Практика Shadowing: JENNIE Answers 9 Questions While Getting Ready | Vogue - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 62 предложений и 645 слов для шедоуинга. Речь длится 4:56. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| outfit существительное | /ˈaʊtfɪt/ | обмундирова́ние, экипиро́вка |
| sand существительное | /sænd/ | песо́к |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| cape существительное | /keɪp/ | мыс, нос |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| curtain существительное | /ˈkɜɹt(ə)n/ | што́ра, занаве́ска |
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| theater существительное | /ˈθi(ə)tɚ/ | теа́тр |
| nail существительное | /neɪl/ | но́готь |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | поми́мо |
| genre существительное | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | жанр |
| observe глагол | /əbˈzɜːv/ | соблюда́ть, блюсти́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look out глагол | быть настороже́, быть осторо́жным |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been coming · I've been dreaming |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | i've always had · has been · have been involved |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was inspired · is called · have been involved |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm getting · is looking · i'm flying |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, bonjour /bɒnˈʒʊə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как outfit, sand, remind.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























