تدريب Shadowing: English in a Minute: Cry Wolf - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Wolves are amazing animals, but they are also known for killing farm animals like chickens and sheep.
3
Last night my roommate called, saying she was hurt.
4
So I rushed home.
5
But she was fine.
6
It was just a joke.
7
That's Nicole for you.
8
She's done that to me before too.
9
It's risky to cry wolf like that again and again.
10
Yeah, one day she might really need help, and you know what?
11
We won't be there.
12
A long time ago, a shepherd was bored while guarding his sheep.
13
So for fun, he would shout, wolf!
14
Each time, villagers ran to help him.
15
And each time, they found no wolf.
16
Well, then a wolf really did attack.
17
But when the boy cried wolf, no one came.
18
You can probably guess how this story ends.
19
And that's English in a Minute.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و145 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:00. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wolf اسم | /wʊlf/ | ذِئْب, ديب |
| sheep اسم | /ˈʃiːp/ | خَرُوف, ضَأْن |
| rush فعل | /ɹʌʃ/ | اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ |
| shout فعل | /ʃaʊt/ | صَرَخَ, صَاحَ |
| risky صفة | /ˈɹɪski/ | خَطِر |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| shepherd اسم | /ˈʃɛpəɹd/ | رَاعٍ |
| roommate اسم | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | رَفِيق السَّكَن |
| villager اسم | /ˈvɪlɪd͡ʒɚ/ | قَرَوِيّ, قَرَوِيَّة |
| joke اسم | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | طُرْفَة, نُكْتَة |
| cry فعل | /kɹaɪ/ | بَكَى, عَيَّط |
| animal اسم | /ˈænɪməl/ | حَيَوَان |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| hurt فعل | /hɝt/ | جَرَحَ |
| farm اسم | /ˈfɑɹm/ | مَزْرَعَة |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: sheep /ˈʃiːp/, rush /ɹʌʃ/, shout /ʃaʊt/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wolf, sheep, rush.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are also known · was hurt |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might really need |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | won't be |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.








