ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [B2 LISTENING] - Interview with an air traffic controller "Jake Watson"

B2
With me on Careers Talk is Jake Watson, who's an air traffic controller, making sure planes take off and land safely at a busy airport.
⏸ หยุดชั่วคราว
54 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
With me on Careers Talk is Jake Watson, who's an air traffic controller, making sure planes take off and land safely at a busy airport.
2
Jake, welcome.
3
We've got many questions emailed by our teenage listeners.
4
OK.
5
First, Sarah asks what you find challenging about your job.
6
The job's extremely interesting, but it's not easy.
7
Obviously, it involves keeping radio contact with aircraft and directing their movements.
8
I also have to provide information to pilots about weather conditions, for example, so there's a lot involved.
9
I get to use advanced radio communication to maintain contact with pilots.
10
I also speak to air authorities to make sure planes pass safely through their airspace.
11
And it's when I have to deal with all this at once that I'm really stretched.
12
Ben asks how you ended up doing such an unusual job.
13
I've always loved being around airports.
14
After graduating in aircraft engineering, I got my private pilot's licence.
15
I'd always wanted to become a commercial pilot.
16
But then I was offered a job in aircraft maintenance.
17
That was pressured at times, so it was good training.
18
And I was lucky enough to be getting a good salary.
19
But after a while, it became a bit routine, so I started looking at what else was available and saw the job advertised.
20
Samantha wants to know how hard it was to get the job.
21
The selection process was tough.
22
I was given lots of tasks, like problem solving to test my analytical skills, which I'd been nervous about.
23
To my surprise, I had no problems with them.
24
I've always been good at math, which probably helped.
25
Actually, I thought math would be a basic necessity for this work and that doing the job would make me even better at it.
26
In fact, only straightforward calculations are involved.
27
Anyway, I got through.
28
Peter asks how you felt when you first took charge of landing a plane without any help.
29
Yes, well, as a trainee, you're used to having someone listening to you when you're talking to pilots, but eventually you have to do it alone, of course.
30
My instructors assured me that I'd had all the necessary preparation.
31
I wasn't convinced, but in fact the whole thing happened almost without me realising it.
32
I'd been so absorbed in what I was doing, it was only afterwards that I remembered no one had been there checking up on me.
33
So it was fine.
34
B asks what air controllers do when the weather's foggy.
35
Well, they airport's near a river, so some days everything's covered in dense fog.
36
Then the regular buzz of activity dies down, and there's just screens lighting up with wind speed reports and so on, which we still keep a close eye on.
37
It doesn't mean we can relax completely.
38
The fog can hang around for hours or clear within minutes.
39
We make the most of those times when we're not dealing with 50 planes an hour, though.
40
Now, a question from Richard.
41
Are you aware of how much people hate flight delays?
42
Well, controllers actually work to speed up flight departures, but I realise why people get frustrated when flights are running late.
43
I know from experience, though, that it doesn't do any good.
44
I do sometimes feel sorry for passengers, but the delay in departure schedules isn't something I let myself get concerned about up in the control tower.
45
The departure times are decided according to the routes aircraft take, among other things, but that's hard to get that over to passengers.
46
Finally, I read that air traffic controllers recently helped out with an air display at the airport.
47
How did that go?
48
Really well.
49
We'd spent several months preparing for it.
50
It was amazing how little disruption there was to flights.
51
My job was talking to helicopter pilots filming the display, as well as monitoring other aircraft at the show.
52
I hadn't expected to see quite such big crowds.
53
It was certainly a satisfying feeling when it was over, and nothing had gone wrong.
54
Thanks, Jake.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราได้สัมภาษณ์ Jake Watson ซึ่งเป็นผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศที่ทำหน้าที่ดูแลการขึ้นและลงจอดของเครื่องบินในสนามบินที่พลุกพล่าน ไม่เพียงแต่จะต้องสื่อสารกับนักบินและหน่วยงานการบิน แต่ยังต้องดูแลการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพอากาศและการติดต่อสื่อสารด้วยวิทยุขั้นสูง นอกจากนี้เขายังแบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับการทำงานและความท้าทายที่เขาเผชิญในอาชีพนี้

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • I'm really stretched. (ฉันรู้สึกตึงเครียดมาก)
  • I've always loved being around airports. (ฉันชอบอยู่ที่สนามบินเสมอ)
  • The selection process was tough. (กระบวนการคัดเลือกนั้นยากมาก)
  • We still keep a close eye on. (เรายังคงต้องจับตาดูอย่างใกล้ชิด)
  • It was amazing how little disruption there was. (มันน่าทึ่งที่มีความยุ่งเหยิงน้อยมาก)

คู่มือการฝึกฝนแบบแนะนำทีละขั้นตอน

สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่ต้องการปรับปรุงการฟังและการพูด การทำการฝึกพูดภาษาอังกฤษแบบชาโดว์อิ้ง (shadowing) จากวิดีโอนี้เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยม เริ่มต้นโดยฟังวิดีโออย่างตั้งใจเพื่อให้เข้าใจเนื้อหาและการออกเสียงของ Jake

  1. ฟังวิดีโอครั้งแรกโดยไม่ทำอะไร เพื่อให้คุณทำความเข้าใจเกี่ยวกับบริบทและเนื้อหา.
  2. ฟังวิดีโออีกครั้งและพยายามจับวลีสำคัญ โดยเฉพาะวลีที่กล่าวถึงในส่วนก่อนหน้า.
  3. เปิดเสียงและพูดตาม Jake โดยพยายามให้เสียงและจังหวะการพูดของคุณคล้ายกัน.
  4. ทดลองออกเสียงวลีที่ยากขึ้นซ้ำหลาย ๆ ครั้ง เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ.
  5. บันทึกเสียงของตัวเองและฟังกลับเพื่อตรวจสอบความก้าวหน้า โดยเปรียบเทียบกับเสียงของ Jake.

การฝึกแบบนี้ใน shadowing site จะช่วยให้คุณปรับปรุงทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ทำให้คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษได้โดยไม่ต้องลังเล คำแนะนำนิดหน่อยสำหรับการทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษคือให้คุณมีความมุ่งมั่นและอดทน ไม่ควรคาดหวังผลลัพธ์ที่รวดเร็วแต่จงมองผลลัพธ์ในระยะยาว!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว