Практика Shadowing: Does Sydney Sweeney Know Her Lines? - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
My apple pie's here.
2
I have a cart of apple pie and ice cream being delivered right now.
3
I'm ready.
4
Oh, I've never ever been happier.
5
I mean, OK, we're starting really easy.
6
This is Cassie from Euphoria.
7
I have never, ever been happier.
8
This is the first day filming season two.
9
We did this scene.
10
And I was really nervous because it had been years.
11
and it was probably one of the most memorable moments.
12
It's so fun playing characters that are drastically different from yourself
13
and being able to kind of go to places that not only challenge you, but excite you as an actor as well.
14
I have a lot of empathy for Cassie because I have to as like a performer of her, but she definitely has very morally questionable choices.
15
Yeah, maybe grandpa was a power bottom.
16
Does that make you feel better?
17
This is Olivia from White Lotus.
18
Maybe grandpa was a power bottom.
19
Does that make you feel better?
20
Okay, I'm gonna tell a little terrible secret.
21
I haven't seen the next seasons of White Lotus.
22
I have a thing where I just, I don't watch stuff that often.
23
Like I was a huge fan of Handmaid's Tale, like biggest fan, my mom and I binged it.
24
And then the moment I was on it, I haven't seen it since.
25
And I don't know why.
26
I do remember this line because it was just one of the funniest lines I'd ever read in a script before.
27
Being on set of White Lotus is, and it was such a treat.
28
Like we were filming in a beautiful, beautiful area.
29
We were in Hawaii, on Maui, at the Four Seasons, the whole place to ourselves.
30
I felt like I was in a tropical version of a very fancy, luxurious camp.
31
Made lifelong friends on that set.
32
All right.
33
No, seriously, get your hands off my hands.
34
This isn't even a movie, this is an iconic song.
35
Miss Possessive.
36
No, seriously, get your hands off my man.
37
This was probably one of the coolest things.
38
Glenn texted me in a group chat with Tate and was like, I got to connect you two.
39
Tate wants to meet.
40
And then I talked to her and she was like, would you be down to do this?
41
I was like, Holly, I'm the biggest fan.
42
Like, you're absolutely iconic and I love you.
43
So this was a pretty, pretty cool moment for me.
44
I was filming Housemaid at the time and I was in my trailer
45
and I was just doing a bunch of recordings and I would text them to say, and then she'd give me notes and I'd send her more.
46
I didn't really know where they'd place it, and I was like, oh gosh, oh geez.
47
It was so cool though.
48
My apple pie's here?
49
I need the pie's here.
50
My apple pie.
51
All right.
52
Wait, you're the paramedic, you saved my stepmother when you were super awkward about it.
53
Wait, you're the paramedic.
54
You saved my stepmother.
55
Then you were super awkward.
56
Okay, who had a stepmother?
57
There's someone literally leaving a cart in the back.
58
I have a cart of apple pie and ice cream being delivered right now.
59
Literally, it's being delivered right now.
60
Okay, wait, wait, wait.
61
Madam Web.
62
Wait, you're the paramedic.
63
You saved my stepmother, then you were super awkward about it.
64
I had a good time.
65
I thought it was really funny.
66
The experience and the relationships that I built with everybody at Sony on Madame Web definitely correlated over into anyone but you,
67
and now I have a really great working relationship there.
68
Your appearance tells the world who you are and what you want.
69
Speaking for myself, the goal is boners.
70
Emily and everything sucks.
71
Oh my gosh!
72
Your appearance tells the world who you are and what you want.
73
Speaking for myself, the goal is boners.
74
I was nothing like Emmeline in high school.
75
Emmeline has way more confidence, and she was outgoing, and she's a theater kid.
76
I was very quiet and just focused on school.
77
Yeah, I was a real follower for sure.
78
Emmeline was one of the first characters that I think will forever be in my heart.
79
It was the first time I'd ever had like a big role on anything.
80
I got to film it in Oregon, so I was really close to where I grew up.
81
So on the weekends I would drive home and see my family.
82
And it was just me and my dog Tank and it was just, it was so great.
83
I loved it.
84
Titanic Me.
85
Anyone but you.
86
Titanic Me.
87
Glenn and I kind of like created that moment in the moment.
88
It was really funny.
89
I'm obsessed with Titanic and Will, our director, also is just really good at embracing everything
90
that Glenn and I would want to bring into the script
91
and like letting us play around with the lines
92
and we just felt so free and fun and this was a really fun moment.
93
When I'm involved as a producer on projects, I think that for me at least the environment just, I feel more immersed in it.
94
I know everybody.
95
I have a deeper connection and relationship to people.
96
And I just want to make sure everybody's having a really good time.
97
Like, I try to create activities for everybody.
98
And I love when people feel like a family when they're working together.
99
I didn't have a desk yet, so I took it with me and passed through security and went to Starbucks.
100
What?
101
I didn't have a desk yet, so I took it with me and passed through security and went to Starbucks. Who?
102
I don't remember this at all.
103
Are you sure I said this?
104
Who said this?
105
Oh, reality!
106
I didn't have a desk yet, so I took it with me and passed through security and went to Starbucks.
107
I had to memorize so many lines for reality, I think that my brain doesn't remember a single thing that I said.
108
That movie was so intense because it was the actual transcript from the interrogation, and so we had everything precisely the same.
109
We did the whole movie in 16 days, and we were filming like 10, 15 pages of just pure dialogue every single day.
110
I'm like trying to narrow down the different projects.
111
He won't touch me, I'm ugly.
112
What?
113
He won't touch me, I'm ugly. Who said this?
114
I kind of remember how I said it.
115
I just don't remember who said it.
116
You won't touch me, I'm ugly.
117
Oh, oh, Handmaid's Tale.
118
You won't touch me, I'm ugly.
119
On set of Handmaid's Tale, it was like they were playing Taylor Swift all the time.
120
We were singing, dancing.
121
It was such a good vibe.
122
And I remember being like, oh, this is how sets should be.
123
Like this is just so much fun.
124
Everybody's friends.
125
The crew's incredible.
126
It was a really good environment.
127
Eden was such a beautiful, tragic character.
128
She just was so unaware of the world and was raised in such a bubble, so she didn't actually understand a lot of the things going on around her.
129
And my agent sent me the audition and went in and I had an audition and then a callback and another callback.
130
And my mom would take me every single time.
131
She'd drive me and I'd sit in the car and I'd be so nervous to go in.
132
But I remember just having this feeling, I was like, I can just know Eden.
133
Like I loved her on a different kind of level as an actor.
134
And I was like, no one else could do this.
135
Wait, so you don't even believe in God?
136
Wait, so you don't even believe in God?
137
Immaculate.
138
I don't actually remember specifically this line, but God's involved, so it's for sure immaculate.
139
Wait, so you don't even believe in God?
140
Immaculate was such a treat because it was a script that I had from when I was younger.
141
And so being able to be a part of hiring the entire team, the director, the cast, bringing on financiers,
142
producers, and then rewriting the script and going location scouting and being a part of budgeting, like everything.
143
I loved it.
144
Being able to bring my grandma through and getting to show them the world and then show them what I do.
145
It was so special.
146
And they were in the giant chapel scene.
147
So they saw all the beautiful nuns and the church.
148
And it was me dressed as Mother Mary.
149
And they're like, wow, this is so beautiful.
150
And I didn't actually tell them what happens
151
so my grandy watched it and she had very strong words for me as a uh as a catholic
152
we are officially being creepy weirdos oh goodness you're officially being creepy I don't remember this at all Oh,
153
um, uh, uh, uh, Voyeurs.
154
Yes.
155
We are officially being creepy weirdos.
156
So a fun little story behind Voyeurs is the writer-director of Everything Sucks was the writer-director of Voyeurs.
157
So I had a couple of the crew members from that project carry on over and then I brought them onto Immaculate.
158
And it was like being able to do different projects at different stages of my life
159
and my career and it was always like little happy reunions.
160
I remember when I first read it, I was not expecting the twist ending.
161
I think Mike does such a good job at having an audience down one road
162
and then completely spinning them on their heels and taking them down another.
163
I thought the movie would end at one point, and then I was like, there's 20 more pages?
164
What else is going to happen?
165
Mommy ate Daddy.
166
What?
167
Mommy ate daddy?
168
What the hell?
169
Wait a second.
170
Okay, hold on.
171
We're saying mommy ate daddy.
172
It means I'm young.
173
Right?
174
I'm pretty young.
175
Okay, so this is like, this is pre-18.
176
Oh, man.
177
I have a lot of questionable choices pre-18 project-wise.
178
Zombies of mass destruction?
179
Hell yeah.
180
Mommy, Daddy.
181
I remember being on that set and I think I was like 10, 10 or 11.
182
It was a local movie up in our small town
183
and they had like open casting for it and my mom found out
184
and I went and auditioned and then I was turned into a zombie.
185
It was pretty cool.
186
I've never seen the movie.
187
I wasn't allowed to see it.
188
I don't think I've ever even read the script.
189
I don't think anyone actually needs to see the movie, but it was the first experience I had on a set and I loved it.
190
I knew from, I think I got three, but I don't think I knew actually what it was.
191
I just wanted to play characters.
192
I had all these imaginary friends and these worlds and I put on little performances for my parents.
193
And I knew that I just wanted to constantly play different characters.
📺 Тот же канал
B2Camila Cabello On Mental Health And The Importance Of Self Care
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Jenna Ortega & Elle Fanning | Actors on Actors
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Noah Schnapp on Coming Out via TikTok & What He Doesn't Like About College | This or That
TeensDaily ConversationUniversity Students
B2Does Tate McRae Know Her Lyrics?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Robert Downey Jr. & Mark Ruffalo | Actors on Actors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B215
Does JENNIE Know Her Lyrics From Her Biggest Songs?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Jennifer Aniston & Lisa Kudrow | Actors on Actors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Leonardo DiCaprio & Jennifer Lawrence | Actors on Actors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Emily Blunt & Anne Hathaway | Actors on Actors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Brad Pitt & Adam Sandler | Actors on Actors - Full Conversation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B22
135 предложений
Anne Hathaway and Drew Barrymore Bond Over Sobriety and Daytime Dance Clubs | Drew Barrymore Show
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
98 предложений
Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
192 предложений
Heated Rivalry's Connor Storrie & Hudson Williams On Intimacy, Romance and the Female Gaze | Them
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
189 предложений
yet another unfortunate Sydney Sweeney ad
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
230 предложений
73 Questions With Nicole Kidman | Vogue
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
B11
56 предложений
[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
195 предложений
Simu Liu Replies to Fans on the Internet | Actually Me | GQ
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
826 предложений
Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
60 предложений
Blake Lively Answers Fan Questions
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
186 предложений
Hannah Waddingham and Octavia Spencer - the future of female action stars in Ride or Die | Bazaar UK
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
320 предложений
메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유? | LIFE IN LOOKS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
66 предложений
Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Первое впечатление: почему этот клип идеален для практики разговорного английского
Этот видеоклип — отличный материал для обучения, потому что он сочетает естественную речь актрисы с разнообразными эмоциями и контекстами. Диалог содержит повседневные фразы, юмористические оттенки и профессиональные размышления, что помогает освоить живой английский, а не только книжные фразы. Такая смесь делает тренировки увлекательными и приближает речь к реальным коммуникационным ситуациям — ключевой аспект для эффективной практики разговорного английского.
Анализ: почему фразы звучат естественно
- «I have a cart of apple pie and ice cream being delivered right now» — Здесь используется конструкция being delivered, которая передаёт действие, происходящее в данный момент, но не требует активного участия говорящего. Такая структура часто используется в повседневной речи для описания сервисов или доставок, что делает фразу живой и естественной.
- «I felt like I was in a tropical version of a very fancy, luxurious camp» — Сравнение tropical version of a fancy camp демонстрирует способность использовать метафоры для более яркого описания. Наличие запятых и пауз между словами fancy и luxurious подчёркивает естественную интонацию, которая отличает разговорную речь от официальной.
- «I was filming Housemaid at the time and I was in my trailer and I was just doing a bunch of recordings» — Повторение and I was создаёт потоковую речь, характерную для разговоров. В официальной речи такое повторение считается ошибкой, но в живой коммуникации оно помогает структурировать мысли и делает речь более убедительной.
Рутина тренировки: как использовать shadowing для улучшения речи
Для эффективной практики используйте метод shadowing (тень):
- Посмотрите фрагмент видео, чтобы понять контекст и интонацию.
- Включите запись и повторяйте фразы сразу после говорящего, стараясь копировать темп, интонацию и паузы. Используйте shadowing site или приложение для записи своей речи — это поможет сравнить её с оригиналом.
- Фокус на сложных фразах: например, «Does that make you feel better?» или «I haven't seen the next seasons of White Lotus». Проверьте, как вы произносите звуки th и сокращения (haven't).
- Повторяйте упражнение 3–5 раз за раз. Это поможет запомнить естественные конструкции и улучшить речевой поток.
Техника shadow speak особенно эффективна для отработки интонации и ритма — аспектов, которые часто упускаются при самостоятельном обучении. Регулярная практика (3–4 раза в неделю) позволит быстро заметить прогресс в разговорном английском.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being delivered · was raised · was turned |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've never ever been · haven't seen · I've never seen |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.