Практика Shadowing: JENNIE Answers 9 Questions While Getting Ready | Vogue - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Bonjour, Paul France.
Бонжур, Поль Франс.
2
I'm getting ready for the Chanel show.
Я готовлюсь к показу Chanel.
3
Come on in.
Проходите.
4
This is my Paris home.
Это мой дом в Париже.
5
Beautiful, beautiful room with a great view.
Прекрасный, прекрасный номер с великолепным видом.
6
Come on in.
7
I got to Paris three days ago and we flew in from London.
Я приехал в Париж три дня назад, мы прилетели туда из Лондона.
8
What's the first thing you do when you arrive in Paris?
Что вы делаете первым делом, когда приезжаете в Париж?
9
i look out the window and just enjoy the view
Я смотрю в окно и просто наслаждаюсь видом.
10
and smell the air of paris it reminds me of fashion week a lot
и вдохнуть воздух Парижа — это так сильно напоминает мне Неделю моды.
11
so what's your favorite things to do in paris walking by
Итак, что тебе больше всего нравится делать в Париже, когда гуляешь по городу?
12
the sand yeah yeah walking by the sand is one of
песок да да ходить вдоль песка — это одно из
13
my favorite things to do i don't know i think just
Мои любимые занятия… не знаю, наверное, просто…
14
observing the city what's the one thing you always carry with you beside your iPhone oh my lip balm
Когда ты гуляешь по городу, что у тебя всегда с собой, кроме айфона? О, мой бальзам для губ.
15
what's your favorite French food my favorite French food macarons macarons
Какая твоя любимая французская еда? Моя любимая французская еда — макаронс, макаронс.
16
macarons macarons my bedroom is looking extra clean today the light is off it's all connected.
Макаронс, макаронс, моя спальня сегодня выглядит особенно чисто, свет выключен, всё связано воедино.
17
So the color, the theme today is light blue, baby blue, sky blue.
Итак, сегодняшний цвет, тема — голубой, нежно-голубой, небесно-голубой.
18
I have a little bit of blue on my eyes too and my nails.
19
I'm in love and you'll see with my outfit it makes more sense.
20
I'm going to show you guys my outfit now.
21
Everything was inspired by this beautiful cape.
22
I remember the moment when I watched it
23
and I knew I wanted to wear it and I'm so happy that I get to wear it today.
24
So if you can excuse me a little bit, please.
25
That way, please.
26
Hello.
27
So here's my outfit of today.
28
I feel like a little bird.
29
i feel like i'm flying with my cape like flowing in the air
30
and can you tell me a bit about the music you
31
were listening as a child i've always had music around me
32
my whole life we would play something in the house
33
and just dance together there was all sorts of genres too my mom The variety of music
34
that I enjoy I think comes from just having an open -minded music when I was young,
35
from hip -hop to R &B to everything else too.
36
There's so much that we want to achieve
37
and make our dreams come true
38
but for now we're really focused on making Ruby happen to the world
39
and the title is Ruby who is she what does it
40
mean it's it reminded me of the theater curtain Ruby red
41
and I wanted to open the curtains myself and introduce my new music to the world for the first time
42
what's your favorite Korean dish that we have to try a Korean dish
43
that I want to recommend to you guys is called 떡볶이.
44
It's mainly made out of rice cake and sometimes it can be very spicy
45
and it has a lot of vegetables too and you can find places with different flavors but yeah I recommend 떡볶이.
46
It's always so hectic before going to the show.
47
I've been coming to fashion week for years and I'm still not used to it.
48
I'm going through an emotional rollercoaster right now, and every day has been different.
49
It's a moment that I've been dreaming of my whole life,
50
and I'm really trying to hold everything inside so I can really enjoy it on the day of March 7th.
51
I can't believe my album is here.
52
Every little step has been very different from my past music.
53
I have been involved with every little steps and details of our whole creatives and the whole making process.
54
I'm giving birth to my Ruby.
55
It's definitely coming from my heart.
56
A lot of it is personal too.
57
I love that.
58
I have a little chain.
59
What's inside your Fashion Week bag?
60
Today's?
61
I carry my pillow everywhere.
62
thank you for having me today and i hope you guys enjoy my look and enjoy my song It's getting cold.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 62 предложений и 645 слов для шедоуинга. Речь длится 4:56. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
outfit существительное/ˈaʊtfɪt/обмундирова́ние, экипиро́вка
sand существительное/sænd/песо́к
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
cape существительное/keɪp/мыс, нос
dish существительное/dɪʃ/таре́лка, ми́ска
curtain существительное/ˈkɜɹt(ə)n/што́ра, занаве́ска
bedroom существительное/ˈbɛdˌɹum/спа́льня
arrive глагол/əˈɹaɪv/прибыва́ть, прибы́ть
connect глагол/kəˈnɛkt/свя́зывать, связа́ть
introduce глагол/ˌɪntɹəˈdus/представля́ть, предста́вить
theater существительное/ˈθi(ə)tɚ/теа́тр
nail существительное/neɪl/но́готь
beside/bɪˈsaɪd/поми́мо
genre существительное/ˈ(d)ʒɑnɹə/жанр
observe глагол/əbˈzɜːv/соблюда́ть, блюсти́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
look out глаголбыть настороже́, быть осторо́жным

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been coming · I've been dreaming
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасi've always had · has been · have been involved
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas inspired · is called · have been involved
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm getting · is looking · i'm flying

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, bonjour /bɒnˈʒʊə/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как outfit, sand, remind.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →