Практика Shadowing: KPop Demon Hunters Part 12 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm sorry about this show.
Мне жаль, что с этим шоу так получилось.
2
Rumi, it's okay.
Руми, всё в порядке.
3
I'm sure everything will be fine.
Я уверен, что всё будет хорошо.
4
Bobby can handle it.
Бобби справится с этим.
5
Hi, Bobby!
Привет, Бобби!
6
Girls, I can't handle this!
Девчонки, я с этим не справляюсь!
7
There's thousands of disappointed fans, and the network is losing their minds.
Тысячи разочарованных фанатов, и сеть просто сходит с ума.
8
Okay, this is why you pay me 3%.
Ладно, вот почему ты платишь мне 3%.
9
Okay, back off.
Ладно, отойди.
10
My girls will sing when they're ready.
Мои девочки споют, когда будут готовы.
11
It's okay.
12
We can reschedule another live show within days.
13
I don't know if that's going to be possible.
14
My voice, it's in trouble.
15
Wait, in trouble?
16
Then why did you push up the Golden release?
17
Because we're so close.
18
And it's so important.
19
Okay, how do we handle this?
20
What do we tell the fans?
21
Maybe we should call Celine?
22
We know what she'd say, Zoe.
23
Oh, right, right.
24
We are hunters.
25
Voice is strong.
26
Your faults and fears must never be seen.
27
Whoa, you sound exactly like her.
28
Yeah, that's exactly how she says it.
29
No, but that's what we gotta do.
30
We gotta hide it.
31
We gotta hide it and fix it.
32
Rumi, why don't we take a break?
33
We'll skip the Idol Awards this year.
34
No, no way.
35
It's our most important show.
36
It's when we strengthen the hormone for the entire year.
37
We can't skip it.
38
We just can't.
39
Not when I'm so close.
40
Hey, we'll get through this.
41
We can get through anything.
42
Together.
43
Okay, we have two weeks to fix Rumi's voice.
44
Any ideas?
45
I do have one idea.
46
Just one?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

KPop Demon Hunters Part 20B1

KPop Demon Hunters Part 20

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 19B1

KPop Demon Hunters Part 19

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 18B1

KPop Demon Hunters Part 18

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 17B1

KPop Demon Hunters Part 17

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 16B1

KPop Demon Hunters Part 16

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 15B1

KPop Demon Hunters Part 15

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 14B1

KPop Demon Hunters Part 14

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 13B1

KPop Demon Hunters Part 13

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 11B1

KPop Demon Hunters Part 11

TeensHigh School Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

it's not you, it's herB1
28
19 предложений

it's not you, it's her

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_B1
14
23 предложений

【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_

TeensDaily ConversationHigh School Students
live, laugh, love 😌💗#peytonlistB1
1
40 предложений

live, laugh, love 😌💗#peytonlist

TeensDaily ConversationHigh School Students
Nobody at College Knows My Secret! I Hide My True Face With a MaskB1
3
340 предложений

Nobody at College Knows My Secret! I Hide My True Face With a Mask

TeensDaily ConversationHigh School Students
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)B1
216 предложений

English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Better Accent with ROSÉ BLACKPINK | Shadowing Exercises ShadowingB1
3
76 предложений

Better Accent with ROSÉ BLACKPINK | Shadowing Exercises Shadowing

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening PracticeB1
1
195 предложений

I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
BABYMONSTER Answers Fan Mail | InStyleB1
322 предложений

BABYMONSTER Answers Fan Mail | InStyle

TeensDaily ConversationHigh School Students
First 11 minutes of Hazbin Hotel Episode 2 | Prime VideoB1
3
224 предложений

First 11 minutes of Hazbin Hotel Episode 2 | Prime Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes StraightB1
3
154 предложений

Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #goldenB1
4 предложений

K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #golden

TeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «KPop Demon Hunters Part 12». В этом видео 46 предложений и 242 слов для шедоуинга. Речь длится 1:28. Говорящий говорит в естественном темпе, около 165 слов в минуту, близком к повседневной речи. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 8 из 46 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
skip глагол/skɪp/перескакивать
disappointed прилагательное/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/разочаро́ванный
hunter существительное/ˈhʌntɚ/охо́тничья соба́ка
strengthen глагол/ˈstɹɛŋ(k)θən/уси́ливать, уси́лить
hormone существительное/ˈhoɹmoʊn/гормо́н, инкре́т
whoa/woʊ/тпру, пру
fault существительное/fɔlt/вина́
sing глагол/ˈsɪŋ/петь, спеть
handle существительное/ˈhæn.d(ə)l/ру́чка, рукоя́тка
trouble существительное/ˈt͡ʃɹʌbəl/беда́, злоключе́ние
fear глагол/fɪə/боя́ться, страши́ться
push глагол/pʊʃ/толка́ть, толкну́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
back off глаголотступа́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'm sorry about this show.
  • I'm sure everything will be fine.
  • Girls, I can't handle this!
  • What do we tell the fans?
  • Rumi, why don't we take a break?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например can't, gotta, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hunter /ˈhʌntɚ/, hormone /ˈhoɹmoʊn/, handle /ˈhæn.d(ə)l/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skip, disappointed, hunter.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →