Практика Shadowing: Học tiếng anh qua tin tức - Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

As the nation's first international TV channel and a window on Vietnam,

Vietnam Today delivers timely, accurate and engaging information about Vietnam and its people.

And actually, immediately after the official launch, the channel attracted strong interest from audiences at home and abroad.

Viewers have not only shown strong support, but have also expressed high expectations for what Vietnam Today will offer.

Our correspondents report from the United States and the Lao People's Democratic Republic.

Accurate information, compelling and insightful content, and creative communication, Vietnam Today broadcasts 24 -7, primarily in English.

It provides multilingual subtitles tailored to each country and territory where the channel is available.

In the United States, viewers can access Vietnam Today through multiple platforms.

It's amazing to have a channel like yours here in New York

because Vietnam is an amazing country and it deserves way more awareness and promotion.

I can introduce you to the fact that Vietnam also has a channel like CNN, like CNBC.

Being able to be updated and informed in a direct, authentic way is a point that is very convenient and makes you proud.

It can be a very valuable tool to attract new business, as well as to help businesses that are already in Vietnam.

Also to begin to show how Vietnam is a place to do business.

I still think there's much more growth potential in the U .S.-Vietnam economic relationship.

In Laos, viewers can watch Vietnam Today via digital terrestrial television and Unitel's OTT application, one of the country's leading telecom providers.

We view your channel as a reporter and also as an outsider audience.

I feel a strong sense of connections.

Since you present almost every angle of Vietnam, you can learn about Vietnamese culture.

The Lao people want to access authentic and vivid information about Vietnam.

I also hope Vietnam today will highlight and promote awareness of the historic tradition of great friendship, special solidarity, and comprehensive cooperation between Vietnam and Laos.

These deep bonds between our people will surely resonate widely among Laos audiences and international community.

The positive feedbacks and expectations from viewers confirm Vietnam Today's growing influence,

while underscoring its long -term mission to promote Vietnam's image, enhance international understanding, and deepen friendship with nations around the world.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Học từ vựng qua bài phát biểu truyền cảm hứng của Selena Gomez | Tự học IELTS Speaking

Interview EnglishTeensDaily Conversation

Học từ vựng IELTS Speaking qua bài phỏng vấn của Taylor Swift | Tự học IELTS Speaking

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students

(Vietsub) Rosé Tiết Lộ Về Khoảng Thời Gian Khó Khăn Nhất Trong Sự Nghiệp

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

MOCK TEST IELTS SPEAKING BAND 6.5 | THE REAL IELTS

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

Luyện phát âm và tốc độ trong Speaking

IELTS PrepTeensHigh School Students

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 24 предложений и 376 слов для шедоуинга. Речь длится 2:44. Говорящий держит ровный темп — около 138 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
viewer существительное	/ˈvju.ɚ/	зри́тель, зри́тельница
awareness существительное	/əˈwɛɹ.nəs/	созна́ние, осозна́ние
friendship существительное	/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/	дру́жба, прия́тельство
attract глагол	/əˈtɹækt/	притя́гивать, притяну́ть
authentic прилагательное	/ɔˈθɛn.tɪk/	по́длинный, достове́рный
expectation существительное	/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/	ожида́ние
primarily наречие	/ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/	гла́вным о́бразом
promotion существительное	/pɹəˈmoʊʃn̩/	продвиже́ние, повыше́ние
confirm глагол	/kənˈfɝm/	укрепля́ть, укрепи́ть
abroad наречие	/əˈbɹɔːd/	за грани́цей, за рубежо́м
broadcast существительное	/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/	переда́ча, трансля́ция
angle существительное	/ˈæŋ.ɡəl/	у́гол
introduce глагол	/ˌɪntɹəˈdus/	представля́ть, предста́вить
comprehensive прилагательное	/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/	всесторо́нний, по́лный
reporter существительное	/ɹɪˈpoɹ.tɚ/	репортёр, репортёрша

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки «sh» и «zh»: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/
Длинные слова — следите за ударением: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, solidarity /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как viewer, awareness, friendship.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Học tiếng anh qua tin tức - Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

1 Phút Luyện Speaking Mỗi Ngày (P1)

Level B1: 1 Phút Luyện Speaking Mỗi Ngày

(Vietsub) Jennie Kể Về Hành Trình Tìm Lại Bản Thân Và Sự Ra Đời Của Album RUBY

Học từ vựng qua bài phát biểu truyền cảm hứng của Selena Gomez | Tự học IELTS Speaking

Học từ vựng IELTS Speaking qua bài phỏng vấn của Taylor Swift | Tự học IELTS Speaking

(Vietsub) Rosé Tiết Lộ Về Khoảng Thời Gian Khó Khăn Nhất Trong Sự Nghiệp

MOCK TEST IELTS SPEAKING BAND 6.5 | THE REAL IELTS

Luyện phát âm và tốc độ trong Speaking

Рекомендуемое видео

Introduction ceremony for Vietnam’s international TV channel - Vietnam Today | Vietnam Today

Tự học tiếng Hoa Kỳ 2_Fluent in English in 5 Months part2

Vietsub Hoa Hậu Ý Nhi thuyết trình tiếng Anh dự án nhân ái Hoa Hậu Thế giới 2025 Miss World 2025

Luyện nghe tin tiếng Anh Ep25.1 #englishlistening #nghetienganh #news #english

Vietnam's Visa Problem Nobody Talks About

United Kingdom - Viet Nam ties open new channels for investment | Vietnam Today

Gặp gỡ thực tập sinh đầu tiên của Vietcetera - Kalvin Lam, Software Engineer, Coinbase

VN-country profile

October 4, 2025

Discover Tet: Exploring Vietnam’s Lunar New Year Traditions

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Cuba Internet (VOA)

Why You NEED To Visit HUE VIETNAM 🇻🇳 (BEST Things To Do In 2025)

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?