and Gas Value Chain: Upstream, Midstream, and Downstream”. As palavras que mais se repetem: sector, gas, oil, industry, product. Este vídeo tem 44 frases e 661 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:10. O falante fala em ritmo natural, cerca de 158 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
upstream adjetivo/ʌpˈstɹiːm/montante
downstream adjetivo/ˌdaʊnˈstɹiːm/jusante
crude adjetivo/kɹuːd/cru, bruto
refine verbo/ɹɪˈfaɪn/refinar
niche substantivo/nɪt͡ʃ/nicho
gasoline substantivo/ˈɡæs.ə.liːn/gasolina
customize verbo/ˈkʌs.tə.maɪ̯z/personalizar, customizar
deodorant substantivo/diˈoʊ.də.ɹənt/desodorante, desodorizante
detergent substantivo/dɪˈtɜːd͡ʒənt/detergente
foothold substantivo/ˈfʊthoʊld/apoio para os pés
preservative substantivo/prɪˈzəːvətɪv/preservante, conservante
refinery substantivo/rɪˈfaɪnərɪ/refinaria
repellent adjetivo/ɹəˈpɛlənt/repugnante
toothpaste substantivo/ˈtuθpeɪst/pasta de dente, creme dental
visualize verbo/ˈvɪʒuəˌlaɪz/visualizar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Let's take a closer look at this river.
  • Where do you begin when there are so many options?
  • How will you find the right niche for you and your business?

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, subdivision /ˈsʌbdɪvɪʒən/, offshore /ɒfˈʃɔː(ɹ)/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, departmental /dɪpɑːtˈmɛntəl/, preservative /prɪˈzəːvətɪv/, refinery /rɪˈfaɪnərɪ/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como upstream, downstream, crude.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →