Практика Shadowing: Giving Advice | ESL Conversations | A Conversation about Giving Advice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey, Tony.
2
Do you mind if I ask you for some advice?
3
Of course not.
4
Please go ahead.
5
I'm thinking about buying a new car.
6
What kind of car should I buy?
7
Hmm.
8
Good question, Mindy.
9
What is your price range?
10
I don't know.
11
Something reasonable and nothing too crazy.
12
Why do you want a new car?
13
My car is very old and it often breaks down.
14
I see.
15
How often do you drive?
16
I drive to work every day and I go shopping at the mall on the weekend.
17
Is that all?
18
Do you go anywhere else?
19
I go to the gym three times a week.
20
I think you should buy a small compact car.
21
Really?
22
What kind should I buy?
23
Have you seen the new Car Bowl models?
24
No, I have never heard of them.
25
They are very reasonable and reliable.
26
Why don't you test drive one?
27
Great, I will.
28
Thanks for your advice, Tony.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Giving Advice». В этом видео 28 предложений и 157 слов для шедоуинга. Речь длится 1:01. Говорящий говорит в естественном темпе, около 153 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 11 из 28 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
mall существительное/mɔːl/торго́вый центр, молл
reliable прилагательное/ɹɪˈlaɪəbl̩/надёжный
compact прилагательное/kəmˈpækt/компа́ктный, пло́тный
reasonable прилагательное/ˈɹiː.zə.nə.bəl/разу́мный
advice существительное/ədˈvaɪs/сове́т, рекоменда́ция
weekend существительное/ˈwiˌkɛnd/уик-э́нд, выходны́е
shop существительное/ʃɑp/магази́н, ла́вка
anywhere наречие/ˈɛn.i.(h)wɛɹ/где-ли́бо, где-нибу́дь

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
break down глаголломаться, сломаться
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What kind of car should I buy?
  • What is your price range?
  • Why do you want a new car?
  • How often do you drive?
  • Why don't you test drive one?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасHave you seen · have never heard
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould I buy · should buy

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: weekend /ˈwiˌkɛnd/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как mall, reliable, compact.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →