Prática de Shadowing: Why Do I Feel Sick in the Car? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Why Do I Feel Sick in the Car?”. As palavras que mais se repetem: sickness, ear, motion, brain, inside. Este vídeo tem 53 frases e 875 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:18. O falante fala rápido, cerca de 204 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sickness substantivo | /ˈsɪknɪs/ | doença |
| liquid substantivo | /ˈlɪk.wɪd/ | líquido |
| ear substantivo | /ˈɪə̯/ | ouvido, orelha |
| poison substantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, tóxico |
| tilt verbo | /tɪlt/ | inclinar |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| tube substantivo | /tuːb/ | tubo, bisnaga |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| zoom verbo | /zuːm/ | zumbir |
| nausea substantivo | /ˈnɔzi.ə/ | náusea, enjoo |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| slide substantivo | /ˈslaɪ̯d/ | escorrega, escorregador |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | ear, which is · horizon, which is · still, which can |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might feel · might also feel · might not have |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are going · you're riding · you're sitting |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | you'll feel · we'll be · we'll see |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como you're, aren't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: nauseous /ˈnɔʃəs/, slosh /slɑʃ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: liquid /ˈlɪk.wɪd/, tilt /tɪlt/, stomach /ˈstʌmək/, tube /tuːb/, scientist /ˈsaɪəntəst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, buckle /ˈbʌkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horizon /həˈɹaɪ.zən/, headache /ˈhɛdeɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sickness, liquid, ear.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























