Практика Shadowing: Anxiety: 5 primitive Defenses You Use Against It - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Anxiety: 5 primitive Defenses You Use Against It». Чаще всего повторяются слова: defense, mechanism, emotion, mature, conflict. В этом видео 94 предложений и 1602 слов для шедоуинга. Речь длится 10:14. Говорящий говорит в естественном темпе, около 156 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| mechanism существительное | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | механи́зм |
| emotion существительное | /ɪˈməʊ.ʃən/ | эмо́ция, чу́вство |
| mature прилагательное | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | зре́лый, взро́слый |
| unacceptable прилагательное | /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/ | неприе́млемый, недопусти́мый |
| psychological прилагательное | /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/ | психологи́ческий |
| unconscious прилагательное | /ˌʌnˈkɑnʃəs/ | бессозна́тельный, без созна́ния |
| impulse существительное | /ˈɪmpʌls/ | и́мпульс, поры́в |
| ignore глагол | /ɪɡˈnɔː/ | игнори́ровать, проигнори́ровать |
| harm существительное | /hɑːm/ | вред, уще́рб |
| moral прилагательное | /ˈmoɹəl/ | мора́льный, нравоучи́тельный |
| suffer глагол | /ˈsʌfɚ/ | страда́ть, му́чаться |
| awareness существительное | /əˈwɛɹ.nəs/ | созна́ние, осозна́ние |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| anger существительное | /ˈæŋɡə/ | гнев, злость |
| refuse глагол | /ɹɪˈfjuːz/ | отка́зывать, отказа́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| act out глагол | /ˌækt ˈaʊ̯t/ | представля́ть, предста́вить |
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить | |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть | |
| take out глагол | вынима́ть, вы́нуть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- The behavior is unconscious, meaning it's beyond your awareness.
- What did you do for your birthdays?
- How do you change your process that's unconscious?
- Have you engaged in some of these behaviors?
- How did you respond to that insult?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are generated · are called · are driven |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | we've been · have suffered · I've talked |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | ones that are · people who can · person who may |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 34 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: beneath /bɪˈniːθ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, loathe /ˈloʊð/
- Звуки «sh» и «zh»: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, harsh /ˈhɑɹʃ/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, unacceptable /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: awareness /əˈwɛɹ.nəs/, ward /wɔɹd/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, wipe /waɪp/, equip /ɪˈkwɪp/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: harm /hɑːm/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, harsh /ˈhɑɹʃ/, household /ˈhaʊshoʊld/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, excessive /ɪkˈsɛsɪv/, defend /dɪˈfɪnd/, household /ˈhaʊshoʊld/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как mechanism, emotion, mature.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























