Prática de Shadowing: What does Visa do? The answer might surprise you - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 46 frases e 601 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:02. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- transaction /tɹænˈzækʃən/ (substantivo) — transação. The act of conducting or carrying out (business, negotiations, plans).
- remote /ɹəˈməʊt̞/ (adjetivo) — remoto, longínquo. At a distance; disconnected.
- commerce /ˈkɑ.mɚs/ (substantivo) — comércio. The exchange or buying and selling of commodities; especially the exchange of merchandise, on a large scale, between different places or communities; extended…
- extend /ɛkˈstɛnd/ (verbo) — estender, ampliar. To increase in extent.
- globe /ɡloʊb/ (substantivo) — globo. The eyeball.
- developer /dɪˈvɛləpɚ/ (substantivo) — desenvolvedor, desenvolvedora. A person or entity engaged in the creation or improvement of certain classes of products.
- approve /əˈpɹuːv/ (verbo) — aprovar, sancionar. To officially sanction; to ratify; to confirm; to set as satisfactory.
- formal /ˈfɔɹməl/ (adjetivo) — formal. In accordance with established forms.
- capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (verbo) — capturar. To take control of; to seize by force or stratagem.
- aspect /ˈæspɛkt/ (substantivo) — aspeto, aspecto. Any specific feature, part, or element of something.
- institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ (substantivo) — instituição. A long-established organization or type of organization, particularly one involved with education, public service, or charity work.
- decline /dɪˈklaɪn/ (verbo) — declinar. To move downwards, to fall, to drop.
- visible /ˈvɪzɪb(ə)l/ (adjetivo) — visível. Able to be seen.
- connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — conectar. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- fraud /ˈfɹɔːd/ (substantivo) — fraude, falcatrua. The crime of stealing or otherwise illegally obtaining money by use of deception tactics.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- get on with (verbo) — andar logo com. To proceed with; to begin or continue, especially after an interruption.
- pick up (verbo) — pegar. To lift; to grasp and raise.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, shouldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/, thrive /θɹajv/
- Os sons de “sh” e “zh”: transaction /tɹænˈzækʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: developer /dɪˈvɛləpɚ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, facilitate /fəˈsɪlɪteɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como transaction, remote, commerce.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











