Практика Shadowing: Learn English Naturally with Me | Comprehensible Input Vlog - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

120 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hello everybody, welcome back to another Comprehensible Input English vlog,

where you will be learning English by listening to my voice as I speak slow,

simple, and clear English.

Let's get started.

We've got a couple things that we have to get done today.

Firstly, I have a doctor's appointment that I have to go to in about one hour.

My doctor's appointment is at 3.30 and they tell you

that you're supposed to check in about 15 minutes before the doctor's appointment.

So I think they want me to be there and to check in at about 3.15.

Afterwards, we are going to go to my mom's house and we're all going to go and get dinner together.

You can tell that Allison has been sleeping for a long time because she's got major bedhead right now.

We call this bedhead when somebody's hair is super crazy because they've been laying down for a very long time.

And she definitely has very, very major bedhead, don't you?

She's still a little bit sleepy right now, so she's a little bit quiet.

because I think she just wants to go back to sleep.

All right, I have about maybe 10 minutes before I need to leave to go to my doctor's appointment,

but I noticed that I need to shave pretty badly.

I have a lot of facial hair that I need to shave off

because I really don't like having a lot of facial hair

so I try to shave it pretty regularly

so I have my razor right here you can see I got a pink razor

because I'm very manly

and I'm gonna use this razor to shave my face I don't really get a lot of facial facial hair.

I've just never really grown a lot of hair on my face.

So I don't usually use shaving cream because I just don't really feel like I need to use shaving cream.

I feel like that's more for people who have like bigger beards, but I don't really have much.

So instead I just take my razor and I usually wet my razor.

So I'll turn my faucet on and I'll just kind of wet it a little bit.

And I think this just makes it a little bit softer on my skin so it doesn't really hurt.

And then I'll just start shaving like this, although I'm probably not going to do it on camera because I'm worried that if I'm focusing on the camera,

I'm going to accidentally cut myself with the razor.

So I want to be very careful of that.

All right, we just arrived at the medical center.

I believe this is not technically a hospital, because a hospital requires, like, an emergency room, where you go if there's a huge emergency,

but this one doesn't have that.

So I think it's not considered a hospital, but we're actually in a little bit of a rush right now because my appointment is starting like right now.

All right.

I just finished up with my appointment and the doctor said that everything was good.

So that was good to hear.

The only thing he mentioned is that he said I'm a little bit overweight.

So I got to start exercising a little bit more.

He did say that.

Yeah, he said that I'm slightly over the range that they want me to be at, so I gotta stop eating, apparently.

Time to fast.

Yeah, I'm gonna have to fast or something and just not eat anything.

Which is a big problem because we're about to go eat pizza right now, so...

But I don't think you've eaten a lot today.

No, that's true.

I haven't eaten much today, so I'll probably be fine.

But I got to start exercising more, and I got to start eating less, apparently.

But overall, that was very quick.

We were kind of just in and out, and this medical center is, like, right next to our house.

So it's perfect for us.

It's nice, because it's not much of a drive.

And I know some people will drive so far, like 45 minutes, to just go to an appointment that it's just not that long.

Yeah, that's true.

And we go here really regularly because Allison needs to have checkups very often.

Just because when you have a baby, they want to make sure your baby is healthy very often.

You and I don't go as often to get checkups

but since we have a baby it's perfect that we have one of these places right next to us.

Go ahead and practice your English writing skills by answering this question in English in the comments below.

How often do you go to the doctor to have a regular checkup?

Let us know down below.

All right, so we just arrived at my parents' house.

Right now, my dad isn't here because he's out of town on a work trip.

So it's just my mom here, and then of course, me, Desiree, and Allison as well.

And we're just about to leave to go get some dinner

and we decided to go to a pizza place

because you really can't go wrong with pizza and it's a new place

so we're going to be trying it out for the first time

and I'm very excited because I'm super hungry right now so I'll see you over there.

Check it out.

Allison has been practicing standing up recently so right now she's standing up

and she needs to use her arm to kind of hold herself up as she's practicing, but she's getting pretty good at it.

Oh, now she's bouncing.

Okay, nice save.

The pizza place that we ate at was called Cali Pizzeria, which is named that because we are in the state of California.

Interestingly, there is a kebab shop in the same area with a very similar name and the same logo.

So I believe they have the same owner.

This place has these really colorful chairs that add to the overall atmosphere.

We got this pepperoni pizza that we added some jalapenos to, which I really like because I like spicy pizza.

The pizza was super cheesy.

As you can see, there was a very impressive of cheese pole, as people sometimes say.

The pizza had a pretty good flavor, but the crust was a little bit too thin for me personally.

After we finished eating, we decided to go to a favorite store of ours called Marshall's.

We wanted to look at some toys for Allison because she's been kind of outgrowing her current toys.

Since we're approaching the month of October, they had this really big and pretty cool selection of Halloween decorations.

My favorite decorations from this Halloween section were these really cool pillows.

They also had this very interesting crow-looking guy who was very stylishly dressed.

I also decided to take a look at their clothing, as Marshalls usually has really good deals on clothes.

And I tried on this red shirt in their fitting rooms.

We also spent some time looking through all of the baby clothes for Allison,

as Marshalls has a huge selection of baby clothes.

All right, we just got back and we picked up a few different things at the store.

The first thing we got is this little toy for Allison right here.

And it's pretty cool because she can press on the top of it right here and then it spins.

It's a carousel, right?

Yeah, yeah, it's a carousel because you can see

that there are some like little horses on it like they would have at a carousel.

100

and it kind of just spins around like that.

101

It rings, too.

102

She's still kind of figuring out how to use it, but she's really going to enjoy using that one.

103

And then you got some shoes as well, right?

104

I did, yeah.

105

They're like slippers.

106

These are Crocs.

107

They're suede.

108

Yeah, the Crocs are really popular, at least here in the United States.

109

They're, like, just really kind of trendy, um and those ones are also going to be pretty convenient for you i feel like

110

because you can just kind of slip them on

111

and off really easily yeah

112

and i feel like they would match with like you know

113

any outfit since they're just like beige they're not really like

114

i don't know they're just really comfy to go out definitely yeah um

115

and then i got this shirt as well so

116

that was basically all we got for that

117

but we're gonna just kind of relax for the rest of the day so i hope you guys enjoyed the video, learning English with me.

118

For more videos like this one, where we learn English with comprehensible input, please subscribe to the channel.

119

Thank you so much for watching.

120

Goodbye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Learn English Naturally with Me». Чаще всего повторяются слова: pizza, Allison, appointment, English, razor. В этом видео 120 предложений и 1487 слов для шедоуинга. Речь длится 9:46. Говорящий говорит в естественном темпе, около 152 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
shave глагол	/ˈʃeɪ̯v/	брить, побри́ть
razor существительное	/ˈɹeɪzɚ/	бри́тва
facial прилагательное	/ˈfeɪ.ʃəl/	лицево́й
carousel существительное	/ˌkæɹəˈsɛl/	карусе́ль
checkup существительное	/ˈt͡ʃɛkʌp/	прове́рка, осмо́тр
cloth существительное	/klɒθ/	ткань, мате́рия
comprehensible прилагательное	/kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/	поня́тный, постижи́мый
decoration существительное	/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/	украше́ние
toy существительное	/tɔɪ/	игру́шка, безделу́шка
faucet существительное	/ˈfɔsɪt/	кран, крант
slipper существительное	/ˈslɪpə(ɹ)/	тапочка, тапка
cheesy прилагательное	/ˈt͡ʃiːzi/	сы́рный
manly прилагательное	/ˈmænli/	му́жественный, мужеподо́бный
sleepy прилагательное	/ˈsliːpi/	со́нный, сонли́вый
crust существительное	/kɹʌst/	па́нцирь

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
stand up глагол		встава́ть, встать
figure out глагол		разбира́ться, разобра́ться
go ahead глагол	/ˌɡoʊ əˈhɛd/	дава́й, приступа́йте
go out глагол		выходи́ть, вы́йти
pick up глагол		подбира́ть, подобра́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается	has been sleeping · they've been laying · has been practicing
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	you've eaten · haven't eaten · she's been
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	people who have · Pizzeria, which is · guy who was
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	start shaving · start exercising · stop eating

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 52 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: shave /ˈʃeɪ̯v/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, shoe /ˈʃu/
Длинные слова — следите за ударением: comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: bedhead /ˈbɛd.hɛd/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: shave /ˈʃeɪ̯v/, bedhead /ˈbɛd.hɛd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, beard /bɪɹd/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shave, razor, facial.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Learn English Naturally with Me | Comprehensible Input Vlog - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

Learn Natural English Playing Would You Rather! | Easy English Podcast

Learn English in a Mountain Town 🏔️ | Easy Vlog

1 Hour of Natural English Conversation Practice | Comprehensible Input Podcasts

Рекомендуемое видео

Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)

How I Learned English (didn’t speak it until I was 18)

conversação real e simples com vocabulários do dia a dia

Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)

vlog ep001 morning routine

Learn Real-Life English: What I Eat in a Week 🍽️ | Comprehensible Input

English with Emma | At the Pharmacy | Slow English for Beginners | A1–A2

Learn Real Life English with My Health Routine 🧘‍♂️ | Comprehensible Input

30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking

How to use Comprehensible Input to LEARN ENGLISH + 4 minute listening practice (EASY) DAY 2 PART 4

Natural English Conversations in a Beautiful Place | Think in English Today