Практика Shadowing: Monica Steals Phoebe’s Cold | Friends - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Before I start, I just want to say that I have a cold.
2
So if I sneeze in the middle of a song, it's not on purpose.
3
Oh, except the last verse of Pepper People.
4
This chick sounds good.
5
Smelly cat, smelly.
6
Hey, Guthrie, be a good little boy, bring me a whiskey.
7
My sticky shoes.
8
My sticky, sticky shoes.
9
Why you stick on me?
10
B -baby.
11
Thanks for the lights, honey.
12
- There you go.
13
- Whoa, baby.
14
Cold makes you sound so brave.
15
God, I love how sexy I am.
16
So, I need to write some debunking.
17
to go with my new bluesy voice.
18
But nothing that sad has ever really happened to me.
19
How about your mom dying?
20
Or having to live on the streets when you were 14.
21
Uh -huh.
22
Oh, yeah, I could write about the time I hair did that woo -hoo thing.
23
Yeah, I should go too, 'cause I'm playing in one hour.
24
Hey!
25
You guys should come hear me.
26
Hear me?
27
Oh!
28
My sticky shoes.
29
Ew!
30
Ew!
31
I lost my sexy phlegm.
32
Oh, gosh.
33
Maybe I think I caught your cold.
34
You mean you stole it.
35
Don't come at your mouth when you do that.
36
Now, I don't eat chicken.
37
So it's just noodle soup.
38
And there's no chicken in the broth either.
39
So it's really just noodle water.
40
- Thank you so much, Phoebe.
41
- Sure.
42
What are you doing with those?
43
I need your germs.
44
I want my cold back.
45
I miss my sexy voice.
46
Sorry, Phoebe.
47
Okay.
48
How's the soup?
49
Oh.
50
- Mm.
51
- I think it's a good question.
52
Ow!
53
No, sorry.
54
Well, where's Amanda?
55
Hey, Rach, could you get me some cough drops?
56
I mean, you know, I'm thinking...
57
You could bring her, and you guys could go up to your old room and not make out.
58
-Gloss, a cough drop, please.
59
-At least I know she's not going out with me to get into R -rated movies.
60
Why don't you just marry her?
61
Oh, no, wait a minute, you can't.
62
I'm sorry, I forgot.
63
She's not a lesbian.
64
-See, Amanda and I have a very...
65
-You have nothing!
66
You're not even going out.
67
You're her babysitter.
68
You have a 12 -year -old girl's job.
69
Oh, that is so sad.
70
And what are you laughing at? this my keg -sucking boyfriend is stealing from me?
71
Hey, so he stole a couple bucks from me.
72
Big deal.
73
At least he bought me something with it.
74
That's mine!
75
What you both...
76
Please start acting like adults.
77
Give me my golf drops.
78
Fine.
79
Sorry.
80
- Yeah.
81
Thank you.
82
- Oh.
83
At least I made 10 bucks in my relationship.
84
TODAY.
85
Lady goats are trading.
86
Parading down the street.
87
Parading, goats are parading.
88
Leaving little treats.
89
Does it even work without my sexy voice?
90
I like it.
91
- - Dunther, kiss me.
92
What?
📺 Тот же канал
B1140
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Who Ate Ross' Sandwich? | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B129
Chandler Is Desperate and Needy | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDS
B128
Monica Gives the Worst Toast Ever | Friends
American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
B110
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Ross Brings Home Marcel the Monkey | Friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Ross Ruins Rachel’s First Week at Her New Job | Friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
B116
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Joey Finds Out About His Father's Affair | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Ross Gets a Spray Tan | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Chandler Dates a Married Woman | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
10 Hilarious Cold Opens from ‘Friends’
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Ross Ruins Everyone's Beach Day | Friends
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B118
Who Has to Leave the Friend Group? | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1763
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Our love language is gifts, too. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Joey’s Waxing Appointment Ends in Disaster | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B13
40 предложений
Friends: Rachel's English Trifle (Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B179 предложений
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
123 предложений
Friends _ S1E4 _ Omnipotent _ Rachel's frist pay check _ October 20th
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
25 предложений
Rachel finds out Phoebe has a husband | Friends S02 E04 | #friends #trending #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B134 предложений
Monica & Chandler's Honeymoon Couple | Friends #movie #clips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
99 предложений
Friends: Monica Doesn't Think She's a Perfectionist (Season 1 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
113 предложений
Friends | Ross has a son 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
97 предложений
Friends - A Selfless Good Deed
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 предложений
A door and a chair were damaged at Monica's house#viralvideo #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1200 предложений
Friends Drama! Monica & Phoebe Fight 💥 | Restaurant Clash & Chandler Confrontation 🍽️💆♂️
TeensDaily ConversationHigh School Students
О данном уроке
В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский на основе забавного и запоминающегося эпизода из популярного сериала "Друзья". Мы сосредоточимся на произношении, интонации и использовании ключевых фраз, встречающихся в диалоге. Вы сможете улучшить свои навыки общения и уверенность в разговорном английском, повторяя за персонажами и отрабатывая их эмоциональные выражения.
Ключевая лексика и фразы
- cold - простуда
- sexy voice - сексуальный голос
- sticky shoes - липкие обувь/туфли
- noodle soup - лапша в супе
- germs - микробы
- bring me a whiskey - принеси мне виски
- smelly cat - вонючая кошка
- depressing - угнетающий
Советы по практике
Чтобы максимально эффективно использовать этот эпизод для практики разговорного английского, попробуйте следовать этим советам:
- Shadowing: Воспользуйтесь техникой shadowing, повторяя за персонажами сразу после того, как они произносят фразу. Это поможет вам уловить ритм и интонацию английского языка.
- Скорость речи: Заметив, что в видео персонажи говорят достаточно быстро, старайтесь сначала замедлить речь. Можно использовать замедленные версии видео с субтитрами, что упростит понимание и воспроизведение.
- Эмоции: Обратите внимание на эмоциональную окраску фраз. Постарайтесь воспроизвести не только слова, но и чувства, которые выражают персонажи, чтобы ваша речь звучала более естественно.
- Запись себя: Запишите свою речь и прослушайте, чтобы оценить, насколько вы приблизились к оригиналу. Обратите внимание на произношение и интонацию.
- Повторите несколько раз: Не бойтесь повторить одни и те же фразы много раз. Это станет важным этапом в вашем процессе shadow speech, улучшая ваше произношение и уверенность.
С помощью этих техник и материалов видео, вы сможете значительно улучшить свои навыки говорения на английском языке. Присоединяйтесь к практикам shadowspeaks и замечайте, как ваша речь становится более свободной и уверенной!
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should go · should come |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm playing · I'm thinking · You're not even going |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to write · having to live |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.