Практика Shadowing: 5-Minute English Shadowing Practice | Episode 3: "Look Forward To" (B1-B2 Level) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey, this is Coffee English, Quick Shadowing Podcast.
2
We have about five minutes.
3
Let's dive in.
4
Today we are mastering one of the most beautiful phrases in English look forward to.
5
This phrase is absolutely essential because native speakers use it every single day to express excitement,
6
anticipation, and positive feelings about future events.
7
Now let me explain what this phrase really means.
8
When you look forward to something, it means you are excited about it, you are waiting for it with pleasure, you cannot wait for it to happen.
9
This phrase makes you sound polite, professional, and genuinely interested in people and events.
10
Here is something very important.
11
After look forward to, we always use a noun or a verb with ing, never the infinitive.
12
So we say, I look forward to meeting you, not I look forward to meet you.
13
This is a common mistake, so pay attention.
14
Native speakers use this phrase in four main ways.
15
Let's practice each one carefully so you can use them perfectly in real life.
16
First, formal situations, like emails and business conversations.
17
When you write professional emails or speak in business settings, this phrase is gold.
18
It shows respect and enthusiasm.
19
I look forward to attending the conference.
20
I look forward to attending the conference.
21
I look forward to hearing from you soon.
22
We look forward to working with your team.
23
Perfect!
24
Notice how professional and polite this sounds.
25
This phrase can transform your business English immediately.
26
Second, talking about events and plans you are excited about.
27
This is how you express genuine excitement about future activities in everyday conversations.
28
I'm really looking forward to my vacation in Spain.
29
I'm really looking forward to my vacation in Spain.
30
She's looking forward to starting her new job.
31
We're looking forward to seeing our friends again.
32
Excellent!
33
Feel how this phrase adds warmth and positive energy to your speech.
34
Third, asking questions about other people's excitement.
35
This is a wonderful way to show interest in others and start great conversations.
36
Are you looking forward to the wedding this weekend?
37
What are you looking forward to most about your trip?
38
Is he looking forward to his first day at university?
39
Is he looking forward to his first day at university?
40
Beautiful!
41
These questions show you care and create deeper connections with people.
42
Fourth negative form, when you are not excited about something.
43
Sometimes we need to express that we are not excited about future events, and this phrase works perfectly.
44
I'm not looking forward to the dentist appointment.
45
I'm not looking forward to the dentist appointment.
46
He's not looking forward to giving his presentation.
47
I'm not looking forward to the long flight.
48
Amazing work!
49
Now you can express both positive and negative anticipation naturally.
50
Fantastic!
51
You just mastered one of the most useful phrases in English.
52
Start using Look Forward To today in your conversations and emails.
53
See you in the next five minutes.
54
Keep shining.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Контекст и основы

В видео рассказывается о практике shadowing (повторении за говорящим) на примере фразы "look forward to", которая используется носителями английского ежедневно для выражения возбуждения и ожидания будущего. Это ключевой оборот для Б1-Б2 уровня, помогающий звучать вежливо и естественно как в деловых, так и в повседневных коммуникациях.

5 ключевых использования "look forward to" для повседневной речи

  • Формальные ситуации: "I look forward to attending the conference" (Я с нетерпением жду участия в конференции) или "We look forward to working with your team" (Мы с нетерпением ждем сотрудничества с вашей командой) — идеально для писем и деловых разговоров.
  • Эмоциональное ожидание событий: "I'm really looking forward to my vacation in Spain" (Я очень жду отпуска в Испании) или "She's looking forward to starting her new job" (Она с нетерпением ждет начала новой работы) — добавляет теплоту в обычные разговоры.
  • Вопросы о чужом ожидании: "Are you looking forward to the wedding this weekend?" (Ты с нетерпением ждешь свадьбы в этот выходной?) или "What are you looking forward to most about your trip?" (Что ты больше всего ждешь от поездки?) — помогает установить контакт.
  • Отрицательная форма: "I'm not looking forward to the dentist appointment" (Я не жду приема к стоматологу) или "He's not looking forward to giving his presentation" (Он не ждет своего доклада) — выражение негатива естественно.
  • Грамматика: после "look forward to" — герундий: Важно запомнить: "I look forward to meeting you" (а не "to meet") — это частая ошибка, которую стоит избегать.

Пошаговое руководство по shadowing для этого видео

Чтобы эффективно практиковать shadowing (или shadowspeak), следуйте этим шагам: 1. Сначала прослушайте фрагмент видео, чтобы понять интонацию и ритм. 2. Повторите после говорящего сразу же, стараясь копировать его темп и эмоции — это поможет улучшить произношение. 3. Остановите видео на сложных фразах (например, с герундием) и повторяйте их несколько раз. 4. Используйте этот подход на протяжении всего видео, чтобы привыкнуть к естественной речи. Такая практика на shadowing site или в одиночку поможет быстро усвоить материал.

Помните: shadow speech — это отличный способ научиться говорить английский так, как это делают носители. Начните с коротких фраз, и через время вы заметите прогресс!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →