Superlativos

O superlativo destaca o primeiro (ou o último) de um grupo de três ou mais. Adjetivos curtos: the + -est; adjetivos longos: the most + adjetivo. As regras de ortografia são as mesmas do comparativo (veja “Comparativos”).

• Fansipan is the highest mountain in Vietnam.

  O Fansipan é a montanha mais alta do Vietnã.

• This is the most expensive restaurant on this street.

  Este é o restaurante mais caro desta rua.

💡Lembre-se do the: the tallest, the best — muitos alunos esquecem. E, como no comparativo, escolha um: -est ou most, não os dois (e não the most tallest).

1. O primeiro de um grupo (três ou mais)

• Sunday is the busiest day of the week at our café.

  Domingo é o dia mais movimentado da semana no nosso café.

• Who's the youngest in your family?

  Quem é o mais novo da sua família?

2. O último: the least + adjetivo

• Walking is the least expensive way to get around.

  Andar a pé é a forma menos cara de se locomover.

3. Um dos melhores: one of the + superlativo + substantivo no plural

• Hoi An is one of the most beautiful towns in Vietnam.

  Hoi An é uma das cidades mais bonitas do Vietnã.

• She's one of the best students in the class.

  Ela é uma das melhores alunas da turma.

4. Segundo, terceiro…: the second / the third + superlativo

• Who got the second highest score in the class?

  Quem tirou a segunda nota mais alta da turma?

5. Com um possessivo, tire o the: my, your, Minh's… + superlativo

• Nga is my oldest friend.

  A Nga é minha amiga mais antiga.

• This is Minh's best score so far.

  Esta é a melhor nota do Minh até agora.

Quando são só duas, a escrita cuidadosa usa the + comparativo + of the two (the taller of the two); na fala, muita gente ainda usa o superlativo. Oldest serve para qualquer coisa; eldest é só para pessoas da mesma família (my eldest son), e oldest também funciona nesse caso.

• This hotel is cheaper than that one, but the hostel is the cheapest.

  Este hotel é mais barato do que aquele, mas o albergue é o mais barato de todos.

• My eldest brother lives in Da Nang.

  Meu irmão mais velho mora em Da Nang.

O superlativo costuma vir seguido de palavras que dizem “o primeiro de quê”: in + um lugar ou grupo, of + um número ou um período de tempo, ou uma oração com ever (present perfect). Para os detalhes, veja “Superlativo + ever / in / of”.

• Minh is the tallest boy in the class.

  O Minh é o menino mais alto da turma.

• This is the cheapest of the three phones.

  Este é o mais barato dos três celulares.

• That's the funniest joke I've ever heard.

  Essa é a piada mais engraçada que eu já ouvi.

• ✗He is the most tallest boy in the class.

  ✓He is the tallest boy in the class.

  Já tem -est, então nada de most.

• ✗Minh is best player on our team.

  ✓Minh is the best player on our team.

  O superlativo precisa de the.

• ✗This is the more beautiful beach I've ever seen.

  ✓This is the most beautiful beach I've ever seen.

  Superlativo → most, e não more.

• ✗Da Nang is one of the cleanest city in Vietnam.

  ✓Da Nang is one of the cleanest cities in Vietnam.

  Depois de one of the, use um substantivo no plural.

• ✗This is the most cheap hotel in the area.

  ✓This is the cheapest hotel in the area.

  Adjetivos curtos ganham -est.

• ✗Nam is the taller boy in our class.

  ✓Nam is the tallest boy in our class.

  Uma turma tem mais de duas pessoas → superlativo.