Практика Shadowing: Hepatitis C: You Deserve a Cure - Изучайте разговорный английский по видео

Have you ever wondered about hep C?

Well, millions of people in the U.S are living with it, and many don't even know.

That's because hep C can live in your body for years without showing symptoms.

But without treatment, it can lead to serious liver problems, cancer, and even death.

The good news?

Hep C is preventable, curable, And today's treatments are easier and more effective than ever.

What is hepatitis C?

Hep C is a virus passed from one person to another through infected blood.

The virus is small but tough.

Even a tiny invisible drop of blood can carry it, and it can live on certain types of surfaces for weeks.

Here are three important steps everyone can take to protect themselves and others from getting the virus.

If you use drugs, whether by injecting, snorting, smoking, or any other way, it's important to only use your own equipment.

This includes syringes, straws, pipes, and anything used to prepare or use drugs.

Sharing these items is the most common way hep C is spread, but it's not the only way.

When tattoo or piercing artists use non-sterile equipment, hep C can spread.

This includes needles, tools, ink, and surfaces.

Toothbrushes, razors, and nail clippers can also hide tiny drops of infected blood and shouldn't be shared.

And although rare, Hep C can be spread during sex if blood is present.

Condoms, other barriers, and lube can reduce the risk.

But Hep C is not spread through casual contact, like shaking hands, kissing, or sharing living space or eating utensils.

Anyone can get Hep C and the only way to know if you have Hep C is to get tested.

You may be able to get tested and treated for Hep C in places you already know like health departments,

harm reduction programs, primary care and mobile clinics, or substance use disorder treatment clinics.

You can even start Hep C treatment while taking medication for an opioid use disorder, like methadone or buprenorphine.

But it can still be hard to get places where treatment is available.

And maybe you haven't gotten treatment because other things can feel more important.

Or you may not know that Hep C is making you sick.

Some jails or prisons offer testing and treatment, but not always.

And while some people have been denied care in the past due to substance use, this is changing.

There are providers who will treat you with the respect and care you deserve, even if you've been denied hepatitis C treatment in the past.

Today's treatments cure 95% of hep C infections and are easy to take.

Just a few pills taken daily for 8 to 12 weeks.

Most health insurance covers it and people who use drugs shouldn't be denied treatment.

If you have Hep C, treatment is a really good way to protect your health and the health of those around you.

You deserve to feel better and to live a long, healthy life.

Hep C can be hard to talk about, but the more we learn about it, the more we talk about it, the easier it will become for people to seek treatment and to heal.

Get tested.

Get cured.

Don't wait.

✨ Рекомендуемое видео

89 предложений

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Hepatitis C: You Deserve a Cure». Чаще всего повторяются слова: hep, treatment, spread, blood, virus. В этом видео 39 предложений и 538 слов для шедоуинга. Речь длится 3:27. Говорящий говорит в естественном темпе, около 156 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
infect глагол	/ɪnˈfɛkt/	заража́ть, зарази́ть
hepatitis существительное	/ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/	гепати́т, воспале́ние пе́чени
clipper существительное	/ˈklɪp.ɚ/	куса́чки
inject глагол	/ɪnˈd͡ʒɛkt/	впры́скивать, впры́снуть
lubricate глагол	/ˈluːbrɪkeɪt/	сма́зывать, сма́зать
sterile прилагательное	/ˈstɛɹəl/	беспло́дный
syringe существительное	/səˈɹɪnd͡ʒ/	спринцо́вка
toothbrush существительное	/ˈtuːθ.bɹʌʃ/	зубна́я щётка
utensil существительное	/juˈtɛn.səl/	посу́да, у́тварь
symptom существительное	/ˈsɪm(p)təm/	симпто́м, при́знак
razor существительное	/ˈɹeɪzɚ/	бри́тва
pierce глагол	/pɪɹs/	протыка́ть, проткну́ть
needle существительное	/ˈniː.dəl/	игла́, иго́лка
straw существительное	/stɹɔ/	соло́мина, соло́минка
pill существительное	/pɪl/	табле́тка, пилю́ля

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	is spread · be shared · can be spread
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	haven't gotten · have been denied · you've been denied

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например don't, shouldn't, haven't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: methadone /ˈmɛθ.əˌdoʊn/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
Звуки «sh» и «zh»: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
Длинные слова — следите за ударением: hepatitis /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/, buprenorphine /ˌbju.pɹəˈnɔɹˌfin/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hepatitis /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/, heal /ˈhiːl/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: opioid /ˈəʊpiɔɪd/, syringe /səˈɹɪnd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как infect, hepatitis, clipper.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Hepatitis C: You Deserve a Cure - Изучайте разговорный английский по видео

33K

Rihanna named Harvard University's Humanitarian of the Year

Johann Hari on addiction

Your Top Coronavirus Questions Answered - CNN Newsroom with Fredricka Whitfield

Medical Memes Doctors Actually Like

What Your A1C Numbers Really Mean | Pharmacist Explains

What is Public Health? Episode 1 of "That's Public Health"

110926 BBC Points West, Evening News

Everyday Foods that Feed CANCER Cells

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 8

Cyberchondria: The good and bad of symptom searches

Your Blood Type is Deciding How You Die (The Science)