Практика Shadowing: [B2 LISTENING] - Interview with an air traffic controller "Jake Watson" - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
With me on Careers Talk is Jake Watson, who's an air traffic controller, making sure planes take off and land safely at a busy airport.
⏸ Пауза
54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
With me on Careers Talk is Jake Watson, who's an air traffic controller, making sure planes take off and land safely at a busy airport.
2
Jake, welcome.
3
We've got many questions emailed by our teenage listeners.
4
OK.
5
First, Sarah asks what you find challenging about your job.
6
The job's extremely interesting, but it's not easy.
7
Obviously, it involves keeping radio contact with aircraft and directing their movements.
8
I also have to provide information to pilots about weather conditions, for example, so there's a lot involved.
9
I get to use advanced radio communication to maintain contact with pilots.
10
I also speak to air authorities to make sure planes pass safely through their airspace.
11
And it's when I have to deal with all this at once that I'm really stretched.
12
Ben asks how you ended up doing such an unusual job.
13
I've always loved being around airports.
14
After graduating in aircraft engineering, I got my private pilot's licence.
15
I'd always wanted to become a commercial pilot.
16
But then I was offered a job in aircraft maintenance.
17
That was pressured at times, so it was good training.
18
And I was lucky enough to be getting a good salary.
19
But after a while, it became a bit routine, so I started looking at what else was available and saw the job advertised.
20
Samantha wants to know how hard it was to get the job.
21
The selection process was tough.
22
I was given lots of tasks, like problem solving to test my analytical skills, which I'd been nervous about.
23
To my surprise, I had no problems with them.
24
I've always been good at math, which probably helped.
25
Actually, I thought math would be a basic necessity for this work and that doing the job would make me even better at it.
26
In fact, only straightforward calculations are involved.
27
Anyway, I got through.
28
Peter asks how you felt when you first took charge of landing a plane without any help.
29
Yes, well, as a trainee, you're used to having someone listening to you when you're talking to pilots, but eventually you have to do it alone, of course.
30
My instructors assured me that I'd had all the necessary preparation.
31
I wasn't convinced, but in fact the whole thing happened almost without me realising it.
32
I'd been so absorbed in what I was doing, it was only afterwards that I remembered no one had been there checking up on me.
33
So it was fine.
34
B asks what air controllers do when the weather's foggy.
35
Well, they airport's near a river, so some days everything's covered in dense fog.
36
Then the regular buzz of activity dies down, and there's just screens lighting up with wind speed reports and so on, which we still keep a close eye on.
37
It doesn't mean we can relax completely.
38
The fog can hang around for hours or clear within minutes.
39
We make the most of those times when we're not dealing with 50 planes an hour, though.
40
Now, a question from Richard.
41
Are you aware of how much people hate flight delays?
42
Well, controllers actually work to speed up flight departures, but I realise why people get frustrated when flights are running late.
43
I know from experience, though, that it doesn't do any good.
44
I do sometimes feel sorry for passengers, but the delay in departure schedules isn't something I let myself get concerned about up in the control tower.
45
The departure times are decided according to the routes aircraft take, among other things, but that's hard to get that over to passengers.
46
Finally, I read that air traffic controllers recently helped out with an air display at the airport.
47
How did that go?
48
Really well.
49
We'd spent several months preparing for it.
50
It was amazing how little disruption there was to flights.
51
My job was talking to helicopter pilots filming the display, as well as monitoring other aircraft at the show.
52
I hadn't expected to see quite such big crowds.
53
It was certainly a satisfying feeling when it was over, and nothing had gone wrong.
54
Thanks, Jake.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Используя видеоинтервью с авиадиспетчером Джейком Уотсоном, вы можете улучшить произношение английского и развить навыки разговорной речи в контексте профессиональной сферы. Такие интервью предоставляют уникальную возможность услышать естественную речь носителя языка, а также ознакомиться с лексикой, связанной с авиацией. Благодаря реальным вопросам слушателей, вы можете не только изучить типичные фразы, но и лучше понять, как вести беседу на предметах, связанных с работой.

Практикуя разговорные навыки, вы сможете увеличивать свою уверенность при общении на английском, что крайне полезно как в личной, так и в профессиональной жизни.

Грамматика и выражения в контексте

  • I have to provide information – эта структура и глагол "have to" показывают обязательство думать о необходимости выполнять определенные действия.
  • I got through – фраза, указывающая на успешное прохождение через трудный процесс, такой как собеседование.
  • It doesn't mean we can relax completely – полезное выражение, указывающее на то, что нужно оставаться внимательным даже в менее активные периоды.
  • It was amazing how little disruption there was – здесь наблюдается традиционная структура "how + прилагательное", которая позволяет выразить удивление или восхищение ситуацией.

Каждая из этих фраз может быть использована вами в различных ситуациях для выражения обязанностей, эмоций и удивления. Интегрируя такие выражения в свою практику, вы будете более уверенно общаться.

Общие ловушки произношения

В видео представлены слова и фразы, которые могут быть сложными для правильного произношения. Например, слово "aeronautics" может усложнять вам произношение из-за сочетания гласных и ударения. Вы можете практиковать его произношение через shadowing, повторяя за носителем языка. Также обратите внимание на фразу "air traffic controller", где важно правильно акцентировать слова для лучшего понимания.

Использование такого подхода, как shadow speech, в сочетании с данными видео поможет вам улучшить произношение английского и эффективно учить английский с YouTube. Чем больше вы будете практиковать сложные слова и фразы, тем легче они будут даваться в разговорной речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе