Практика Shadowing: English in a Minute: Cry Wolf - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

19 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Wolves are amazing animals, but they are also known for killing farm animals like chickens and sheep.
3
Last night my roommate called, saying she was hurt.
4
So I rushed home.
5
But she was fine.
6
It was just a joke.
7
That's Nicole for you.
8
She's done that to me before too.
9
It's risky to cry wolf like that again and again.
10
Yeah, one day she might really need help, and you know what?
11
We won't be there.
12
A long time ago, a shepherd was bored while guarding his sheep.
13
So for fun, he would shout, wolf!
14
Each time, villagers ran to help him.
15
And each time, they found no wolf.
16
Well, then a wolf really did attack.
17
But when the boy cried wolf, no one came.
18
You can probably guess how this story ends.
19
And that's English in a Minute.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 19 предложений и 145 слов для шедоуинга. Речь длится 1:00. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
wolf существительное/wʊlf/волк, волчи́ца
sheep существительное/ˈʃiːp/ове́чка, ягнёнок
rush глагол/ɹʌʃ/спеши́ть, поспеши́ть
shout глагол/ʃaʊt/крича́ть, кри́кнуть
risky прилагательное/ˈɹɪski/риско́ванный
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
shepherd существительное/ˈʃɛpəɹd/пасту́х, пасту́шка
roommate существительное/ˈɹu(m)ˌmeɪt/сосе́д по ко́мнате, сосе́дка по ко́мнате
villager существительное/ˈvɪlɪd͡ʒɚ/селя́нин, селя́нка
joke существительное/ˈd͡ʒoʊ̯k/анекдо́т, шу́тка
cry глагол/kɹaɪ/пла́кать, рыда́ть
animal существительное/ˈænɪməl/живо́тное, зверь
welcome/ˈwɛl.kəm/добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!
hurt глагол/hɝt/причиня́ть боль, причини́ть боль
farm существительное/ˈfɑɹm/фе́рма, хозя́йство

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: sheep /ˈʃiːp/, rush /ɹʌʃ/, shout /ʃaʊt/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wolf, sheep, rush.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare also known · was hurt
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight really need
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwon't be

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →