Практика Shadowing: Axl Makes an Entire Presentation in 5 Minutes | The Middle - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 120 предложений и 630 слов для шедоуинга. Речь длится 4:35. Говорящий держит ровный темп — около 138 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| announcement существительное | /əˈnaʊns.mənt/ | объявле́ние, оповеще́ние |
| resume глагол | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | возобновля́ть, возобнови́ть |
| pocket существительное | /ˈpɑ.kɪt/ | карма́н, карма́шек |
| sharp прилагательное | /ʃɑɹp/ | о́стрый |
| tag существительное | /tæɡ/ | ярлы́к, би́рка |
| aspect существительное | /ˈæspɛkt/ | аспе́кт, вид |
| buddy | /ˈbʌdi/ | дружо́к, прия́тель |
| silly прилагательное | /ˈsɪl.i/ | глу́пый, дурно́й |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| clip существительное | /klɪp/ | скре́пка, зажи́м |
| menu существительное | /ˈmɛn.juː/ | меню́ |
| chef существительное | /ʃɛf/ | шеф-по́вар, по́вар |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
| go over глагол | хорошо́ принима́ться |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have you been · Have you even gone |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll practice · I'll just get · will Axel Heck |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are presenting · I'm looking · are you going |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna get · gonna give · you're going to sort |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, sharp /ʃɑɹp/, chef /ʃɛf/, detention /dɪˈtɛnʃn̩/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как presentation, skill, announcement.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

























