Практика Shadowing: The Twins’ Get Rich Quick Schemes | Young Sheldon - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
What is that?
⏸ Пауза
86 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What is that?
2
Hamburger Helper.
3
It's official.
4
We're poor.
5
We're not poor.
6
There's hamburger in there.
7
There's hamburger in there, right?
8
I like Hamburger Helper.
9
It really does help your hamburger make a great meal.
10
Well, it's a good thing you like it, because you're definitely poor.
11
Like us.
12
We're fine.
13
Actually.
14
Just eat.
15
Do we still say grace?
16
Why not?
17
Mom's been taking a break from the church.
18
Mom.
19
Well, I hadn't really thought about it.
20
We can if you want to if you are too?
21
Let's not.
22
As meaningless as it is,
23
I do find the ritual comforting.
24
Well, somebody make a decision.
25
That slop's getting cold.
26
No, it's good cold or hot, like grape nuts.
27
Ooh, can I say it?
28
Sure.
29
Bless us, Laura, for the food we were about to receive,
30
and bless the hands that prepared it.
31
And let me have a good hair day for school pictures later this week.
32
Let's see what else do I want.
33
Grab it up.
34
And please let my dad find a full-time job before we lose cable.
35
Amen.
36
You do their taxes?
37
How bad off are we?
38
Based on their part-time income,
39
we're going to run out of money by the end of the year.
40
Before or after Christmas?
41
Before.
42
Not what I wanted to hear.
43
Anything we can do to help?
44
Perhaps we could sell our stuff.
45
But I like my stuff.
46
I like my stuff, too.
47
Let's keep thinking.
48
Okay, so what are you good at?
49
Unpopular.
50
That is not a skill.
51
You can do it.
52
Fine.
53
Oh, you could go on Jeopardy!
54
Never.
55
I don't like answers in the form of questions.
56
I like my answers in the form of answers and my questions in the form of questions, thank you.
57
Ooh, perhaps I could sell story ideas to TV shows like Star Trek.
58
You really think they'd listen to a kid?
59
My voice has gotten deeper.
60
The other day I answered the phone and they didn't mistake me for Mom.
61
Star Trek's not gonna buy your stupid ideas.
62
We'll see about that.
63
I have one where the Enterprise falls to a time tunnel and Worf becomes a Worf from 12 minutes in the future.
64
We could let people punch you for a buck?
65
No, all our profit would just go to medical expenses.
66
Now, when I say make money,
67
you might think that I'm talking about counterfeiting,
68
but no. I'm talking about creating a unique,
69
decentralized digital currency that people can pay to own.
70
Sounds like a scam.
71
No, it's an open-source currency that has value due to mathematical scarcity.
72
Sounds pretty scammy.
73
You don't understand.
74
I do.
75
You say a bunch of fancy jibber-jabber,
76
people don't want to admit they're too stupid to understand,
77
then they give you their money.
78
Well, um, sort of.
79
Love it.
80
How do we get started?
81
Well, all we need is a mainframe computer.
82
How much is that?
83
New, about half a million dollars,
84
but I'm hoping to find something slightly used.
85
Time will prove me right.
86
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В этом эпизоде "Младший Шелдон" персонажи обсуждают свои финансовые трудности и принимают решение, как лучше справиться с проблемами, связанными с отсутствием денег. Главные герои размышляют о своем бедном материальном положении и о том, как можно изменить ситуацию. Они делятся своими мыслями о семье, быте и ритуалах, таких как произнесение молитвы перед едой. Разговор наполнен эмоциями, что позволяет изучающим английский язык понять не только содержание, но и тон диалога.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “We’re not poor.” - Мы не бедные.
  • “Just eat.” - Просто ешь.
  • “Let’s not.” - Давайте не будем.
  • “What else do I want?” - Что еще я хочу?
  • “How bad off are we?” - Насколько плохо с нами обстоит дело?

Эти фразы помогут вам в повседневных ситуациях, улучшая разговорный английский. Попробуйте использовать их в своих диалогах, чтобы звучать более естественно и уверенно.

Пошаговое руководство по шадовспику

Для успешного освоения английского через shadow speak, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Слушайте оригинал: Сначала прослушайте диалог без остановок, чтобы уловить общий смысл и интонацию.
  2. Включите субтитры: Включите английские субтитры, чтобы видеть, как слова пишутся и произносятся.
  3. Теневой повтор: Теперь, при каждом предложении, ставьте паузу и повторяйте фразы вслух, следуя за произношением актеров. Это отличный способ улучшить произношение английского.
  4. Записывайте себя: После того, как вы несколько раз попрактиковались, запишите свой голос и сравните с оригиналом. Это поможет выявить области, где вам нужно поработать.
  5. Регулярная практика: Занимайтесь shadowing регулярно, чтобы закрепить материал. Чем чаще вы будете слышать и повторять, тем быстрее улучшится ваш разговорный английский!

С помощью этих рекомендаций вы сможете улучшить ваше понимание и произношение через практика разговорного английского и shadowing английский, а также достичь большего уверенности в общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе