ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: B2 FIRST | LISSTENING | F4T1P3

B2
Part 3.
⏸ หยุดชั่วคราว
63 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Part 3.
2
Speaker 1.
3
I work in the front office on board ship,
4
answering passenger queries and so on.
5
I used to work in the back office,
6
but I wanted to better myself,
7
so I took some customer service evening courses at my local college between cruises,
8
and then reapplied for work on the ship.
9
That's what's good about this line of work.
10
You can move up quite quickly.
11
What I love about this job is that you really get to interact with passengers.
12
We get people from all walks of life,
13
lots of couples, but families too.
14
They come for the holiday of a lifetime, a bit of luxury.
15
And why not?
16
Speaker 2 There's a common misconception that everyone who works on a cruise ship is in their early 20s,
17
but most people here are older than me.
18
I was going nowhere professionally,
19
so thought I'd try my hand here.
20
Most of the cruise singers,
21
myself included, dream of being discovered by a passenger who also happens to be a record producer.
22
A bit unlikely, I know.
23
The staff quarters are brilliant.
24
My cabin is better than my bedroom back home.
25
And the social life is great too.
26
We have some fantastic staff parties and we even put on our own concerts sometimes.
27
Speaker three.
28
Well, I'm a bit of an oddity,
29
actually, because I'm a whole lot older than most people who work on board.
30
I'm sixty-eight.
31
Also, I don't get paid.
32
That's right.
33
Many people ask me why I do it,
34
but I have the chance to go on all these wonderful cruises for absolutely nothing.
35
My role is to accompany the groups when they go ashore and make sure everything runs smoothly.
36
It's perfect.
37
I spend all my time with the passengers and I've made some lovely friends over the years.
38
My husband does the same thing,
39
but it's a shame it's on another ship, though.
40
At least we have lots to talk about.
41
Speaker 4 I'm a chef.
42
Catering is hard work.
43
It's really full on most of the time.
44
Some nights I can't wait to get back to the cabin and put my feet up,
45
even if the space is a bit small.
46
My wife's a childminder on board,
47
and although we work completely different hours,
48
it's ideal really, because otherwise I wouldn't see much of her.
49
I qualified and worked in a restaurant in Canada,
50
but I always wanted to travel.
51
It's not a luxurious lifestyle for the staff on board,
52
but the job does allow me to see new places.
53
Speaker 5 I work in the tour office,
54
organising the tours that the passengers can go on when we make our various stops.
55
Although the pay isn't great,
56
especially as we don't make any tips like they do in the restaurant,
57
there are other perks.
58
There are like loads of courses we can do.
59
I've learnt Italian and brushed up my computer skills since I've been doing this job.
60
The staff's social activities are fantastic,
61
almost as good as the passengers' entertainment.
62
On the whole, the passengers are really nice.
63
I mean, I love seeing them all dressed up in their posh clothes going in for dinner.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฟังและพูดตามบทสนทนาจากวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากเนื้อหาเกี่ยวกับการทำงานบนเรือสำราญที่มีความหลากหลาย ทั้งการพูดคุยกับผู้โดยสารและการแบ่งปันประสบการณ์ส่วนตัว ซึ่งคุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตจริงได้ เมื่อเรียนรู้จากวิดีโอนี้ คุณจะได้ฝึกพูดในบริบทที่แตกต่างกัน และช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารที่ดีขึ้น การทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยคุณให้ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและเป็นการสร้างความมั่นใจในการพูดมากขึ้น

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • “I used to work in the back office” – ใช้ในการบอกเล่าเกี่ยวกับอาชีพในอดีต
  • “I wanted to better myself” – แสดงถึงการมุ่งมั่นในการพัฒนาตนเอง
  • “I spend all my time with the passengers” – ส่งเสริมการใช้คำว่า spend ที่ถูกต้องในการพูด
  • “It’s perfect” – การใช้คำว่า perfect เพื่อแสดงความพึงพอใจ

การเรียนรู้โครงสร้างและสำนวนเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถนำไปปรับใช้ในบทสนทนาทั่วไปและช่วยให้คุณสามารถพูดได้อย่างคล่องแคล่ว

ข traps การออกเสียงทั่วไป

ในการฟังวิดีโอนี้ คุณอาจพบคำศัพท์ที่ยากต่อการออกเสียง เช่น “luxury” ซึ่งมีเสียงที่ซับซ้อน หรือ “accompany” ที่เสียงมักออกเสียงไม่ถูกต้อง นอกจากนี้ การออกเสียงคำว่า “cruise” ยังอาจมีปัญหาสำหรับผู้เรียนบางคน การฝึกพูดตามเพื่อให้ชินกับเสียงและสำเนียงที่ถูกต้องจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น

การใช้ shadow speech หรือการฝึกพูดตามเสียงจริงจากวิดีโอนี้ จะทำให้คุณพัฒนาทักษะการเลียนแบบเสียงและรูปแบบของการพูดที่ทำได้ง่ายขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว