Prática de Shadowing: Walt Disney - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
deepenglish.com Walt Disney once said, if you can dream it, you can do it.
2
Many people don't realize that Walt Disney, the creator of Mickey Mouse and so many other iconic characters,
3
was once a man who was very familiar with failure.
4
In fact, in his younger years, he had a boss who fired him because he said he lacked creativity.
5
But Disney refused to give up.
6
He had a dream, and he wanted to see it come true.
7
So he hung in there.
8
At one point, Disney raised enough money to start a company called Laugh-O-Gram.
9
But when the business failed, he lost everything.
10
He was so poor, he could hardly pay his rent, and survived by eating dog food.
11
He even faced failure when he created Mickey Mouse.
12
He was told that Mickey would scare women, but he believed in his idea, so he fought tooth and nail for his dreams.
13
In fact, Disney spent 16 years convincing the author of Mary Poppins to turn her story into a movie.
14
For a decade and a half, Disney frequently flew to England trying to persuade author Pamela Travers to sell her story to him.
15
His persistence paid off when she finally agreed.
16
In many parts of the world, Mary Poppins is now a classic and well-known tale.
17
But there are two sides to every coin, and Walt Disney also had a dark side.
18
While hard-working and creative, many people also say that Disney was racist, sexist, anti-Semitic, and paid his workers poorly.
19
While he regularly gave his housekeeper stocks in his company, which ended up being worth millions of dollars,
20
some of his animators made only $12 a week.
21
To be fair, Disney lived in an age when these things were unfortunately pretty common.
22
Those who support Disney say that he may have been a little insensitive, but that he was not a bad person.
23
He was just a product of his time.
24
Certainly, Walt Disney brought the world to magical places in his stories and movies.
25
He encouraged us to wish on stars, believe in our dreams, and never give up.
26
Despite reports of his darker side, Disney was truly an American icon.
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
B2144 frases
Disney Just Admitted the Problem
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1209
26 frases
DAILY CONVERSATION - SUCCESS (ORIGINAL)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B22
142 frases
The Internet Didn't Fail. It Was Taken.
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B129 frases
The American Dream Is Getting Expensive
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
362 frases
Learn Advanced English with BEAUTY AND THE BEAST — Emma Watson Movie
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
178 frases
Against All Odds: Never Give Up When Life Gets Hard | Elon Musk Motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2114 frases
Everything changes when you stop playing it safe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1375
18 frases
Grade 12 Unit 1 Listening
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
667 frases
Henry Ford’s Life Story || Learn English Through Story Level 2 🔥 || Graded Reader || Improve English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
54 frases
My Rich Parents Lost All Their Money
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
59 frases
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
57 frases
How to be a creative motherf***er
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 26 frases e 369 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| racist substantivo | /ˈɹeɪ.sɪst/ | racista |
| refuse verbo | /ɹɪˈfjuːz/ | recusar |
| tale substantivo | /ˈteɪl/ | conto, história |
| convince verbo | /kənˈvɪns/ | convencer |
| magical adjetivo | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | mágico |
| creator substantivo | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | Criador |
| nail substantivo | /neɪl/ | unha |
| coin substantivo | /ˈkoɪ̯n/ | moeda, prata |
| icon substantivo | /ˈaɪ.kɑn/ | ícone |
| iconic adjetivo | /aɪˈkɑnɪk/ | icónico, icônico |
| tooth substantivo | /tuθ/ | dente |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| creativity substantivo | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | criatividade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
| end up verbo | terminar, acabar |
| pay off verbo | compensar |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, animator /ˈænɪˌmeɪtə(ɹ)/, insensitive /ɪnˈsɛnsɪtɪv/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como encourage, worker, racist.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.