ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Summer job interview – A2 English Listening Test

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

39 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good afternoon.
2
I'm Rose Jasper.
3
How do you do?
4
How do you do?
5
Phillip West.
6
Nice to meet you, Phillip.
7
Please, have a seat.
8
So, you are applying for the job of Activity Leader at our children's summer camps.
9
Do you have any experience of working with children?
10
Yes, I do.
11
When I was at school, I volunteered with my local soccer club.
12
I assisted at practice sessions, and I was responsible for communicating the dates and times of matches to the children and their families, and I made sure the children were safe.
13
Great.
14
So, what problems did you have in your role as a volunteer, and how did you deal with these problems?
15
One of the big problems was motivation.
16
Sometimes children wanted to leave the club, and when one child left, their friends wanted to leave too.
17
I solved this problem in different ways.
18
First, I made sure the children enjoyed the soccer sessions.
19
I encouraged them and praised them for their progress.
20
I told jokes and gave the kids attention.
21
Because of me, some children decided not to quit.
22
I was happy about that.
23
Well done.
24
Those are very useful skills.
25
Now, at the camp, you will have to work long hours.
26
Do you have experience with that?
27
Yes, I do.
28
In my summer holidays last year, I worked in a factory as a machine operator.
29
I wanted to earn money, so I did a lot of overtime.
30
It wasn't interesting work, but I didn't mind that.
31
That's good to know.
32
Now, as an activity leader, it's important to have a good relationship with your co-workers.
33
Do you work well with other people?
34
Yes, I enjoy working in a team, and I always get on with my co-workers.
35
For example, at the factory, I helped my colleagues when they were busy, and I was always motivated and positive.
36
Plus, I always followed instructions from my boss without complaining, even when the work was hard.
37
Great.
38
Well, thank you for your time, Philip.
39
I'll be in touch.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

City transport – A1 English Listening TestA1
33

City transport – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Clothes. What are they wearing? – A1 English Listening TestA1
1

Clothes. What are they wearing? – A1 English Listening Test

KidsDaily Conversation
Describing people – A1 English Listening TestA1
39

Describing people – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Elisa's family – A2 English Listening TestA2
24

Elisa's family – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Kathy's job – A1 English Listening TestA1
253

Kathy's job – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Stories of relationships – B1 English Listening TestB1
2

Stories of relationships – B1 English Listening Test

Daily ConversationUniversity Students
Eating and drinking utensils – A1 English VocabularyA1
17

Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
What were you doing at the time of the murder? (Past tenses) – A2 English Listening TestA2
3

What were you doing at the time of the murder? (Past tenses) – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening TestA1
58

Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening TestC1
2

Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test

Daily ConversationUniversity Students
Do your kids help with household chores – A2 English Listening TestA2
4

Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
My favourite room (The house) – A1 English Listening TestA1
17

My favourite room (The house) – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Living on an island – A1 English Listening TestA1
3

Living on an island – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Looking for a man – A1 English Listening TestA1
22

Looking for a man – A1 English Listening Test

KidsTravel EnglishTeens
What are your roommates like? – A2 English Listening TestA2
32

What are your roommates like? – A2 English Listening Test

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What are you doing? – A1 English Listening TestA1
30

What are you doing? – A1 English Listening Test

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Weekend plans (Future) – A1 English Listening TestA1
11

Weekend plans (Future) – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Shopping habits – A1 English Listening TestA1
48

Shopping habits – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Shopping for clothes – A2 English Listening TestA2
37

Shopping for clothes – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Why is walking humans’ superpower? – C1 English Listening TestC1
5

Why is walking humans’ superpower? – C1 English Listening Test

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Business Partner A2 8.4.1A2
17
49 ประโยค

Business Partner A2 8.4.1

Business EnglishInterview EnglishTeens
IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)B1
5
163 ประโยค

IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishTravel English
Read in English with me - Beginner Short Story "Job Interview"A2
92
116 ประโยค

Read in English with me - Beginner Short Story "Job Interview"

American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
Learning a new job – A2 English Listening TestA2
6
28 ประโยค

Learning a new job – A2 English Listening Test

Business EnglishInterview EnglishTeens
Job Interview Self-Introduction in English (A1–A2 Level)A2
22
21 ประโยค

Job Interview Self-Introduction in English (A1–A2 Level)

Interview EnglishTeensHigh School Students
Conversational English - OccupationsA2
1
40 ประโยค

Conversational English - Occupations

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Talking About a Job Interview | Listening Practice for Beginners | Ascendia Language InstituteA2
8
24 ประโยค

Talking About a Job Interview | Listening Practice for Beginners | Ascendia Language Institute

Business EnglishInterview EnglishTeens
British Council - Listening A2 - Four conversationsA2
13
82 ประโยค

British Council - Listening A2 - Four conversations

Interview EnglishTeensDaily Conversation
🔍 Job Interview English | Short Dialog for Beginners #englishforbeginners #englishlearningA2
10
24 ประโยค

🔍 Job Interview English | Short Dialog for Beginners #englishforbeginners #englishlearning

Interview EnglishTeensHigh School Students
Job Interview Questions and Answers | English Speaking Practice ✅A2
2
262 ประโยค

Job Interview Questions and Answers | English Speaking Practice ✅

Interview EnglishTeensHigh School Students
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 9: البحث عن وظيفة 💼A2
4
127 ประโยค

تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 9: البحث عن وظيفة 💼

Business EnglishInterview EnglishTeens
Luyện nghe tiếng Anh| Unit 6| Tactics For listening BasicA2
6
236 ประโยค

Luyện nghe tiếng Anh| Unit 6| Tactics For listening Basic

Interview EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Summer job interview – A2 English Listening Test” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 39 ประโยค และ 342 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:03 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 166 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 39 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
soccer คำนาม/ˈsɑk.ɚ/ฟุตบอล
worker คำนาม/ˈwɝ.kɚ/คนงาน, กรรมกร
volunteer คำนาม/ˌvɑlənˈtɪɹ/อาสาสมัคร
earn คำกริยา/ɝn/หาเงิน
encourage คำกริยา/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ให้กำลังใจ, ส่งเสริม
solve คำกริยา/sɒlv/แก้, แก้ไข
praise คำกริยา/pɹeɪz/ยกย่อง, สรรเสริญ
complain คำกริยา/kəmˈpleɪn/บ่น
motivation คำนาม/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/แรงจูงใจ
colleague คำนาม/ˈkɒliːɡ/เพื่อนร่วมงาน
overtime คำนาม/ˈoʊ.vɚˌtaɪm/การทำโอที

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • How do you do?
  • Do you have any experience of working with children?
  • Do you have experience with that?
  • It wasn't interesting work, but I didn't mind that.
  • Do you work well with other people?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น didn't, I'll, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, skill /skɪl/, solve /sɒlv/, praise /pɹeɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, solve /sɒlv/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, overtime /ˈoʊ.vɚˌtaɪm/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: assist /əˈsɪst/, skill /skɪl/, solve /sɒlv/, praise /pɹeɪz/, complain /kəmˈpleɪn/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง soccer, worker, volunteer เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →