Практика Shadowing: English shadowing | Learning from Criticism | Level A2 | How to improve English - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
topic.
2
Learning from criticism.
3
Level A2 Have you ever felt upset when someone criticized you?
4
I think most of us have.
5
Criticism can feel like a bad thing.
6
It can hurt our feelings or make us feel like we did something wrong.
7
But today, I want to talk about why criticism can actually be helpful and how we can learn from it.
8
First, let's understand what criticism is.
9
Criticism is when someone gives you feedback about something you did.
10
It could be about your work, your actions, or even something you said.
11
Sometimes criticism is positive, like when someone says, you did a good job, but here's how you can do even better.
12
Other times, it might be negative, like when someone says, "This isn't good enough." Even though negative criticism can be hard to hear,
13
it can help us grow.
14
When I first started learning English, I made a lot of mistakes.
15
My teacher would often tell me what I was doing wrong.
16
At first, I felt embarrassed and thought, "Maybe I'm not good at this." But then I realized that my teacher was not trying to make me feel bad.
17
She was helping me see where I could improve.
18
So I started listening carefully to her feedback and used it to get better.
19
Over time, I became more confident in my English skills.
20
Here are a few tips on how to learn from criticism.
21
First, try to stay calm and listen carefully.
22
Instead of getting angry or sad, think about what the person is saying.
23
Ask yourself.
24
Is this true?
25
Can this help me improve?
26
Second, ask questions if you don't understand the criticism.
27
You can say, can you explain what you mean? Or...
28
How can I do better next time?
29
This shows that you are willing to learn and improve.
30
Third, remember that no one is perfect.
31
Everyone makes mistakes, and that's okay.
32
What's important is how we respond to those mistakes.
33
Sometimes criticism is not fair or it is too harsh.
34
In these cases, it's important to remember that not all criticism is useful.
35
If someone is being mean or not helping you improve, it might be better to ignore that feedback and focus on the constructive criticism that can help you grow.
36
In the end, learning from criticism is about being open to feedback and using it to become a better person.
37
It's about understanding that we all have things to learn and ways to improve.
38
So the next time someone gives you criticism, take a deep breath, listen carefully, and think about how you can use it to grow.
39
Thank you for listening.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 39 предложений и 439 слов для шедоуинга. Речь длится 2:48. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
feedback существительное/ˈfiːdˌbæk/о́тзыв, о́тклик
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
ignore глагол/ɪɡˈnɔː/игнори́ровать, проигнори́ровать
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
harsh прилагательное/ˈhɑɹʃ/жёсткий, твёрдый
embarrassed прилагательное/ɪmˈbæɹ.əst/стыдли́вый, смущённый
constructive прилагательное/kənˈstɹʌktɪv/строи́тельный
criticize глагол/ˈkɹɪtɪsaɪz/критикова́ть, раскритикова́ть
criticism существительное/ˈkɹɪtɪsɪzm̩/кри́тика, порица́ние
mistake существительное/mɪˈsteɪk/оши́бка, заблужде́ние
angry прилагательное/ˈæŋ.ɡɹi/серди́тый, злой
upset глагол/ʌpˈsɛt/огорча́ть, огорчи́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как feedback, carefully, topic.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas doing · was not trying · was helping
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight be
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstarted learning · started listening
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis saying · is being

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →