Практика Shadowing: 23 tháng 7, 2026 - Изучайте разговорный английский по видео
B1ngày 23 tháng 9, 2026
B114 LỒNG TIẾNG YOUR DREAM YOUR CHOICE
![[A2-B1] 13 phút luyện nghe tiếng Thái | Một tuần vừa qua của tôi | Thai Listening](https://img.youtube.com/vi/hJ5-itEI3lk/mqdefault.jpg)
B1[A2-B1] 13 phút luyện nghe tiếng Thái | Một tuần vừa qua của tôi | Thai Listening
B129 tháng 8, 2026
B112 tháng 8, 2026
B111 tháng 6, 2026
B1June 11, 2026
B1Advanced Pronunciation - Day 20 - News
B1Vì sao cuộc sống của bạn nhạt nhẽo
B121 tháng 8, 2026
B111 tháng 6, 2026
B1ngày 26 tháng 7, 2026
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “23 tháng 7, 2026”. This video has 7 sentences and 70 words to shadow. The speech runs for 1:13.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| comfort noun | /ˈkʌm.fət/ | Contentment, ease. |
| surround verb | /səˈɹaʊnd/ | To encircle something or simultaneously extend in all directions. |
| intimidate verb | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | To make timid or afraid; to cause to feel fear or nervousness; to deter, especially by threats of violence. |
| dumb verb | /dʌm/ | To make stupid. |
| dance noun | /dæns/ | A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction. |
| challenge noun | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | An antagonization or instigation intended to convince a person to perform an action they otherwise would not. |
| smart adjective | /smɑɹt/ | Exhibiting social ability or cleverness. |
| zone noun | /zoʊn/ | Any given region or area of the world. |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've always loved |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be surrounded |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who are |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | smarter than |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like comfort, surround, intimidate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.