Практика Shadowing: KPop Demon Hunters Part 20 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1KPop Demon Hunters Part 19
B1KPop Demon Hunters Part 18
B1KPop Demon Hunters Part 17
B1KPop Demon Hunters Part 16
B1KPop Demon Hunters Part 15
B1KPop Demon Hunters Part 14
B1KPop Demon Hunters Part 13
B1KPop Demon Hunters Part 12
B1KPop Demon Hunters Part 11
Рекомендуемое видео
B1Shadowing English with Jennie (Blackpink) | Improve your skills ,Accent and Fluency (Lesson #07)
B1I Let The Daily Shop Pick My Weapons!
B1BABYMONSTER Answers Fan Mail | InStyle
B1Shadowing English Zootophia#1 - Learning Common Study english
B1live, laugh, love 😌💗#peytonlist
B1Heaven Betrayed Me, So The Demon King Adopted Me | Easy English Listening Practice
B1Gojo and Yuji/Sukuna first meet | dub
B1First 11 minutes of Hazbin Hotel Episode 2 | Prime Video
B1Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight
B1English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)
B1“Gnarly” Behind The Scenes Pt.1 | KATSEYE
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «KPop Demon Hunters Part 20». В этом видео 29 предложений и 196 слов для шедоуинга. Речь длится 1:38. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (9), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hunter существительное | /ˈhʌntɚ/ | охо́тничья соба́ка |
| demon существительное | /ˈdiː.mən/ | бес, де́мон |
| seal существительное | /siːl/ | печа́ть |
| surprisingly наречие | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | необыча́йно, удиви́тельно |
| viral прилагательное | /ˈvaɪɹəl/ | ви́русный |
| soda существительное | /ˈsoʊdə/ | со́да, карбона́т на́трия |
| feast существительное | /ˈfiːst/ | пир, пи́ршество |
| fandom существительное | /ˈfændəm/ | боле́льщики, поклонники |
| catchy прилагательное | /ˈkæt͡ʃi/ | привя́зчивый, запомина́ющийся |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What are you doing?
- How do we go from gold to this?
- We've never seen the home run like this before.
- I'm sure soda pop is just a fad.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've taught · We've never seen · have gone |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | you'll be · I'll find · will be |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are you doing · is working · it's working |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например you'll, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hunter, demon, seal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.