Практика Shadowing: 1.02c A Kiss MS-B - Effortless Original English - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «1.02c A Kiss MS-B - Effortless Original English». Чаще всего повторяются слова: carlos, keys, beautiful, cheek, sidewalk. В этом видео 150 предложений и 1217 слов для шедоуинга. Речь длится 15:08. Говорящий говорит медленно, около 80 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 48 из 150 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cheek существительное | /t͡ʃiːk/ | наха́льство, на́глость |
| sidewalk существительное | /ˈsaɪdwɔk/ | тротуа́р, мостова́я |
| bicycle существительное | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | велосипе́д, ве́лик |
| blond прилагательное | /blɑnd/ | све́тлый, ру́сый |
| yell глагол | /jɛl/ | крича́ть, ора́ть |
| possessive прилагательное | /pəˈzɛs.ɪv/ | притяжа́тельный, поссесси́вный |
| jump глагол | /d͡ʒʌmp/ | пры́гать, пры́гнуть |
| kiss существительное | /kɪs/ | поцелу́й |
| bike существительное | /baɪk/ | велосипе́д, ве́лик |
| restaurant существительное | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | рестора́н |
| nose существительное | [nəʊ̯z] | нос |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| drive away глагол | прогоня́ть, прогна́ть |
| run away глагол | сматываться, убега́ть |
| get off глагол | спуска́ться, спусти́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'll, wouldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: blond /blɑnd/, possessive /pəˈzɛs.ɪv/, nose [nəʊ̯z]
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cheek, sidewalk, bicycle.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


























![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)



