Практика Shadowing: Michael Jackson - Smooth Criminal (Dance -Radio Edit Video 2023) - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 44 предложений и 443 слов для шедоуинга. Речь длится 5:00. Говорящий говорит медленно, около 89 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• smooth /smuːð/ (прилагательное) — гла́дкий. Having a texture that lacks friction. Not rough.
• knock /nɑk/ (глагол) — стуча́ть, сту́кнуть. To rap one's knuckles against something, especially wood.
• bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (существительное) — спа́льня. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
• shadow /ˈʃædəʊ̯/ (существительное) — тень. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
• dust /dʌst/ (существительное) — пыль, прах. Fine, dry particles of matter found in the air and covering the surface of objects, typically consisting of soil lifted up by the wind, pollen, hair, fiber…
• carpet /ˈkɑɹ.pət/ (существительное) — ковёр. A fabric used as a complete floor covering.
• feminine /ˈfɛmɪnɪn/ (прилагательное) — же́нский. Of or pertaining to the female gender.
• neighbour /ˈneɪbɚ/ (существительное) — сосе́д, сосе́дка. A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
• bamboo /bæmˈbu/ (существительное) — бамбу́к, бамбу́ковая трость. Any of the fast-growing grasses of the Bambusoideae subfamily, characterized by its woody, hollow, round, straight, jointed stem.
• blush /ˈblʌʃ/ (существительное) — покрасне́ние, румя́нец. An act of blushing; a pink or red glow on the face caused by embarrassment, shame, shyness, love, etc.
• stoop /stup/ (глагол) — нагиба́ться, нагну́ться. To bend the upper part of the body forward and downward to a half-squatting position; crouch.
• strike /stɹaɪk/ (глагол) — вычёркивать, вы́черкнуть. To delete or cross out; to scratch or eliminate.
• joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/ (существительное) — анекдо́т, шу́тка. An amusing story.
• bathroom /ˈbæθˌɹum/ (существительное) — ва́нная, ва́нная ко́мната. A room containing a shower or bathtub, and (typically but not necessarily) a toilet.
• lock /lɑk/ (существительное) — замо́к, запо́р. Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• run into (глагол) — вбега́ть, вбежа́ть. To enter by running.
• find out (глагол) — узнава́ть, узна́ть. To discover, as by asking or investigating.
• knock down (глагол) — сбива́ть, сбить. To hit or knock (something or someone), intentionally or accidentally, so that it falls.
• sit down (глагол) — сади́ться, сесть. To assume a sitting position from a standing position.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «th»: smooth /smuːð/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
• Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, blush /ˈblʌʃ/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как smooth, knock, bedroom.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: