Практика Shadowing: Everyone's Annoying Habits | Friends - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey, don't do that.
2
Don't do that.
3
Oh, no, no. It's worse than the thumb.
4
Hey, this is so unfair.
5
Oh, why is it unfair?
6
This isn't unfair.
7
So I have a flaw.
8
Big deal.
9
Like Joey's constant knuckle -cracking isn't annoying, and Ross with his over -pronouncing every single word, and Monica with that snort when she laughs.
10
I mean, what the hell is that thing?
11
I accept all those flaws.
12
Why can't you accept me for this?
13
Does the knuckle cracking bother everybody?
14
Well, I could live without it.
15
Was it, like, a little annoying, or is it like when Phoebe chews her head?
16
Well, now, don't listen to him, Phoebes, all right?
17
I think it's endearing.
18
Oh, you do. Do you?
19
Now, there's nothing wrong with speaking correctly.
20
Indeed, there isn't.
21
I should really get back to work.
22
Yeah, otherwise someone might get what they actually ordered.
23
Well.
24
Oh, the hair comes out and the gloves come off.
25
Well, it started with this guy right here.
26
And that's the guy right here.
27
And that's the guy.
28
How do you start coming in the Deerington over there?
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B1211
Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B2648
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1829
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Monica’s Halloween Party: Everyone’s Grand Entrance | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B254
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Word. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B26
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B117
Breaking news. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B11
Chandler & Monica's First Big Fight | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B235
Chandler Is Desperate and Needy | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | Friends
Daily ConversationWorking Adults
A29
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B212
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B211
Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B154
A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B22
Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B114
Our love language is gifts, too. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1250
There’s always room for dessert. #FRIENDS
American AccentDaily Conversation
B111
Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B17
69 предложений
Annoying Customers
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B26
23 предложений
Ross Ruins Everyone's Beach Day | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
813 предложений
Everyone Being Terrible At Relationships - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
35 предложений
Friends | Annoying habits
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
22 предложений
Daily Conversation B1 Talking About Annoying Things
Daily ConversationWorking Adults
B13
48 предложений
Any single thing can be the straw that breaks the camel's back#shorts #friends
Daily ConversationWorking Adults
B11
98 предложений
Friends — New Year's Resolution
Daily ConversationWorking Adults
B28
517 предложений
American English Accent Practice with the TV Show FRIENDS!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
69 предложений
Friends: Ross Gets Mauled by Cat (Season 1 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B2184 предложений
English with Friends | Season 8 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationWorking Adults
B23
294 предложений
26 Times Penny Said What We Were All Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 28 предложений и 189 слов для шедоуинга. Речь длится 1:31. Говорящий держит ровный темп — около 124 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| unfair прилагательное | /ʌnˈfɛɚ/ | несправедли́вый |
| crack существительное | /kɹæk/ | тре́щина |
| flaw существительное | /flɔ/ | тре́щина, щель |
| bother глагол | /ˈbɑðɚ/ | беспоко́ить |
| correctly наречие | /kəˈɹɛk(t).li/ | пра́вильно |
| thumb существительное | /ˈθʌm/ | большо́й па́лец |
| glove существительное | /ɡlʌv/ | перча́тка, рукави́ца |
| chew глагол | /tʃuː/ | жева́ть |
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| annoy глагол | /əˈnoɪ̯/ | надоеда́ть, надое́сть |
| knuckle существительное | /ˈnʌkəl/ | суста́в па́льца |
| snort глагол | /snɔɹt/ | фы́ркать, фы́ркнуть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come off глагол | отвалиться, отсоединиться | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, isn't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: bother /ˈbɑðɚ/, thumb /ˈθʌm/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как unfair, crack, flaw.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.