Практика Shadowing: I married my best friend! - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 108 предложений и 1414 слов для шедоуинга. Речь длится 11:35. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• purple /ˈpɝ.pl̩/ (существительное) — пурпу́рный, пурпу́ровый. A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta.
• soup /sup/ (существительное) — суп, похлёбка. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
• internship /ˈɪntɜːnʃɪp/ (существительное) — пра́ктика, интернату́ра. A job taken by a student in order to learn a profession or trade.
• wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ — где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло. Regardless of the place in, at or to which.
• reflection /ɹɪˈflɛkʃən/ (существительное) — отраже́ние. The act of reflecting or the state of being reflected.
• follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/ (существительное) — после́дователь, после́довательница. One who follows, comes after another.
• cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/ (существительное) — коча́нная капу́ста, капу́ста. An edible plant (Brassica oleracea var. capitata) having a head of green leaves.
• sharp /ʃɑɹp/ (прилагательное) — о́стрый. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
• adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (существительное) — приключе́ние, собы́тие. A feeling of desire for new and exciting things.
• hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (прилагательное) — голо́дный. Affected by hunger; having the physical need for food.
• chase /t͡ʃeɪs/ (глагол) — гоня́ть, погоня́ть. To follow at speed.
• happiness /ˈhæpinɪs/ (существительное) — сча́стье, ра́дость. The emotion of being happy; joy; elation.
• decent /ˈdiː.sənt/ (прилагательное) — подходя́щий, прие́млемый. Appropriate; suitable for the circumstances.
• incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (наречие) — невероя́тно. In an incredible manner; not to be believed.
• remind /ɹəˈmaɪnd/ (глагол) — напомина́ть, напо́мнить. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• fall for (глагол) — втре́скаться, втре́скиваться. To be fooled by; to walk into (a trap) or respond to (a scam or trick).
• come along (глагол) — сопровожда́ть, составля́ть компа́нию. To accompany.
• get up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To move in an upward direction; to ascend or climb.
• look for (глагол) — иска́ть, поиска́ть. To seek.
• look up /ˌlʊk ˈʌp/ (глагол) — улучша́ться. To have better prospects.
• put in (глагол) — вставля́ть, вста́вить. To place inside.
• stand by /ˌstændˈbaɪ̯/ (глагол) — быть в ожида́нии. To wait in expectation of some event; to be ready.
• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (глагол) — просыпа́ться, просну́ться. To stop sleeping; to awake.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 31 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «sh» и «zh»: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/, sharp /ʃɑɹp/, dish /dɪʃ/
• Длинные слова — следите за ударением: inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как purple, soup, internship.